Mr. Speaker, on the subject of employment insurance for self-employed workers, I want to remind the House that we wanted to extend EI benefits by five weeks. The Bloc voted against that.
We wanted to relax the work sharing rules; they also voted against that. We increased the amounts for workforce training; they also voted against that.
We wanted to add 5 to 20 weeks for long-tenured workers; they also voted against that. And they are getting ready once again to vote against what we want to do to help self-employed workers.