As far as referral is concerned, Mr. Speaker, there are two points I have not raised yet, but that really worry me. When we talk about referral, we talk about the whole justice system. This is going to be very costly. I cannot wait to see how much this new referral process will cost to the justice system? Also, this bill will make the procedure more cumbersome.
I would like to give a straight answer to the hon. member, but I seem to have forgotten what was his question was. I think it had to do with judges, but I am not sure. Can he remind me of his question?