House of Commons Hansard #48 of the 39th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was noise.

Topics

Workplace LearningStatements By Members

2 p.m.

NDP

Denise Savoie NDP Victoria, BC

Mr. Speaker, this week we celebrate the second annual Learn at Work Week, a national initiative of the Canadian Society for Training and Development. It recognizes the enormous value of lifelong learning to Canadians, to our economy and also to the quality and security of our jobs and our standard of living.

There is widespread agreement that Canadians require access to quality continuous learning opportunities, yet Canada is currently underperforming in workplace learning in comparison to other countries.

I thank the CSTD for raising the issue of workplace learning across Canada. Learn at Work Week gives us the chance to recognize the importance of developing a culture of learning on a broader level and to renew our call on the federal government to encourage investment in workplace learning as part of a pan-Canadian strategy for lifelong learning.

Public SafetyStatements By Members

2 p.m.

Conservative

Mike Lake Conservative Edmonton—Mill Woods—Beaumont, AB

Mr. Speaker, I want to dedicate this statement to my constituents, Jake and Marie Penner. No matter who one is or where one comes from, within a week of moving into our neighbourhood, one can count on a warm welcoming visit from Jake and Marie.

Most Canadians, including myself, can take a lesson from the Penners. That simple lesson can be applied to some of the very complicated public safety and security issues that we are grappling with today.

Over the spring and summer our new Conservative government has made progress by introducing measures to get tough on crime, but no amount of legislation, no amount of enforcement is going to entirely eliminate the presence of evil in our society.

As Canadians, we can take a more proactive role in crime prevention simply by practising what Jake and Marie do every day: getting to know our neighbours.

Some may accuse me of being idealistic, but hate as an attitude and violence as its subsequent action both feed on a lack of understanding and isolation. People like Jake and Marie choose to focus their energy on building relationships instead of walls. As more of us curb our cynicism and follow their example, Canada will be better for it.

AIDSStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

Ruby Dhalla Liberal Brampton—Springdale, ON

Mr. Speaker, this summer the Prime Minister embarrassed Canada on the international stage by refusing to attend the international AIDS conference.

We know that the Prime Minister has a strained relationship with the city of Toronto, which does not seem to cater to his voter base. It seems the only time he wants to come to Toronto is when he wants to snub Premier Dalton McGuinty in favour of his buddy, John Tory, but even John Tory had the decency to attend this conference.

During the conference, the Prime Minister indicated that he was not attending because it had become “too political”. This is a pretty weak excuse coming from a politician. It is almost like a hockey player not wanting to go to the rink because it is too icy.

In the words of Stephen Lewis, the Prime Minister's refusal to attend the AIDS conference was “a slap in the face to the international community”. Canadians are quickly realizing that health care is not a priority for the government. However, the Prime Minister had a chance to take some real action and show some real leadership by attending and he failed.

DarfurStatements By Members

2:05 p.m.

Conservative

Deepak Obhrai Conservative Calgary East, AB

Mr. Speaker, Canada is committed to helping achieve a lasting peace for the people of Darfur. Canada strongly supports UN Security Council Resolution 1706, which authorizes a UN force in Darfur and makes reference to the “responsibility to protect”.

Canada is working to have this position adopted as a new norm of international law and remains deeply concerned by the ongoing violence in Darfur, particularly the attacks on civilians and internally displaced persons camps.

Canada is working with the governments in the region, Security Council members and other international partners to urge the government of Sudan to act responsibly and accept a UN transition.

Our Minister of Foreign Affairs will be raising the issue of Darfur at the United Nations this week during bilateral consultations. Since 2004, Canada has spent a total of $320 million in support of AMIS and on humanitarian and diplomatic support to the region.

Quebec Federation of WomenStatements By Members

2:05 p.m.

Bloc

Maria Mourani Bloc Ahuntsic, QC

Mr. Speaker, today I pay tribute to the Fédération des femmes du Québec (FFQ). Forty years ago, in March 1966, on the initiative of Thérèse Casgrain, women in Quebec who were determined that all women there would enjoy the same rights as men founded the Fédération des femmes du Québec.

Last Friday, the FFQ celebrated its 40th anniversary by looking back at what it has accomplished in education, health, work and civil rights. Let us not forget that in 1972, the FFQ supported the election of women from Quebec to this place. That year, Quebec elected the first three women to Parliament: Monique Bégin, Jeanne Sauvé and Albanie Morin.

Quebec society has benefited from the battles the FFQ has fought, but much remains to be done. Many economic and social inequalities still persist today.

Let us salute the Fédération des femmes du Québec, which, in carrying on its work, calls us to justice, equality and dignity in Quebec, in Canada and in the world.

Fort MacleodStatements By Members

September 19th, 2006 / 2:05 p.m.

Conservative

Ted Menzies Conservative Macleod, AB

Mr. Speaker, it is my pleasure to rise today in the House to recognize a great achievement for the town of Fort Macleod in my riding.

Fort Macleod was selected out of 29 other towns and cities in Alberta to become the home of the new Alberta Police and Peace Officer Training Centre. This centre will be a unique facility in Canada, providing centralized training for new municipal police recruits and peace officers, as well as professional development for all of Alberta's police and peace officers.

Fort Macleod has a long and proud history of policing, going back to its early days when the North West Mounted Police set up barracks there in 1874. This new training centre will revitalize the community of Fort Macleod and provide Alberta's police and peace officers with the training they need to serve and protect our communities.

I would like to congratulate Mayor Patience and the citizens of Fort Macleod on this achievement. I look forward to welcoming new police and peace officers to training in Fort Macleod.

AfghanistanStatements By Members

2:05 p.m.

Liberal

Michael Savage Liberal Dartmouth—Cole Harbour, NS

Mr. Speaker, last week I received a phone call from a Canadian soldier, Sergeant Frank Bird of the Princess Louise Fusiliers, a Canadian who has served his country for 32 years and has recently returned from Afghanistan.

He called me to tell me about the valuable work being undertaken by Canada in helping to rebuild Afghanistan, telling me that our efforts to provide support in reconstruction, humanitarian relief and human security are making a difference in the lives of ordinary people in a troubled part of the world.

Members of this House, like all Canadians, have differing views on our role in Afghanistan, but I know that all MPs support our troops and respect their efforts and their valour.

As we again mourn losses in Afghanistan, Sergeant Frank Bird reminds us that our efforts are not in vain and that we are making a difference.

To those who have made the ultimate sacrifice, to those like Frank Bird, who have served, and to those who continue to serve and will serve, a grateful nation salutes their sacrifice in working to build a more peaceful world. I believe it is work that we can all be proud of. I extend thanks to Sergeant Frank Bird.

Softwood LumberStatements By Members

2:10 p.m.

Conservative

Dick Harris Conservative Cariboo—Prince George, BC

Mr. Speaker, it is disturbing to see Liberal MPs from B.C. refusing to support the new softwood lumber deal.

This agreement reached by our Conservative government will end this dispute and bring certainty back to our forest industry.

B.C. and the other softwood provinces have joined the huge majority of the lumber industry to support this deal, but the Liberal MPs from B.C. have chosen to support uncertainty, forest industry job losses, foreseeable mill closures and continued harassment by the U.S. lumber coalition.

B.C.'s forest minister has asked the Liberal MPs to support this deal because it is good for B.C. and good for Canada.

I call on the Liberal MPs from B.C. to support the forest workers and their families, support the forest industry, and support their province and their country. I call on them to quit playing political games and get behind this monumental softwood lumber deal.

Wild SalmonStatements By Members

2:10 p.m.

NDP

Catherine Bell NDP Vancouver Island North, BC

Mr. Speaker, wild salmon are part of the culture of Vancouver Island North. Well managed salmon enhancement, stock assessment, habitat management, enforcement, and fisheries research programs all contribute to building and maintaining healthy salmon stocks, but the DFO's ability to manage these core programs has been severely curtailed by Liberal cutbacks and privatization.

Such a vital part of our coastal culture and economy is in jeopardy, yet the Conservative government says nothing while handing over our resource to the private sector, with no mention of any money in the budget.

We need a west coast wild salmon renewal policy that includes strong public sector support for fisheries programs, renewal of funding for the salmonid enhancement program, recognition and support of the role that salmon play in aboriginal culture, full funding for upgrading and new hatchery infrastructure, and maintaining wild salmon as a public natural resource for the future of our communities.

Breast CancerStatements By Members

2:10 p.m.

Liberal

Judy Sgro Liberal York West, ON

Mr. Speaker, the Weekend to End Breast Cancer was a two day, 60 kilometre walk through the neighbourhoods of Toronto that took place from September 8 to 10, 2006.

Proceeds benefited Princess Margaret Hospital, funding important breast cancer research, education, services and care. The hospital has announced that 5,382 walkers raised $17.2 million for breast cancer research in Toronto.

It was a weekend of hope that honoured lives lost, celebrated survivors and helped bring breast cancer care to those who so desperately need it.

One in every nine Canadian women will be diagnosed with breast cancer. The Weekend to End Breast Cancer is a chance to go the distance in the fight against this disease. It is a chance to be a hero for someone we love or someone we may never meet.

The Globe and MailStatements By Members

2:10 p.m.

Bloc

Maka Kotto Bloc Saint-Lambert, QC

Mr. Speaker, the Bloc Québécois decries the statements by journalist Jan Wong published in The Globe and Mail on Saturday, September 16.

To claim that there is any link between the tragic incident at Dawson College and Bill 101, which the journalist refers to as infamous, is the result of a defamatory delusion disconnected from the Quebec reality.

Quebec is an inclusive and welcoming society where it is pleasant to live. As an immigrant, I very quickly felt welcome and I deplore that the openness of Quebeckers is being attacked.

After the article on Quebecistan by Barbara Kay, it seems that English Canada is overly tolerant of Quebec bashing.

I urge the Conservative government and the other opposition parties to denounce without delay these unacceptable remarks that question the choices of Quebec society, its values and their foundation.

New Brunswick ElectionStatements By Members

2:15 p.m.

Liberal

Paul Zed Liberal Saint John, NB

Mr. Speaker, last night was a great victory for the people of New Brunswick as Shawn Graham and the Liberal Party won a majority government in a tough-fought campaign.

Obviously, the voters of New Brunswick desire change and Shawn Graham's Liberals have undertaken to bring hope and prosperity under the banner of equal opportunity.

Shawn Graham is committed to making job creation a priority again; ensuring that New Brunswick is a leader in energy conservation and generation; strengthening our schools and providing support for our teachers; improving the health and wellness of New Brunswickers; taking real action against poverty; addressing our affordable housing needs; and taking environmental responsibility, starting with the Saint John Harbour cleanup.

On behalf of the entire federal Liberal caucus, I would like to offer sincere congratulations and best wishes to Shawn Graham.

Softwood LumberStatements By Members

2:15 p.m.

Conservative

Daryl Kramp Conservative Prince Edward—Hastings, ON

Mr. Speaker, I would like to thank some members across the way, the members for Thunder Bay—Rainy River, Thunder Bay—Superior North, and Eglinton—Lawrence, for rising above petty partisan politics and stating their intentions to vote in favour of the softwood lumber agreement.

Why then are other Liberals opposing an agreement the provinces support? Why then are other Liberals opposing an agreement the industry supports?

The member for Thunder Bay—Rainy River says this agreement will ensure that more mills are not closed and more jobs are not lost in the industry. The member for Eglinton—Lawrence says that if the Liberals do not support this agreement, it could cost them the last of their support in rural Canada. The member for Thunder Bay—Superior North criticized his own colleagues, asking, “How dastardly can they be when they'll vote against it when forestry is our lifeblood?”

How can the Liberals not support an agreement that is obviously in the best interests of Canada when even their own Liberal MPs are now supporting this deal? I would urge all members in all parties in this House to put petty politics aside and show their support for this important agreement.

Firearms RegistryOral Questions

2:15 p.m.

Liberal

Lucienne Robillard Liberal Westmount—Ville-Marie, QC

Mr. Speaker, less than 24 hours after the Conservative minority government denied the usefulness of the firearms registry, we learn that the Sûreté du Québec used the registry to arrest a teenager from Hudson who allegedly made threats on the Internet. This gives us more evidence that the registry can be a useful and effective tool.

Will the Prime Minister change his mind and promise to keep the registry and perhaps thereby prevent another tragedy?

Firearms RegistryOral Questions

2:15 p.m.

Calgary Southwest Alberta

Conservative

Stephen Harper ConservativePrime Minister

Mr. Speaker, the police arrested this man because he was making threats. As I have said many times, this government intends to take the necessary action to ensure public safety. Unfortunately, the record clearly shows that the registry did not prevent the tragedy at Dawson College.

Firearms RegistryOral Questions

2:15 p.m.

Liberal

Lucienne Robillard Liberal Westmount—Ville-Marie, QC

Mr. Speaker, can we use facts instead of ideology when making decisions? If the Conservative minority government's bill were in effect today, the 12 gauge hunting rifle found in Hudson yesterday would not have been registered.

To all the groups asking to keep the registry and in light of all the evidence in favour of it, can the Prime Minister explain the real reasons preventing him from facing the truth?

Firearms RegistryOral Questions

2:15 p.m.

Calgary Southwest Alberta

Conservative

Stephen Harper ConservativePrime Minister

Mr. Speaker, I think everyone realizes that, unfortunately, a person can be killed with a gun whether that gun was registered or not. We have to look at the facts of the matter. I have asked the RCMP to report the facts to us and to propose actions for ensuring better public safety in the future.

Firearms RegistryOral Questions

2:20 p.m.

Liberal

Lucienne Robillard Liberal Westmount—Ville-Marie, QC

Mr. Speaker, the minority Conservative government speaks only of penalties and completely ignores prevention. Yesterday, in response to a question on the Dawson shootings, the Prime Minister suggested that legislation imposing mandatory minimum sentences would have prevented the tragedy.

Could he explain how mandatory minimum sentences would have prevented the Dawson shootings?

Firearms RegistryOral Questions

2:20 p.m.

Calgary Southwest Alberta

Conservative

Stephen Harper ConservativePrime Minister

Mr. Speaker, I never suggested any such thing. What I have said is that the government and I, as a father of children who go to school, are obviously very concerned that under the existing gun laws the Liberals gave us that somebody like that, an unstable person, could get an arsenal of weapons and go into a school. We will look at the facts and see what we can do to minimize the possibility of that in the future.

What I did say is the last government, instead of worrying about insane people or criminals, simply went after farmers.

Firearms RegistryOral Questions

2:20 p.m.

Liberal

Marlene Jennings Liberal Notre-Dame-de-Grâce—Lachine, QC

Mr. Speaker, the Prime Minister is interested in facts. Let us listen to some fact.

The Prime Minister was wrong when he said that the gun registry would not prevent the kind of tragedy we witnessed in Montreal. Yesterday, Quebec police, using information from Canada's gun registry, arrested a teenager who planned a copycat of the Dawson College shooting. Tragedy has been averted and lives have been saved because of the gun registry.

How many examples does the Prime Minister need before he listens to the police, Canadians, Premier Charest and parents who want the gun registry maintained because it protects--

Firearms RegistryOral Questions

2:20 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Peter Milliken

Firearms RegistryOral Questions

2:20 p.m.

Okanagan—Coquihalla B.C.

Conservative

Stockwell Day ConservativeMinister of Public Safety

Mr. Speaker, the member opposite is quite right to point out that there are many voices on this issue, and we want to see the safety of our communities enhanced.

We have the Liberal MP from Ottawa South saying as recently as yesterday that it is important for us to remember that no long gun registry system could have solved the problem.

The Liberal leadership candidate, the Liberal from Kings—Hants, voted against the gun registry and voted against funding for it. The member from Newmarket—Aurora said, “As a mother, I am scared by gun violence”, and she voted against it.

We want a system that will prevent these firearms getting into the wrong hands.

Firearms RegistryOral Questions

2:20 p.m.

Liberal

Marlene Jennings Liberal Notre-Dame-de-Grâce—Lachine, QC

Mr. Speaker, the Minister of Public Safety would rather act ideologically than protect Canadians, no matter what facts he has been given.

Yesterday, police forces illustrated the usefulness of the gun registry by arresting a potential copycat of the Dawson shooting before he went into action at his school.

Will the minister announce that the firearms registry will be fully maintained in order to protect his fellow citizens and to protect our children?

Firearms RegistryOral Questions

2:20 p.m.

Okanagan—Coquihalla B.C.

Conservative

Stockwell Day ConservativeMinister of Public Safety

Mr. Speaker, I would like the debate to continue without personal attacks. I have children and I have grandchildren. The hon. member says this is nothing but ideology and that is not true.

I commend the police officers who intervened yesterday. It was not because of the firearms registry, but because of something they discovered. I commend them.

Maher Arar InquiryOral Questions

2:20 p.m.

Bloc

Gilles Duceppe Bloc Laurier—Sainte-Marie, QC

Mr. Speaker, in a report made public yesterday, Commissioner Dennis O'Connor cleared Maher Arar and chastised the RCMP for its involvement in this matter. The inquiry revealed that the RCMP provided false information to American authorities, which contributed to Maher Arar's deportation to Syria, where he was imprisoned and tortured for nearly a year. The commissioner recommended that the Canadian government compensate Mr. Arar for damages for his ordeal.

Now that Commissioner O'Connor has absolved Maher Arar and cleared his name, will the Prime Minister do his part by compensating Mr. Arar?