Mr. Speaker, I have said many times, and I repeated it this morning, that the deadline of December 31 is still there and has to be respected. Canadians have known this for a long time ago. Two weeks ago we announced an amnesty for those who would act in good faith respecting the deadline.
In the House of Commons on December 12th, 2002. See this statement in context.