Bill

C-45 A second Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 29, 2012 and other measures

Vote topic

That Bill C-45, in Clause 279, be amended

(a) by replacing line 3 on page 265 with the following:

“47. (1) The Minister may, following public consultation, designate any”

(b) by replacing lines 8 to 15 on page 265 with the following:

“specified in this Act, exercise the powers and perform the”

See context in the Debates.

Result

Yes 126
NDP Bloc Liberal Green
No 146
Conservative

Conservative

Didn't vote Diane Ablonczy
Didn't vote Keith Ashfield
Didn't vote Ray Boughen
Didn't vote Peter Braid
Didn't vote Bob Dechert
Didn't vote Barry Devolin
Didn't vote Ed Fast
Didn't vote Cheryl Gallant
Didn't vote Stephen Harper
Didn't vote Randy Hoback
Didn't vote Brian Jean
Didn't vote Peter Kent
Didn't vote Ed Komarnicki
Didn't vote Ryan Leef
Didn't vote Costas Menegakis
Didn't vote Scott Reid
Didn't vote Andrew Scheer
Didn't vote Bruce Stanton

NDP

Didn't vote Malcolm Allen
Didn't vote Robert Aubin
Didn't vote Paulina Ayala
Didn't vote Dennis Bevington
Didn't vote Olivia Chow
Didn't vote Joe Comartin
Didn't vote Réjean Genest
Didn't vote Brian Masse
Didn't vote Christine Moore
Didn't vote Isabelle Morin
Didn't vote Romeo Saganash

Bloc

Liberal

Independent

Green