House of Commons Hansard #70 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was budget.

Topics

Mining IndustryOral Questions

12:05 p.m.

LaSalle—Émard—Verdun Québec

Liberal

David Lametti LiberalParliamentary Secretary to the Minister of International Trade

Mr. Speaker, I would like to thank my hon. colleague for her very important question about an issue that is very important to us.

The minister is consulting our colleagues in other countries, including Peru, Chile, and Mexico, to talk constructively about Canadian mining companies. We have met with the corporate social responsibility counsellor to find ways to strengthen his role.

Message from the SenateOral Questions

12:05 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Bruce Stanton

I have the honour to inform the House that a message has been received from the Senate informing the House that the Senate has passed the following bill to which the concurrence of the House is desired: Bill S-1001, an act to authorize La Capitale Financial Security Insurance Company to apply to be continued as a body corporate under the laws of the Province of Quebec.

This bill is deemed to have been read a first time and ordered for second reading at the next sitting of the House.

(Motion deemed adopted and bill read the first time.)

Government Response to PetitionsRoutine Proceedings

June 10th, 2016 / 12:05 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, pursuant to Standing Order 36(8), I have the honour to table, in both official languages, the government's response to 13 petitions.

Democratic ReformPetitionsRoutine Proceedings

12:05 p.m.

Liberal

Pam Damoff Liberal Oakville North—Burlington, ON

Mr. Speaker, I am pleased to present this petition from Fair Vote Canada. The petition calls upon the House of Commons to immediately undertake public consultations across Canada to amend the Canada Elections Act to ensure that voters can cast an equal and effective ballot in order to be presented fairly in Parliament, regardless of political belief or place of residence. Almost 130 Canadians have lent their names to this petition.

As the special committee on electoral reform begins its inquiry to identify and conduct a study of viable alternative voting systems, I hope it keeps this petition in mind.

The EnvironmentPetitionsRoutine Proceedings

12:05 p.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

Mr. Speaker, on the eve of the community coming together to rally to save Crab Park, I rise to table a petition containing 1,458 names.

The petition highlights the fact that the Vancouver East community has fought long and hard for the creation of Crab Park, including a 75-day occupation of crown land by Don Larson, founder of the Crab—Water for Life Society, in 1984. Crab Park is also a sacred space, as it is home to the missing and murdered indigenous women and girls memorial.

Now Crab Park is under threat. This time the Port of Vancouver is proposing to expand Centerm terminal by infilling seven acres of the harbour. The community is concerned about the impact on the environment; the increase in traffic by water, land, and rail; the increase in cargo traffic, including hazardous cargo; the lack of an emergency preparedness plan; the increase in noise; and much more.

With the change granted to the port by the Conservative government, the port can now access and approve its own projects.

The community is calling for the re-establishment of a vigorous, independent environmental assessment process. It wants a full review of the port authority. It wants to restore accountability by the port, and it wants a minister to stop the westward expansion of Centerm terminal.

Hospice Palliative CarePetitionsRoutine Proceedings

12:05 p.m.

Liberal

Kevin Lamoureux Liberal Winnipeg North, MB

Mr. Speaker, I have a petition signed by many constituents of Winnipeg North asking the House to identify hospice palliative care as a defined medical service covered under the Canada Health Act so that provincial and territorial governments will be entitled to funds, under the Canada health transfer system, to be used to provide accessible and available hospice palliative care for all residents of Canada in their respective provinces and territories.

Democratic ReformPetitionsRoutine Proceedings

12:05 p.m.

Conservative

Scott Reid Conservative Lanark—Frontenac—Kingston, ON

Mr. Speaker, I have a petition signed by people from a number of different constituencies, although many of them are from my own, on the issue of electoral reform.

The petitioners draw to the attention of the House the fact that whenever the electoral system is being changed in a Canadian province, or has been proposed, there has been a referendum on the proposed change. They point out that in New Zealand in the 1990s and in the United Kingdom in the early 2000s, when electoral reform was proposed, a referendum was held on the proposals. They encourage us to do the very same thing.

Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, the following questions will be answered today: Questions Nos. 123, 129-131, 138, 144, 146, 151, 158, 163, 170, 173-175, 177, and 180.

Question No. 123Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Conservative

Ron Liepert Conservative Calgary Signal Hill, AB

With regard to each meeting of the Treasury Board during the period of November 3, 2015, to April 22, 2016: (a) what was the date of the meeting; (b) where did the meeting occur; (c) who was in attendance; and (d) what was the agenda of the meeting?

Question No. 123Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Kings—Hants Nova Scotia

Liberal

Scott Brison LiberalPresident of the Treasury Board

Mr. Speaker, with regard to each meeting of the Treasury Board during the period of November 3, 2015, to April 22, 2016: (a) when the House of Commons is in session, the Treasury Board usually sits on Thursday.

In response to part (b) of the question, the information requested is a confidence of the Queen’s Privy Council and cannot be provided.

Regarding part (c), the committee members are the President of the Treasury Board, chair; the Minister of Immigration, Refugees and Citizenship, vice-chair; the Minister of Finance; the Minister of Health; the Minister of Families, Children and Social Development; and the Minister of Environment and Climate Change. Alternate members are the Minister of Agriculture and Agri-Food, the Leader of the Government in the House of Commons and Minister of Fisheries, Oceans and the Canadian Coast Guard, the Minister of Natural Resources, the Minister of Infrastructure and Communities, and the Minister of Democratic Institutions.

In response to part (d), the information requested is a confidence of the Queen’s Privy Council and cannot be provided.

Question No. 129Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Conservative

Harold Albrecht Conservative Kitchener—Conestoga, ON

With regard to the Department of Finance’s estimates relating to the impact of oil prices on government revenues: (a) what information is available on how these estimates are calculated; and (b) does the government make any projections using incremental price increases, and, if so, does the government use $2 increments from $2 to $160 per barrel?

Question No. 129Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Saint-Maurice—Champlain Québec

Liberal

François-Philippe Champagne LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Finance

Mr. Speaker, in response to part (a) of the question, in Canada, natural resources are owned by the provinces. As such, although royalties are a sizable revenue source for provincial governments, the federal government receives virtually no revenues from resource royalties. Instead, at the federal level, oil and gas extraction impacts federal revenues in three ways.

First is corporate profits and corporate income tax, CIT. When oil prices fall, profits in the industry fall and losses can be experienced. Losses can affect past tax years as firms are able to carry back these losses against taxable income from the prior three years. Firms are also able to carry forward their losses and use them to reduce taxes in future years when oil prices and profits have returned to higher levels.

Second is wages and salaries and personal income tax, PIT. Individuals employed in the oil and gas sector may experience reduced hours or layoffs when firms reduce production and/or expenses. As a result, PIT and GST revenues could also decrease.

Third is other impacts. As a result of layoffs in the sector, federal expenses related to employment insurance benefits may also increase. In addition, lower profits can lead to lower dividend payments, further reducing personal and non-resident income taxes.

Given that the fiscal impacts are indirect, estimating the impact of changes in oil prices on federal government revenues is not a straightforward exercise. The fiscal impacts depend on interrelated factors and will vary depending on the cause of the change in prices as well as the response of individual firms in the sector. For example, if lower prices arise as a result of increased supply, as is currently the case, then the impact on Canada’s economy, and thus federal revenues, would be negative but more limited. This is because demand for oil would be maintained, and may even increase in response to lower prices, such that the same quantity of oil would be sold, albeit at a lower price. If lower prices arise as a result of weaker global demand, then the impact on the economy and federal revenue would be significantly larger. This is because both the price and quantity of oil sold would decline.

The size of the decline in oil prices, and the level from which they fall, or rise, is also important. For example, small price declines from high levels would have little implication for production and investment, while large price declines, which may render certain operations uneconomical, could result in lower production, layoffs, and the cancellation of investment. This would obviously have a bigger impact on federal revenues.

At the aggregate level, the federal government has communicated the changes in federal revenues and expenses from changes in the economic outlook, including changes in the price of oil, in recent budgets and updates.

In response to part (b), no, the government does not make projections using $2 increments from $2 to $160 per barrel.

Question No. 130Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Conservative

Harold Albrecht Conservative Kitchener—Conestoga, ON

With regard to the changes to Old Age Security (OAS) announced in Budget 2016: what are the details of any research conducted into the (i) impact on government revenues, (ii) impact on the costs and sustainability of the OAS program, (iii) anticipated costs of reversing these changes?

Question No. 130Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Winnipeg South Manitoba

Liberal

Terry Duguid LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Families

Mr. Speaker, budget 2016 announced three changes to the old age security program:

an increase to the guaranteed income supplement top-up of $947 annually for the most vulnerable single seniors, starting in July 2016;

the cancellation of the provisions in the Old Age Security Act that increase the age of eligibility for OAS benefits from 65 to 67; and

the extension of the provision that currently allows couples who receive the GIS and who have to live apart for reasons beyond their control to receive higher benefits based on their individual incomes, to couples receiving the GIS and allowance benefits. The costs of each measure are as follows.

The chief actuary estimates the cost of the increase to the GIS top-up for single seniors to be $478 million in 2016-17, rising to $669 million in 2017-18, the first full year of implementation.

The chief actuary estimates that cancelling the increase to the age of eligibility will increase OAS program expenditures by $11.5 billion, or 0.34% of gross domestic product in 2029 30, the first year in full implementation.

The increase in the age of eligibility for OAS benefits was scheduled to begin in 2023, with full implementation in 2029. This estimate includes the cost of the increase to the GIS.

However, the net cost to the government will be lower. The Department of Finance estimates that, in 2029-30, revenues from federal income tax from the OAS pension would rise by an estimated $988 million, and additional revenue from the OAS recovery tax would amount to $584 million, for a total of $1.6 billion.

Furthermore, as an offset to the savings associated with the 2012 changes in the age of eligibility, the previous government had committed to compensate provincial/territorial governments for social assistance payments for low-income seniors who would no longer be eligible for OAS benefits at age 65. In addition, federal income support for veterans and aboriginal peoples would have been extended to age 67. These costs had not been estimated.

The Old Age Security Act currently contains a provision that allows couples who are GIS recipients to receive benefits at the higher single rate if the couple is living apart for reasons beyond their control, such as where one spouse lives in a nursing home. Budget 2016 proposes to extend the provision to couples who receive the GIS and allowance benefits. The cost of this measure is estimated at $1 million for 2016-17 and $3 million per year ongoing.

Question No. 131Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Conservative

Harold Albrecht Conservative Kitchener—Conestoga, ON

With regard to projections calculated by the Department of Finance on the costs of servicing government debt over the next 50 years, has the Department calculated the costs associated with servicing the deficit projected in Budget 2016, and, if so, (i) how were these calculations made, (ii) what interest rates were used for the purposes of these calculations?

Question No. 131Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Saint-Maurice—Champlain Québec

Liberal

François-Philippe Champagne LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Finance

Mr. Speaker, the Department of Finance has not conducted long-term projections, greater than five years, on the cost of servicing the government’s total stock of interest-bearing debt since the publication of budget 2016, but intends to do so as part of its next fiscal sustainability report, which is typically published in the fall.

The projection of public debt charges up to fiscal year 2020-21, published in budget 2016, includes the debt servicing costs of the entirety of the government’s actual and projected stock of interest-bearing debt. When calculating this projection, the Department of Finance does not attempt to distinguish between the debt charges associated with deficits incurred in particular years and those associated with the underlying stock.

Question No. 138Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Conservative

Robert Gordon Kitchen Conservative Souris—Moose Mountain, SK

With regard to the Atlantic Canada Opportunities Agency, for the period of November 3, 2015, to April 22, 2016: (a) how many funding applications have been submitted; (b) how many funding applications have yet to be processed; (c) how many funding applications have been approved for funding; (d) how many funding applications have been rejected for funding; and (e) what is the total funding amount that has been provided to approved applicants?

Question No. 138Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Mississauga—Malton Ontario

Liberal

Navdeep Bains LiberalMinister of Innovation

Mr. Speaker, with regard to (a), 794 funding applications were submitted to the agency. With regard to

With regard to(b), of the applications submitted, 352 had yet to be processed on April 22, 2016.

With regard to (c), 436 funding applications were approved.

With regard to (d), six funding applications were rejected.

With regard to(e), the total funding amount provided to approved applicants is $90.6 million

Question No. 144Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Conservative

Martin Shields Conservative Bow River, AB

With regard to the government’s policy on seeking clemency for Canadians sentenced to death abroad: (a) under what circumstances will the government seek clemency; (b) when was the current policy adopted; (c) who proposed the current policy; and (d) how was it adopted?

Question No. 144Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Saint-Laurent Québec

Liberal

Stéphane Dion LiberalMinister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, with regard to (a), the Government of Canada will seek clemency in all cases of Canadians facing the death penalty abroad.

With regard to (b), (c) and (d), the Minister of Foreign Affairs proposed the current policy and, after consultation with the Minister of Justice, announced the policy on February 15, 2016. For more information, please see www.international.gc.ca/media/aff/news-communiques/2016/02/15a.aspx

Question No. 146Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Conservative

Martin Shields Conservative Bow River, AB

With regard to Temporary Resident Permits (TRP) and Temporary Work Permits (TWP), for the period from November 3, 2015, to April 22, 2016: (a) how many TRP have been issued for individuals suspected to be victims of human trafficking; (b) how many TRP have been renewed for individuals suspected to be victims of human trafficking; (c) how many TWP have been issued to individuals who are exotic dancers; and (d) how many TWP have been renewed for individuals who are exotic dancers?

Question No. 146Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Markham—Thornhill Ontario

Liberal

John McCallum LiberalMinister of Immigration

Mr. Speaker, with regard to (a), Immigration, Refugees and Citizenship Canada issued 12 temporary resident permits, or TRPs, to individuals suspected to be victims of human trafficking.

With regard to (b), Immigration, Refugees and Citizenship Canada did not renew any subsequent TRPs for individuals suspected to be victims of human trafficking.

With regard to (c), Immigration, Refugees and Citizenship Canada did not issue any temporary work permits, or TWPs, to individuals who are exotic dancers.

With regard to (d), Immigration, Refugees and Citizenship Canada did not renew any TWPs for individuals who are exotic dancers.

Question No. 151Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Conservative

Tom Kmiec Conservative Calgary Shepard, AB

With regard to the Disability Tax Credit (DTC): (a) what are all the medical conditions that successfully qualified for DTC in the 2015-2016 fiscal year; (b) what is the refusal rate of DTC applications submitted by persons diagnosed with phenylketonuria in the 2015-2016 fiscal year; (c) what is the criteria for denying a DTC application for a person diagnosed with phenylketonuria; (d) what is the number of appeals filed for rejected DTC applications related to phenylketonuria since the beginning of the 2015-2016 fiscal year; (e) what is the average DTC amount claimed for expenses related to phenylketonuria; and (f) what are the measures undertaken by the Canada Revenue Agency to ensure its workers have a good understanding of the medical conditions they are reviewing as part of DTC applications?

Question No. 151Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Gaspésie—Les-Îles-de-la-Madeleine Québec

Liberal

Diane Lebouthillier LiberalMinister of National Revenue

Mr. Speaker, the disability tax credit, DTC, is a non-refundable tax credit that helps persons with disabilities, or their supporting persons, reduce the amount of income tax they may have to pay. To qualify, an individual must have a severe and prolonged impairment in physical or mental functions, as defined in the Income Tax Act and as certified by a medical practitioner.

More detailed information is available in the CRA publication Tax measures for persons with disabilities - Disability-Related Information 2015, RC4064(E) Rev. 15, which is available on the CRA website at www.cra-arc.gc.ca/E/pub/tg/rc4064/rc4064-15e.pdf.

With regard to parts (a) and (b), eligibility for the disability tax credit is not based on a medical condition or diagnosis, rather on the effects of the impairment on a person’s ability to perform the basic activities or daily living, or whether the person is blind or requires life-sustaining therapy. For this reason, the CRA does not collect this information.

With regard to part (c), the CRA determines eligibility for the DTC based on the criteria set out in section 118.3 of the Income Tax Act. These criteria are not based on a medical condition or diagnosis, but rather on the effects of the impairment on a person’s ability to perform the basic activities of daily living, or whether the person is blind or requires life-sustaining therapy.

To be eligible, a medical practitioner must certify that a person has a severe and prolonged impairment in physical or mental functions and describe its effects on one of the basic activities of daily living, or provide information indicating the individual is blind or meets the criteria for life-sustaining therapy.

Applications for the DTC are reviewed on a case-by-case basis. A person with the same medical condition as another may not experience the same effects. In addition, there may be other factors that contribute to the severity of impairment, such as other medical conditions or circumstances.

With regard to part (d), the information being requested, by diagnosis, is not captured by the CRA as there is no requirement to do so under the ITA.

With regard to part (e), the average amount for expenses related to phenylketonuria is not captured by the CRA.

With regard to part (f), CRA assessors receive extensive training to make eligibility determinations in accordance with the legislation set out in section 118.3 of the Income Tax Act and by consulting with registered nurses, or RNs, employed by the CRA, who serve as resources for all of the tax centres. When required, the RNs will also contact the medical practitioners who have certified the forms for additional information.

CRA assessors all refer to the procedures manual, and quality reviews of eligibility determinations are conducted on a continuous basis to ensure consistency in the administration of the DTC program.

Question No. 158Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

12:10 p.m.

Conservative

Bob Saroya Conservative Markham—Unionville, ON

With regard to the government's planned advertising campaign for Budget 2016, for every instance of an advertisement: (a) what is the medium of the ad; (b) where did or will the ad appear, including but not limited to, location, television station, radio station, publication; (c) what is the duration or size of the ad; (d) when was the ad displayed or when will it be displayed; and (e) what is the cost of the ad?