I thank the hon. member for Lanark—Frontenac—Kingston for his intervention. He is right. I was actually wondering myself. The hon. member for Halifax was starting to get into a subject I appreciate, though I believe he was just starting to perhaps make that connection in terms of talking about the threats to the electoral system.
We will let him finish his remarks in that regard, but I remind hon. members to address their comments to the question, or the motion that is before the House, and I am sure the hon. member for Halifax will oblige.