House of Commons Hansard #437 of the 42nd Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was petition.

Topics

Public SafetyPetitionsRoutine Proceedings

4:30 p.m.

Conservative

Harold Albrecht Conservative Kitchener—Conestoga, ON

Madam Speaker, I have a petition to present signed by a number of residents from Cambridge, Ontario, pointing out the dangers of consumption and treatment services sites and safe injection sites.

The petitioners point to a notable escalation in overdose, drug trade, visible prostitution, damage to property and other activities. They state that these sites are also in conflict with children's charter of rights, particularly article 33, to protect children from the illicit use of narcotic drugs and so on. They also contribute to significant and dangerous conditions, causing environmental contamination and increasing public health hazards.

The petitioners call on the Government of Canada to decline any and all applications for exemptions to operate safe consumption sites or overdose prevention sites, permanent, temporary or mobile, under the section 56(1) of the Controlled Drugs and Substances Act, within the city of Cambridge, Ontario.

Human Organ TraffickingPetitionsRoutine Proceedings

4:35 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Madam Speaker, I am pleased to be tabling seven petitions in the House.

The first petition is in support of Bill S-240, currently before the Senate, dealing with the heinous practice of organ harvesting and trafficking. It seeks to end Canadian complicity in that practice.

Falun GongPetitionsRoutine Proceedings

4:35 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Madam Speaker, my second petition particularly highlights the persecution of Falun Gong practitioners in China

The petitioners call for the Canadian Parliament to actively be engaged in defending the rights of Falun Gong practitioners and other minorities in China.

Health CarePetitionsRoutine Proceedings

4:35 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Madam Speaker, the third petition highlights the fact that our concept of health care should include disease prevention and health promotion, not merely the management of disease. It highlights the importance of self-care options as part of health care.

The petitioners call on the Standing Committee on Health to undertake a comprehensive study of the impact of uninsured self-care products and wellness services and of the barriers that exist for those wishing to access them.

Afghan Minority CommunitiesPetitionsRoutine Proceedings

June 19th, 2019 / 4:35 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Madam Speaker, the fourth petition highlights the persecution of and the challenges faced by Sikh and Hindu minority in Afghanistan.

The petitioners call on the Minister of Immigration, Refugees and Citizenship to use the powers granted to him to create a special program to help persecuted minorities in Afghanistan. They also call on the Minister of Foreign Affairs to be actively engaged with her Afghan counterparts on this issue.

Human RightsPetitionsRoutine Proceedings

4:35 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Madam Speaker, the sixth petition highlights challenges and violence faced by the Coptic minority in Egypt.

The petitioners call on the Government of Canada to prioritize principles of universal human rights and religious freedom in their foreign policy and particularly to act in support of Copts.

The final petition I am going to present in this Parliament highlights the persecution and challenges faced by Pakistani Christians, and in particular Pakistani Christians asylum seekers who find themselves in Thailand.

The petitioners urge the Government of Canada to take up this matter urgently with the Government of Thailand and urge for the protection and humane treatment of Pakistani asylum seekers. They also say that these asylum seekers must be provided the opportunity to apply for refugee status with the UNHCR and for resettlement without being arrested, detained or deported.

Human RightsPetitionsRoutine Proceedings

4:35 p.m.

NDP

Tracey Ramsey NDP Essex, ON

Madam Speaker, I rise to present an e-petition on Cameroon. Over 500 citizens have signed this.

The petitioners bring attention to the fact that there are increasing restrictions on human rights in Cameroon; the government's violent policy of having the army and police open fire on civilians; and several years of deadly repression of the English-speaking populations that are repeatedly condemned by organizations such as Amnesty International.

The petitioners call on the Government of Canada to condemn all human rights violations against civilian populations in Cameroon and to prevent any human catastrophe that may be perpetrated by the Cameroonian government.

Status of WomenPetitionsRoutine Proceedings

4:35 p.m.

NDP

Tracey Ramsey NDP Essex, ON

Madam Speaker, the second petition I am presenting today is about funding feminist women's organizations.

Again, the petitioners call attention to the fact that women's organizations are the most underfunded in Canada's non-profit sector, that the funding is insecure, competitive and is taking time away from women who are helping other women.

The petitioners call on the Government of Canada to dedicate the political and financial support, resources and funding to meet Canada's long-standing international and constitutional commitments on women's equality.

Status of WomenPetitionsRoutine Proceedings

4:35 p.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

I see one more member is rising to present a petition. Does the hon. member have the unanimous consent of the House to present the petition?

Status of WomenPetitionsRoutine Proceedings

4:35 p.m.

Some hon. members

Agreed.

HousingPetitionsRoutine Proceedings

4:35 p.m.

NDP

Peter Julian NDP New Westminster—Burnaby, BC

Madam Speaker, I thank all members for their courtesy. It has been an interesting time for presenting petitions.

I am tabling a petition signed by dozens of residents of the Lower Mainland of British Columbia, who add their names to hundreds of others who have already tabled their names in the House of Commons.

The petitioners are concerned about the mini budget that was presented by the finance minister last November, giving $14 billion in Christmas gifts to the corporate sector.

The petitioners call on the Government of Canada to allocate money now for affordable housing to address the housing crisis aggravated by the heat wave linked to climate change, instead of giving billions of dollars to the corporate sector through tax breaks; immediately accelerate funding for affordable housing; and announce an emergency housing plan right across the country to ensure all Canadians have a safe and affordable place to call home.

Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

4:40 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, the following questions will be answered today: Questions Nos. 2478, 2479, 2481, 2482 and 2484.

Question No. 2478Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

4:40 p.m.

Conservative

Bradley Trost Conservative Saskatoon—University, SK

With regard to the total number of registered guns and licensed gun owners for each year since 2001: (a) how many Possession and Acquisition Licence (PAL) holders have been charged with homicide; (b) how many registered firearms were used in a homicide; and (c) how many PAL holders have been charged with using a registered firearm to commit homicide?

Question No. 2478Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

4:40 p.m.

Regina—Wascana Saskatchewan

Liberal

Ralph Goodale LiberalMinister of Public Safety and Emergency Preparedness

Mr. Speaker, RCMP systems do not capture the requested information at the level of detail requested. As a result, the information requested cannot be obtained without an extensive manual review of files. This manual review could not be completed within the established time frame.

Question No. 2479Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

4:40 p.m.

Conservative

Bradley Trost Conservative Saskatoon—University, SK

With regard to the total number of guns reported stolen for each year since 2001: (a) how many were registered; (b) how many were stolen from licensed gun owners; (c) how many were stolen from licensed gun dealers; and (d) of those guns stolen from licensed gun owners and dealers, how many were used in the commission of a violent offence?

Question No. 2479Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

4:40 p.m.

Regina—Wascana Saskatchewan

Liberal

Ralph Goodale LiberalMinister of Public Safety and Emergency Preparedness

Mr. Speaker, illegal or stolen handguns seized or found at crime scenes are deemed to be in the custody of the police force of jurisdiction, and kept for evidentiary purposes. Processes and/or policies may differ from one agency to another, as well as reporting requirements. Currently, there is no national repository for this type of information in Canada.

The Canadian firearms program, CFP, is a national program within the RCMP. It administers the Firearms Act and regulations, provides support to law enforcement and promotes firearms safety.

The CFP does not collect or track statistics with regard to the origin of illegal or stolen handguns.

Question No. 2481Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

4:40 p.m.

Conservative

Ron Liepert Conservative Calgary Signal Hill, AB

With regard to the impact of Bill C-69, An Act to enact the Impact Assessment Act and the Canadian Energy Regulator Act, to amend the Navigation Protection Act and to make consequential amendments to other Acts, on Alberta’s economy: did the government conduct an economic analysis of the impact of Bill C-69 on Alberta’s oil and gas sector and, if so, who conducted the analysis and what were the results?

Question No. 2481Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

4:40 p.m.

Edmonton Mill Woods Alberta

Liberal

Amarjeet Sohi LiberalMinister of Natural Resources

Mr. Speaker, since coming to office, the government has made it clear that economic prosperity and environmental protection must go hand in hand. It has also been clear that it is a core responsibility of the federal government to help get Canada’s natural resources to market. The decision in 2012 to gut environmental laws eroded public trust, put Canada’s environment and economy at risk, and made it harder, not easier, for good projects to go ahead. These changes led to polarization and paralysis.

Bill C-69 was introduced to restore public confidence by better protecting the environment, fish and waterways, while also respecting indigenous rights. In addition, it would provide greater certainty to proponents, leading to the creation of good, middle-class jobs and enhancing economic opportunities.

Canada’s investment climate remains robust. According to the most recent “Major Projects Planned or Under Construction” report, there are 418 projects, worth some $585 billion, already under construction or planned over the next 10 years. This reflects Canada’s position as a destination of choice for resource investors.

Significantly, new projects have continued to come forward in all sectors since Bill C-69 was tabled in 2017, reflecting the continued confidence of the investment community.

In developing this legislation, the government undertook extensive consultations with Canadians. The bill reflects the feedback and advice from a broad range of stakeholders, including investors and project proponents, who indicated that they wanted a clear, predictable and timely project review process.

In addition, Natural Resources Canada routinely monitors market, financial and economic indicators to gauge the competitiveness of Canada’s oil and gas sector. These data inform all of the government’s policy decisions.

Question No. 2482Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

4:40 p.m.

Conservative

Ron Liepert Conservative Calgary Signal Hill, AB

With regard to the Trans-Mountain Pipeline Expansion Project: (a) when is construction expected to resume on the pipeline; and (b) when will the expansion project be completed?

Question No. 2482Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

4:40 p.m.

Louis-Hébert Québec

Liberal

Joël Lightbound LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Finance

Mr. Speaker, the Trans Mountain Corporation is expected to update, publish and submit for regulatory consideration a revised construction schedule for the proposed Trans Mountain pipeline expansion project, if approved. The Department of Finance anticipates the government will be in a position to make a decision on the proposed project on or before June 18, 2019.

Question No. 2484Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

4:40 p.m.

Conservative

Lisa Raitt Conservative Milton, ON

With regard to taxpayer-funded flights taken by David MacNaughton, Canadian Ambassador to the United States, since March 2, 2016: (a) what are the details of all flights, including (i) dates, (ii) city of origin, (iii) city of destination, (iv) cost; and (b) what is the total amount spent on flights by the Ambassador?

Question No. 2484Questions on the Order PaperRoutine Proceedings

4:40 p.m.

University—Rosedale Ontario

Liberal

Chrystia Freeland LiberalMinister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, the following reflects a consolidated response approved on behalf of Global Affairs Canada ministers.

In response to parts (a) and (b), the information requested is publically disclosed at https://open.canada.ca/en/proactive-disclosure.

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4:40 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, if the government's responses to Questions Nos. 2477, 2480 and 2485 to 2504 could be made orders for returns, these returns would be tabled immediately.

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4:40 p.m.

NDP

The Assistant Deputy Speaker NDP Carol Hughes

Is that agreed?

Questions Passed as Orders for ReturnsRoutine Proceedings

4:40 p.m.

Some hon. members

Agreed.