Mr. Speaker, I have just one question for my hon. colleague. Why did she decide to make this a private member's motion rather than a private member's bill, which if passed would have far more power and far wider implementation?
In the House of Commons on February 5th, 2013. See this statement in context.