House of Commons Hansard #50 of the 43rd Parliament, 2nd Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was pandemic.

Topics

Federal-Provincial Fiscal Arrangements ActPrivate Members' Business

6:20 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Mr. Speaker, I will try to speak quickly.

I am proud to support Bill C‑224, which would authorize Quebeckers to file a single tax return.

Some people may be wondering what I am talking about. Quebeckers have to file two tax returns a year, as though filing a single tax return were not already hard enough for many Canadians. Quebec is the only province with a confusing system that requires two tax returns.

Conservatives are proud to support Quebec's desire to require only one tax return to be filed by Quebeckers. It is a reality in other parts of Canada that people only have to file one tax return, and for a lot of people, I think filing one tax return is quite enough.

The government member who spoke before me, in a desperate effort to justify the government's opposition to this concept, trotted out this old Liberal trope that centralization means efficiency, that the more the federal government does, the more efficient it is going to be and, by the way, let us also worry that there will be less work for federal employees, not seeming to notice the inherent contradiction in those arguments.

On the Conservative side, we believe there are many worthwhile things that we could have employees at Revenue Canada do. Perhaps the government could finally support a Conservative idea, which is to give CRA a duty of care when it comes to serving Canadians and maybe redeploy those employees just to have the additional time and flexibility to provide greater service and response and care to people who have questions and issues.

Really, it is just fundamentally, philosophically wrong that the Liberals always think that centralization is efficiency. On the Conservative side, we understand the value of subsidiarity, of having services delivered at the level closest to the people, that it is practical to do so. We believe in empowering provincial governments and municipal governments; respecting the role of families, of communities and of individuals; respecting individual rights and not thinking that the federal government taking more and more power for itself away from individuals, away from families and away from provincial and municipal governments is the way to go. Government is not always the solution, and bigger government, national government, is not always the solution when provincial governments and municipal governments are closer and more responsive to people.

I had many other comments to make, but I will simply say that I am proud to support this bill at this stage.

I look forward to the study that is going to take place at committee as we further work to refine it and to operationalize these principles of subsidiarity and respect for provincial governments that are a key part of what Conservatives stand for.

Federal-Provincial Fiscal Arrangements ActPrivate Members' Business

6:25 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Bruce Stanton

I am pleased to give the hon. member for Joliette his right of reply.

The hon. member has the floor for five minutes.

Federal-Provincial Fiscal Arrangements ActPrivate Members' Business

January 26th, 2021 / 6:25 p.m.

Bloc

Gabriel Ste-Marie Bloc Joliette, QC

Mr. Speaker, I would first like to wish you a happy new year and hope that we will turn the page on this pandemic.

I listened carefully and with interest to my colleagues' interventions on establishing a single tax return administered by Quebec. I will start by thanking my colleague from Montarville for his eloquent speech, and also my colleague from La Prairie. I also acknowledge the speeches made by my Conservative colleagues, who seem to be receptive to this bill. I thank them.

The same goes for my NDP colleagues. I listened carefully to the interventions of the members for Rosemont—La Petite-Patrie and New Westminster—Burnaby. I see that the NDP is open to the principle, but has concerns about protecting jobs. That is my concern as well, and I know that we will be able to improve this bill in committee to address this very legitimate concern. The bill was actually drafted with this issue in mind.

I was very disappointed to hear the Liberal Party members voicing their opposition to this bill, mostly because their arguments are not at all valid. For example, their contention that they plan to vote against the bill in order to save money because it would cost more to administer a single tax return than it would to administer two does not make any sense.

What I understand from their spurious arguments is that the government and the Liberal Party are against the bill but for reasons that they do not want to discuss. That much is clear.

If we were not in the midst of a pandemic, I would try to have an informal discussion with the Minister of Finance to find out the real reasons why the Liberals are opposing this bill. I would like to remind members that this bill on a single tax return administered by Quebec is widely supported.

What is more, this is not a major undertaking but rather a simple improvement to our way of doing things intended to make life easier for individuals and businesses in Quebec. Under this bill, they would have to file only one tax return instead of two and answer to only one agency instead of two. The bill would also eliminate the duplication of effort. That is all.

I would like to point out once again that there is consensus in Quebec on this legislation. The National Assembly has expressed its unanimous support for it. Premier Legault has formally requested it from the Prime Minister of this federal government. An overwhelming majority of Quebeckers support this bill. All of corporate Quebec supports this idea, including chambers of commerce, the Conseil du patronat du Québec, independent business owners, the Quebec CPA Order and many unions.

The bill is good for Quebeckers. According to the IRAI, it will save $425 million a year. Individuals will save $39 million, businesses will save $99 million, and $287 million would be saved by eliminating bureaucratic duplication. This bill will allow Quebec to crack down on tax havens more effectively on its own, rather than relying on Ottawa, which is asleep at the wheel.

This is a pretty simple bill. There is nothing revolutionary about it. It respects the Quebec nation and saves everyone time and money.

I would also remind the House that, 20 years ago, after years of negotiations, Quebec City managed to come to an agreement with Ottawa on the collection of sales tax from businesses. Rather than Ottawa collecting the GST and Quebec collecting the QST, Revenu Québec collects both the GST and the QST at the same time. This means far less paperwork for businesses and generates significant savings. Revenu Québec is present in every region of Quebec, and this system works well. It has been successful, and no one complains about it.

I would therefore ask my colleagues to support this bill for a single tax return administered by Quebec, to finish what was started 20 years ago.

Federal-Provincial Fiscal Arrangements ActPrivate Members' Business

6:30 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Bruce Stanton

The question is on the motion.

As usual, if a member of a recognized party present in the House wants to request a recorded vote or that the motion be adopted on division, I invite them to rise and so indicate to the Chair.

The hon. member for Joliette.

Federal-Provincial Fiscal Arrangements ActPrivate Members' Business

6:30 p.m.

Bloc

Gabriel Ste-Marie Bloc Joliette, QC

Mr. Speaker, I request a recorded vote.

Federal-Provincial Fiscal Arrangements ActPrivate Members' Business

6:30 p.m.

Conservative

The Deputy Speaker Conservative Bruce Stanton

Pursuant to order made Monday, January 25, 2021, the recorded division stands deferred until Wednesday, January 27, 2021, at the expiry of the time provided for Oral Questions.

[For continuation of proceedings see part B]