House of Commons Hansard #15 of the 36th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was c-9.

Topics

Fishing IndustryOral Question Period

11:35 a.m.

Bloc

Yvan Bernier Bloc Bonaventure—Gaspé—Îles-De-La-Madeleine—Pabok, QC

Mr. Speaker, the minister's irresponsibility is affecting 22,000 people.

Are we to understand from what the minister has just said that he will be leaving fisheries workers in the lurch as of May 1998, when his government had promised assistance until 1999? We need to know what is going to happen.

Fishing IndustryOral Question Period

11:35 a.m.

Victoria B.C.

Liberal

David Anderson LiberalMinister of Fisheries and Oceans

Mr. Speaker, as I was saying a moment ago, we realize there have to be some transitional measures with respect to licence retirement. This will affect fishers in Atlantic Canada, including the area of Gaspé.

I would point out to the hon. member that the TAGS program will continue until May 1998. My colleague the hon. minister of human resources has put in place a process for analysing the impact of the termination of the TAGS program. We will await of course decisions in due course.

Edmonton Institution For WomenOral Question Period

11:35 a.m.

Reform

Jack Ramsay Reform Crowfoot, AB

Mr. Speaker, Jan Fox, the warden of the Edmonton Institution for Women deliberately and knowingly placed Denise Fayant in a dangerous environment that led to her murder. A year and a half later the Edmonton city police are now conducting a criminal investigation into her activity based upon the possibility of criminal negligence. I ask the solicitor general, will he immediately suspend Jan Fox from her position until this criminal investigation is over?

Edmonton Institution For WomenOral Question Period

11:35 a.m.

Vaudreuil—Soulanges Québec

Liberal

Nick Discepola LiberalParliamentary Secretary to Solicitor General of Canada

Mr. Speaker, I want to assure the House that Correctional Service Canada is co-operating fully with this investigation. It seems to me ironic that when we have similar incidents in men's prisons, the member does not call for the suspension of the warden.

Edmonton Institution For WomenOral Question Period

11:35 a.m.

Reform

Jack Ramsay Reform Crowfoot, AB

Mr. Speaker, in response to previous calls for her resignation, Jan Fox has refused stating “People are murdered in institutions all the time”. This is a shocking and at least an amoral statement by an administrator who is responsible for the lives and safety of prisoners under her care.

I ask the solicitor general what measures has he taken to hold Warden Fox accountable for her contribution to the murder of Denise Fayant?

Edmonton Institution For WomenOral Question Period

11:35 a.m.

Vaudreuil—Soulanges Québec

Liberal

Nick Discepola LiberalParliamentary Secretary to Solicitor General of Canada

Mr. Speaker, I am shocked. This member has already prejudged the warden of the Edmonton institution before she had a fair hearing.

I would like to quote a member of the prison advisory committee in the Edmonton Journal this morning: “It feels to me like there is a witch hunt going on”. I would also like to quote from the president of that same advisory committee who said: “Why are we looking for one person to blame? It seems to me that the member of the committee has agreed to work with him”. I am wondering who is really on the witch hunt here. Let the investigation take its course. Let the RCMP do their job.

Search And Rescue HelicoptersOral Question Period

11:35 a.m.

Bloc

Bernard Bigras Bloc Rosemont, QC

Mr. Speaker, my question is for the Minister of National Defence.

The government is planning to buy 15 search and rescue helicopters. We have learned that Augusta Westland's Cormorant model has apparently been selected by the government.

How can the government justify choosing the same type of helicopter as the one in the contract it cancelled at great expense in 1993?

Search And Rescue HelicoptersOral Question Period

11:35 a.m.

York Centre Ontario

Liberal

Art Eggleton LiberalMinister of National Defence

Mr. Speaker, we have made no decision as to which helicopter we are going to purchase. There are four finalists in the bidding process.

We still have the matter in process. Absolutely no decision has been made. But I expect that it will soon be made because we need to get good equipment, new equipment for our search and rescue operations because they are saving a great many Canadian lives. They provide a very valuable service.

Search And Rescue HelicoptersOral Question Period

11:35 a.m.

Bloc

Bernard Bigras Bloc Rosemont, QC

Mr. Speaker, in view of the very negative impact of the government's 1993 decision on the Montreal area, does the minister not agree that the government should seriously look at the offer that would result in the greatest spinoffs for Montreal and surrounding areas?

Search And Rescue HelicoptersOral Question Period

11:40 a.m.

York Centre Ontario

Liberal

Art Eggleton LiberalMinister of National Defence

Mr. Speaker, whatever decision is made it is going to create jobs here in Canada. I hope that they will be distributed as widely as possible so that the maximum number of Canadians can benefit, but again I reiterate that we have made no decision.

The decision to cancel that previous contract was made because it was not an affordable product. It was far too much money, far too much equipment that was not necessary. What we are doing here is we are looking to get good value for the taxpayers and good operational equipment. But we have not, I reiterate, decided on which helicopters to purchase.

Kingston PenitentiaryOral Question Period

11:40 a.m.

Reform

Myron Thompson Reform Wild Rose, AB

Mr. Speaker, can you imagine a cop killer in the Kingston Penitentiary with a meat cleaver? I find that like a fairy tale but it is indeed a fact. Not only that, the authorities are issuing this killer a cleaver or a knife to go to work in the kitchen along with 20 other inmates who all work together with one guard. And I might add that the guard is a tad bit nervous. I talked to him personally.

Does the solicitor general condone such ridiculous situations that exist in the penitentiaries?

Kingston PenitentiaryOral Question Period

11:40 a.m.

Vaudreuil—Soulanges Québec

Liberal

Nick Discepola LiberalParliamentary Secretary to Solicitor General of Canada

Mr. Speaker, the solicitor general's office and the correctional service staff are constantly monitoring inmates. We often have searches where we do find such weapons made by hand. Fortunately we deal with them at that time.

Kingston PenitentiaryOral Question Period

11:40 a.m.

Reform

Myron Thompson Reform Wild Rose, AB

Mr. Speaker, these weapons are not made by hand. They are issued by the authorities to these guys. They take the guns away from the guards and they issue knives to the killers in Kingston Penitentiary.

The guards have a number of problems that are happening. They are afraid they are going to be dragging bodies out of that penitentiary if something is not done quickly and now.

The guards have proposed some very cost effective solutions to the problems that exist in Kingston Penitentiary. The minister and his office has the authority to make the immediate changes necessary to protect people in that penitentiary. Will he do it now?

Kingston PenitentiaryOral Question Period

11:40 a.m.

Vaudreuil—Soulanges Québec

Liberal

Nick Discepola LiberalParliamentary Secretary to Solicitor General of Canada

Mr. Speaker, it is not a question of doing it now, it is a question of an ongoing commitment to the employees who work diligently. We will take a look at each incident.

We have advisory committees that work with the inmate committees. We look at the individual situations and we take the necessary measures.

Employment InsuranceOral Question Period

October 10th, 1997 / 11:40 a.m.

Bloc

Paul Crête Bloc Kamouraska—Rivière-Du-Loup—Témiscouata—Les Basques, QC

Mr. Speaker, my question is for the Minister of Human Resources Development.

Again yesterday, the minister did not respond to my question concerning the Auditor General's severe criticism of the way the government is managing the employment insurance fund.

Today I would like to have a clear answer. Can the minister tell us what amount of employment insurance fund reserve is reasonable, according to his department's analysis?

Employment InsuranceOral Question Period

11:40 a.m.

Papineau—Saint-Denis Québec

Liberal

Pierre Pettigrew LiberalMinister of Human Resources Development

Mr. Speaker, what the Auditor General's report was suggesting is that certain information might not be clear.

What I am saying, as I told the hon. member yesterday, is that the information on the employment insurance fund is, in my view, perfectly appropriate. It is already published with the federal budget. It is also published in the estimates and in the documentation provided each year when contribution rates are announced.

The information, therefore, seems to me to be crystal clear, and transparent. Technical analyses show us that attention must be paid to the results.

The hon. member ought to note also that the Auditor General had praise for—

Employment InsuranceOral Question Period

11:40 a.m.

The Speaker

I am sorry to interrupt the hon. minister. The hon. member for Brampton Centre.

EmploymentOral Question Period

11:40 a.m.

Liberal

Sarkis Assadourian Liberal Brampton Centre, ON

Mr. Speaker, my question is for the Minister of Human Resources Development.

After several months of a continued drop in the unemployment rate, today's job figures show that unemployment stayed the same in September. How does the minister explain these figures and especially what is the situation on job creation for our young people in Canada?

EmploymentOral Question Period

11:40 a.m.

Papineau—Saint-Denis Québec

Liberal

Pierre Pettigrew LiberalMinister of Human Resources Development

Mr. Speaker, I welcome that question very much.

The numbers that we saw yesterday are quite interesting. It is true that Canadians across the land do have a feeling of optimism. There is an optimism out there precisely when they look at the numbers.

Indeed 230,000 real jobs have been created in the last six months, many of them for young Canadians. Just this month we lost three-tenths of a point in youth unemployment.

We have created a number of jobs. We are on the right track but more needs to be done.

Aboriginal AffairsOral Question Period

11:45 a.m.

Reform

Derrek Konrad Reform Prince Albert, SK

Mr. Speaker, the auditor general reported this week that aboriginal youth are killing themselves. Their suicide rate is five to eight times higher than that of the general population.

Will anyone in the government, as the minister is not in the House, admit to failing our aboriginal youth and begin—

Aboriginal AffairsOral Question Period

11:45 a.m.

Some hon. members

Oh, oh.

Aboriginal AffairsOral Question Period

11:45 a.m.

The Speaker

I know we are a new parliament but we never mention whether or not a person is absent in either our questions or our answers.

Would you go directly to the question.

Aboriginal AffairsOral Question Period

11:45 a.m.

Reform

Derrek Konrad Reform Prince Albert, SK

Will the Minister of Indian Affairs and Northern Development admit to failing our aboriginal youth in this regard in its programs and begin developing some kind of a plan to end this human tragedy right now?

Aboriginal AffairsOral Question Period

11:45 a.m.

Pierrefonds—Dollard Québec

Liberal

Bernard Patry LiberalParliamentary Secretary to Minister of Indian Affairs and Northern Development

Mr. Speaker, I am pleased to rise in response to the question asked by the hon. member from the Reform Party.

I would just like to tell him that, as regards the RCAP, the report of the Royal Commission on Aboriginal Peoples, the government will soon release its response on all issues, particularly the ones we take most to heart: youth and the suicide rates among aboriginal people.

Aboriginal AffairsOral Question Period

11:45 a.m.

Reform

Derrek Konrad Reform Prince Albert, SK

Mr. Speaker, chapter 13 of the auditor general's report reveals that the health department has known for 10 years that aboriginal people have been suffering prescription drug abuse that leads to death.

The department's veil of secrecy has been torn away and the minister cannot hide behind it any longer.

What specific action will the minister take to discipline those in his department who caused untold suffering to Canada's aboriginals?