Yea.
House of Commons Hansard #251 of the 35th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was magazines.
House of Commons Hansard #251 of the 35th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was magazines.
Manganese-Based Fuel Additives ActGovernment Orders
4:55 p.m.
Some hon. members
Yea.
Manganese-Based Fuel Additives ActGovernment Orders
4:55 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
All those opposed will please say nay.
Manganese-Based Fuel Additives ActGovernment Orders
4:55 p.m.
Some hon. members
Nay.
Manganese-Based Fuel Additives ActGovernment Orders
4:55 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
In my opinion the yeas have it.
Manganese-Based Fuel Additives ActGovernment Orders
4:55 p.m.
Some hon. members
On division.
(Motion No. 2 agreed to.)
The House resumed from October 26 consideration of Bill C-61, an act to establish a system of administrative monetary penalties for the enforcement of the Canada Agricultural Products Act, the Feeds Act, the Fertilizers Act, the Health of Animals Act, the Meat Inspection Act, the Pest Control Products Act, the Plant Protection Act and the Seeds Act, as reported (with amendments) from the committee.
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
October 31st, 1995 / 4:55 p.m.
The Acting Speaker (Mr. Kilger)
It being 5 p.m., the House will now proceed to the deferred divisions on Bill C-61 at report stage.
Call in the members.
(The House divided on Motion No. 1, which was negatived on the following division:)
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:30 p.m.
The Speaker
I declare Motion No. 1 lost. The next question is on group 2, Motion No. 11.
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:30 p.m.
Liberal
Don Boudria Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON
Mr. Speaker, if you were to seek it I believe you would find unanimous consent that all members who voted on the motion previously before the House be deemed to have voted on the motion now before the House. Liberal members will be voting nay.
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:30 p.m.
Bloc
Gilles Duceppe Bloc Laurier—Sainte-Marie, QC
Mr. Speaker, Bloc members, with the addition of Mrs. Tremblay, the member for Rimouski-Témiscouata, also oppose this bill.
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:30 p.m.
Reform
Bob Ringma Reform Nanaimo—Cowichan, BC
All good and honourable Reform members will vote yes, except those who do not want to.
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:30 p.m.
NDP
Len Taylor NDP The Battlefords—Meadow Lake, SK
New Democrats present will vote yea.
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:30 p.m.
Progressive Conservative
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:30 p.m.
Liberal
Jag Bhaduria Liberal Markham—Whitchurch-Stouffville, ON
I will be voting against this motion.
The House divided on the Motion No. 11, which was negatived on the following division:
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:35 p.m.
The Speaker
I declare Motion No. 11 lost.
The next question is on Motion No. 15.
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:35 p.m.
Liberal
Don Boudria Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON
Mr. Speaker, I believe you would find unanimous consent to apply the result of the previous motion, that is Motion No. 11, to Motion No. 15.
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:35 p.m.
The Speaker
Is there unanimous consent?
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:35 p.m.
Some hon. members
Agreed.
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:35 p.m.
The Speaker
I declare Motion No. 15 defeated.
We are now voting on Group No. 3, Motion No. 3.
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:35 p.m.
Liberal
Don Boudria Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON
Mr. Speaker, if you were to seek it, I think you would find that the House agrees that all members who voted on the motion previously before the House be deemed to have voted on the motion now before the House. Liberal members will be voting nay.
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:35 p.m.
Bloc
Gilles Duceppe Bloc Laurier—Sainte-Marie, QC
Mr. Speaker, Bloc Quebecois members will also vote nay on that motion.
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:35 p.m.
Reform
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:35 p.m.
NDP
Len Taylor NDP The Battlefords—Meadow Lake, SK
Mr. Speaker, New Democrats vote nay.
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:35 p.m.
Progressive Conservative
Agriculture And Agri-Food Administrative Monetary Penalties ActGovernment Orders
5:35 p.m.
Liberal
Jag Bhaduria Liberal Markham—Whitchurch-Stouffville, ON
Mr. Speaker, I will be voting against this motion.
