Mr. Speaker, I am quite anxious to see in this House this future plan that will respect the Kyoto protocol. NGOs working internationally maintain that, when striving to achieve the Kyoto protocol objectives, domestic efforts cannot be disassociated from external efforts. Consequently, the NGOs are asking Canada to help developing countries reduce their greenhouse gas emissions.
Will this recommendation be reflected in the Minister of the Environment's green plan that she has been promising for several months?