I declare the motion carried.
Pursuant to order made on Monday, June 4, 2001, the bill shall be read the third time at the next sitting of the House.
It being 6.30 p.m. the House will now proceed to the consideration of private members' business as listed on today's order paper.