House of Commons Hansard #191 of the 41st Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was yea.

amended by deletingmotions nosc-45 in clausefollowing division voteopposed will pleasenext questionyeanaydeclaredefeatedpagedividedlinenegativedrisenmovedpleasureadoptfavourrecordednaysagreedopinionriverfivelaketaxprotectionnavigablereplacingappliesenergyjobcreditjobswaterwayseconomyenvironmentalgrowthaddingshallthundernavigation

Topics

(The House divided on Motion No. 364, which was negatived on the following division:)

Vote #548

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:05 p.m.

The Deputy Speaker

I declare Motion No. 364 defeated.

The next question is on Motion No. 385.

Partially translated

(The House divided on Motion No. 385, which was negatived on the following division:)

Vote #549

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:10 p.m.

The Deputy Speaker

I declare Motion No. 385 defeated.

The next question is on Motion No. 386.

Translated

(The House divided on Motion No. 386, which was negatived on the following division:)

Vote #550

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:20 p.m.

The Deputy Speaker

I declare Motion No. 386 defeated.

The next question is on Motion No. 389. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 395, 398, 399, 402, 404 and 407. A negative vote on Motion No. 389 requires the question to be put on Motions Nos. 390 and 405.

Partially translated

(The House divided on Motion No. 389, which was negatived on the following division:)

Vote #551

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:25 p.m.

The Deputy Speaker

I declare Motion No. 389 defeated.

Therefore, I declare Motions Nos. 395, 398, 399, 402, 404 and 407 defeated.

The vote is on Motion No. 390. A vote on this motion also applies to Motions Nos. 392 to 394, 396, 397, 400 and 401.

Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Translated

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:25 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

Translated

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:25 p.m.

The Deputy Speaker

All those in favour of the motion will please say yea.

Translated

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:25 p.m.

Some hon. members

Yea.

Translated

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:25 p.m.

The Deputy Speaker

All those opposed will please say nay.

Translated

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:25 p.m.

Some hon. members

Nay.

Translated

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:25 p.m.

The Deputy Speaker

In my opinion, the nays have it.

And five or more members having risen:

Translated

(The House divided on Motion No. 390 which was negatived on the following division:)

Vote #552

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:35 p.m.

The Deputy Speaker

I declare Motion No. 390 defeated. Therefore, I declare Motions. Nos. 392 to 394, 396, 397, 400 and 401 defeated.

The question is on Motion No. 405. Is it the pleasure of the House to adopt the motion?

Partially translated

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:35 p.m.

Some hon. members

Agreed.

No.

As spoken

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:35 p.m.

The Deputy Speaker

All those in favour of the motion will please say yea.

As spoken

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:35 p.m.

Some hon. members

Yea.

As spoken

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:35 p.m.

The Deputy Speaker

All those opposed will please say nay.

As spoken

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:35 p.m.

Some hon. members

Nay.

As spoken

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:35 p.m.

The Deputy Speaker

In my opinion the nays have it.

And five or more members having risen:

As spoken

(The House divided on Motion No. 405, which was negatived on the following division:)

Vote #553

Bill C-45 Jobs and Growth Act, 2012Government Orders

7:40 p.m.

The Deputy Speaker

I declare Motion No. 405 defeated.

The next question is on Motion No. 409.

Partially translated

(The House divided on Motion No. 409, which was negatived on the following division:)

Vote #554