Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his question.
We know that ultimately, the only way to properly preserve our culture is to have a sovereign Quebec. We, the members of the Bloc Québécois, know the problems we have in this House. We constantly step in to preserve the French language, to preserve our culture, and to try to show how we are different. Not a week goes by that we do not see a bill that interferes in our areas of jurisdiction. It is obvious that there is a lack of understanding on both sides.
So, in the medium term, until we become a sovereign nation, we must do everything here to ensure that, at the very least, Canada does not undermine the efforts Quebec has made to preserve its language and culture. Furthermore, the speed at which means of communication are developing also poses a danger to Canadian culture. It is more and more evident that this is becoming very dangerous, with all these television shows coming from the United States. In this respect, the rest of Canada is more fragile, and I think that if Canada does not want to become another American state, it should pay attention and take action to safeguard its culture, as Quebec is doing with its own.