Mr. Speaker, I do not know how the hon. member arrived at that conclusion because what we are proposing to do is eliminate many of the old programs that were under the Canadian job strategy which no longer are relevant to the kind of situation we face.
By consolidating our existing resources into one human investment we can then sit down with the provinces, as we are doing now on issues of child care and literacy, and work out new partnerships and new arrangements with the provinces, the municipalities and private sector partners. It gives us the flexibility we need to now engage in a new generation of social programming that really fits both the reality and the changed circumstances the country finds itself in.
That is the same kind of flexibility we are achieving through the new form of Canada's social transfer. We are also achieving this by putting up a new form of funding resource in our own department so that we can undertake those kinds of partnerships I just outlined.