Mr. Speaker, my question is for the Deputy Prime Minister. Yesterday a long time crony of the Prime Minister, Paul Lemire, pleaded guilty to defrauding two federally funded organizations, Groupe Forces and the Canadian Institute of Tourism and E-commerce. Paul Lemire was a director of Groupe Forces in 1997 when a loan of $200,000 was extended to the Auberge Grand-Mère.
Why did the Prime Minister deliberately not mention this loan by Groupe Forces last spring when he carefully specified in his letter to me all the other sources of funding for the Auberge Grand-Mère?