Mr. Speaker, the bill for long-tenured workers disqualifies Quebec forestry workers who have been laid off intermittently. In addition, the government is still refusing to improve EI eligibility for young people, women and seasonal workers. The proposed parental leave for self-employed workers does not give workers in Quebec anything more, as they already have access to the Quebec system.
Does the government realize that the changes it is proposing to the employment insurance system will have no effect on unemployed workers in Quebec?