Mr. Speaker, the member should come on side with the government and talk about Canadian values and public safety as well.
In terms of numbers, I must mention in the House that 1.9 million owners' licences have been issued, 6 million guns registered, 9,000 licences revoked or refused to potentially dangerous individuals, and police forces are using the registry 2,000 times per day.
We are talking about values. The government is firmly committed to keep proceeding with gun control and this is exactly what we will do.