Mr. Speaker, does the member see problems ahead for the tribal councils and other national aboriginal organizations with the funding cuts if Bill C-27 gets passed, and the kinds of supports offered to tribal councils, in particular, and first nations governments in terms of reporting?
In the House of Commons on November 23rd, 2012. See this statement in context.