Mr. Speaker, when we look at what the government is doing here in playing with nomenclature and, as my friend said, trying to propagandize legislation, we see today that it is trying to undo something that was proposed by opposition and the majority of the House.
In light of the fact that the government saw this go through committee without the content or purpose of the bill being changed but to actually have some truth in advertising to ensure the nomenclature of the bill actually reflects the contents, I wonder if the member knows if there were any consultations at all with opposition members as to their proposition.
I say that because the government is clearly playing games if it did not come forward and say that it understands there are problems with the naming of the bill, that it sees the amendment and that the majority of the House does not approve of the nomenclature of the bill, so let us talk so we can find an alternative or compromise here.
Did the government actually came forward and say that it would like to talk to see if we could come to a meeting of the minds before it brought forward what was in front of us before?