House of Commons Hansard #173 of the 35th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was military.

Topics

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

The Speaker

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

No.

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

The Speaker

All those in favour will please say yea.

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

Yea.

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

The Speaker

All those opposed will please say nay.

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

Nay.

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

The Speaker

In my opinion the nays have it.

And more than five members having risen:

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

Liberal

Don Boudria Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON

Mr. Speaker, if you were to seek unanimous consent you would find there is consent to apply the vote just taken on the previous motion to the motion now before the House.

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

The Speaker

Is that agreed?

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

[Editor's Note: See list under Division No. 179.]

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

The Speaker

I declare the motion carried.

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

Saint-Léonard Québec

Liberal

Alfonso Gagliano Liberalfor President of the Treasury Board

moved that the bill be read the third time and passed.

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

The Speaker

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

No.

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

The Speaker

All those in favour of the motion will please say yea.

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

Yea.

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

All those opposed will please say nay.

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

Nay.

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

The Speaker

In my opinion the yeas have it.

And more than five members having risen:

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

Liberal

Don Boudria Liberal Glengarry—Prescott—Russell, ON

Mr. Speaker, I believe that if you were to seek unanimous consent you would find there is consent to apply the vote taken on the previous motion to the motion now before the House.

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

The Speaker

Is that agreed?

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

Some hon. members

Agreed.

[Editor's Note: See list under Division No. 179.]

Interim SupplyGovernment Orders

5:55 p.m.

The Speaker

I declare the motion carried.

(Bill read the third time and passed.)