(The House divided on the amendment to Motion No. 3, which was negatived on the following division:)
House of Commons Hansard #153 of the 42nd Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was chair.
House of Commons Hansard #153 of the 42nd Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was chair.
(The House divided on the amendment to Motion No. 3, which was negatived on the following division:)
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
The Speaker Geoff Regan
I declare the amendment to Motion No. 3 lost.
The question is on Motion No. 3. A vote on this motion also applies to Motion No. 6.
Is it the pleasure of the House to adopt the motion?
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
Some hon. members
Agreed.
No.
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
Some hon. members
Yea.
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
Some hon. members
Nay.
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
The Speaker Geoff Regan
I declare Motion No. 3 carried. I therefore declare Motion No. 6 carried.
The next question is on Motion No. 4.
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
Waterloo Ontario
Liberal
Bardish Chagger LiberalLeader of the Government in the House of Commons and Minister of Small Business and Tourism
moved that bill, as amended, be concurred in at report stage with further amendments.
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
Some hon. members
Agreed.
No.
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
Some hon. members
Yea.
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
Some hon. members
Nay.
Bill C-22 National Security and Intelligence Committee of Parliamentarians ActGovernment Orders
The Speaker Geoff Regan
In my opinion the yeas have it.
And five or more members having risen:
All those in favor of the motion will please rise.