Mr. Speaker, the time has come to carefully examine the issue of transporting oil by pipeline.
Of all the ways to transport oil, pipelines are the safest because of their rigorous technical standards for public safety and environmental protection.
In Quebec alone, many thousands of jobs providing a steady income for many families would be created, and more than $900 million in tax revenue would be generated. That is even before the pipeline becomes operational.
The Prime Minister must show leadership on this issue and consult workers, who are the first victims of this new administrative burden.
In these times of economic instability, we must support businesses that create wealth and, above all, our families. This is not the time to stall the process.