Shall clause 1 carry?
House of Commons Hansard #77 of the 37th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was registration.
House of Commons Hansard #77 of the 37th Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was registration.
Interim SupplyGovernment Orders
The Speaker
Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Marlene Catterall Liberal Ottawa West—Nepean, ON
Mr. Speaker, the House is in a very agreeable mood tonight so I am sure you would find consent to apply the vote on second reading on the supply bill to the concurrence motion at report stage and the main motion for third reading.
Interim SupplyGovernment Orders
The Speaker
Is there unanimous consent to proceed in this fashion?
Interim SupplyGovernment Orders
Some hon. members
Agreed.
(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)
Interim SupplyGovernment Orders
The Speaker
I declare the motion carried.
When shall the bill be read the third time? By leave, now?
Lucienne Robillard Liberal Westmount—Ville-Marie, QC
moved that the bill be read the third time and passed.
(The House divided on the motion, which was agreed to on the following division:)
Interim SupplyGovernment Orders
The Speaker
I declare the motion carried.
(Bill read the third time and passed)
Marlene Catterall Liberal Ottawa West—Nepean, ON
Mr. Speaker, I believe you would find consent in the House to proceed immediately to the taking of the division on the main motion on Bill C-26 and the amendment to Bill C-20 and to proceed following that with the motion on Bill C-206.