House of Commons Hansard #18 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was crime.

Topics

2 p.m.

Liberal

The Speaker Liberal Anthony Rota

The hon. member for Avalon will now lead us in the singing of the national anthem.

[Members sang the national anthem]

Nicole BeaudinStatements by Members

2 p.m.

Liberal

Greg Fergus Liberal Hull—Aylmer, QC

Mr. Speaker, last Saturday, the parliamentary community lost one of its most beloved members. Nicole Beaudin worked at the House of Commons for more than 50 years, 20 of them in the office of the Speaker, serving speakers Milliken, Scheer and Regan, as well as our current Speaker.

Nicole was a cherished friend and colleague, a woman filled with energy, generosity and joie de vivre. A fan of Elvis, the Senators and bingo, by her example, she showed us how to live life to the fullest. From now on, our days will be a little duller.

On behalf of her many colleagues, I would like to express my deepest condolences to Nicole's family: her husband Guy, her son Guy Junior, her grandchildren Gabrielle and Alexandre, and her beloved great-grandson Jayse.

Edmonton ManningStatements by Members

2 p.m.

Conservative

Ziad Aboultaif Conservative Edmonton Manning, AB

Mr. Speaker, I wish to thank the people of Edmonton Manning for once again putting their trust in me as their representative in Ottawa. It is a privilege to work on their behalf.

During the election campaign, Edmonton Manning residents asked me why the government was not addressing the rising cost of living, especially given the impact on families and seniors. Edmontonians want us, as parliamentarians, to turn our attention to meeting the basic economic needs of Canadians. They do not want politicians using the COVID-19 pandemic for political gain. They are tired of arguments over who is or is not vaccinated. They want parliamentarians to unite to fight this pandemic, move beyond personalities and get Canada back on track.

Let us all in the House listen to their words and act on them.

Holiday GreetingsStatements by Members

2:05 p.m.

Liberal

Kirsty Duncan Liberal Etobicoke North, ON

Mr. Speaker, I wish my colleagues in the House, all who work in the parliamentary precinct, the people of Etobicoke North and people right across the country a very merry Christmas, happy Kwanza and happy new year.

This time of year is full of joy, light and traditions. It is an opportunity to recognize all that is good in our lives and give thanks for all that unites us. It is a time to be compassionate and kind, and to show people that they matter, that they are loved and appreciated.

I thank health care workers across Canada for their life-saving service and care, especially during these difficult pandemic years. We can honour their tireless work by following public health measures, getting vaccinated, wearing a mask and limiting gatherings.

I am thinking of families and friends in Etobicoke North and sending my best wishes for a joyous and safe holiday season.

Marguerite d'YouvilleStatements by Members

2:05 p.m.

Bloc

Xavier Barsalou-Duval Bloc Pierre-Boucher—Les Patriotes—Verchères, QC

Mr. Speaker, on October 15, 1701, in Varennes, new France, Marguerite d'Youville came into the world. This year marks the 250th anniversary of her death.

Despite a difficult childhood, an unhappy marriage, the birth of six children and financial problems, this widow was always kind and supportive to her fellow men and women.

A woman of action and conviction, in 1737 she founded the Sisters of Charity, also known as the Grey Nuns, to care for widows, orphans, the sick and the elderly. Ten years later, she was recognized for her administrative and leadership skills when she was placed in charge of the Montreal General Hospital. In 1765, she even acquired the seigneury of Châteauguay and was able to help the colony thrive.

Nowadays, we can still find many traces of her presence, including an RCM named after her in my riding. Her remains are preserved in the Basilica of Sainte Anne, and she was even canonized in 1990. I invite everyone to visit the permanent exhibit devoted to her at the Saint Marguerite d'Youville Shrine.

RefugeesStatements by Members

December 15th, 2021 / 2:05 p.m.

Liberal

Peter Schiefke Liberal Vaudreuil—Soulanges, QC

Mr. Speaker, 70 years ago this month, on December 29, 1951, my great-grandmother, Isabel Guirado, and her husband, Antonio, arrived at Pier 21 with their four daughters, who were named Rosita, Maria, Isabel and Carmen.

They arrived here with the bag or two of their most precious belongings that survived the journey. They were fleeing persecution, longing for freedom and opportunity, and in search of a better life.

They fled Franco's dictatorship in Spain and spent two years as refugees in France, then boarded a recommissioned World War II cargo ship, the Anna Salen, bound for Canada, the country that has been our home for 70 years and four generations.

[Member spoke in Spanish]

Vaccine MandatesStatements by Members

2:05 p.m.

Conservative

Jeremy Patzer Conservative Cypress Hills—Grasslands, SK

Mr. Speaker, I rise in the House today on behalf of thousands of workers across Canada, from members of our military to first responders, from nurses and educators to janitorial staff, who have faced, or are facing, the loss of their jobs as a result of vaccine mandates. These are our neighbours, colleagues and fellow citizens. Many of them have sacrificed and given so much to build up our country, and many have served us through the worst of this pandemic. Now, in the blink of an eye, these same individuals, whom we once praised as heroes, are being treated as second-class citizens for a decision every Canadian should have the freedom to make for themselves.

To add insult to injury, the government is denying them EI, money they have long been contributing to and which is rightfully theirs. It is a disgrace to see how the Liberal government is intent on stripping Canadians of their dignity and sending a rift of division from coast to coast.

I hear all the Canadians who have lost their jobs, and all the constituents who have written. I will continue to stand up for them, and for this country, the true north strong and free.

Newmarket—AuroraStatements by Members

2:10 p.m.

Liberal

Tony Van Bynen Liberal Newmarket—Aurora, ON

Mr. Speaker, the holiday spirit is in the air. For the past 16 years, Dianne and Brian Harrison of Aurora have encouraged people to send holiday cards to members of the Canadian Armed Forces. This year, their initiative generated over 7,000 cards to be delivered to all Canadian bases and Sunnybrook hospital.

I am proud of the Newmarket—Aurora residents for choosing compassion during the holiday season; for shopping locally; for stepping up to support and volunteer for local food banks, coat and toy drives; and for helping neighbours in need. Our community's ongoing kindness is heartwarming, and it inspires me every day during the holiday season and all year long.

From my family to theirs, I wish Newmarket—Aurora residents, my colleagues in the House and their loved ones happy holidays and all the best in the new year.

Madawaska—RestigoucheStatements by Members

2:10 p.m.

Liberal

René Arseneault Liberal Madawaska—Restigouche, NB

Mr. Speaker, before we adjourn this House for the holiday season, I would like to take this moment to thank my constituents for placing their trust in me for a third mandate. After three elections and six years as MP of beautiful Madawaska—Restigouche, I must also acknowledge the efforts of many people.

I would like to begin by thanking our riding association volunteers and our donors for their energy and confidence.

I am grateful to my employees, Carolle Leblanc, Michelle Daigle and Gaëtane Saucier Nadeau, for their professionalism and tireless dedication to helping our fellow citizens.

I want to thank my number-one guides, my parents, Ti-bert and Pierrette, for the invaluable advice they have shared with me over the years, advice that continues to prove its worth to this day.

I want to thank my partner, Michèle, and my children, Dominik, Cloé and Olivier, for their unconditional support. I am so grateful that they are the main ingredients and the spice in the best recipe ever: my family.

Finally, to all residents of Madawaska—Restigouche, and all colleagues here today, I wish a merry Christmas and happy new year.

Community SupportStatements by Members

2:10 p.m.

Conservative

Jasraj Singh Hallan Conservative Calgary Forest Lawn, AB

Mr. Speaker, in Calgary, the Hope Mission has been giving back to our city since 2012. In my riding of Calgary Forest Lawn, Hope Mission is a partner within the community to care for our neighbours in need. The mission puts on weekly kids and youth programs and provide meals, encouragement and support from adult members and mentors. They prepare and serve meals to those in need, as well as provide school lunches to over 600 kids every week. This holiday season is an opportunity to give back to our communities, just like Hope Mission does.

Let us do what we can to support our friends and neighbours in need. Whether it is donating what we can to charity, or giving our time at shelters, food banks and community centres, every little bit helps. We are stronger together, and, because of the sacrifice and service of Canadians from coast to coast, our country remains the best place to live.

I hope this holiday season brings members and their families hope, joy and good tidings. I wish them a merry Christmas, happy holidays and a happy new year.

Volunteerism in Mississauga—Erin MillsStatements by Members

2:10 p.m.

Liberal

Iqra Khalid Liberal Mississauga—Erin Mills, ON

Mr. Speaker, the winter holidays are precious moments to we spend with family, faith and community. It is a season of giving, and residents in my riding of Mississauga—Erin Mills are some of the most generous people in all of Canada. They have been raising donations for food, toys and warm clothing for our neighbours who need a bit of extra help this time of year.

Before we break for the holiday, I would like to recognize Eden Food for Change, the Mississauga Food Bank, Driven by... Co, Women that Give, Boys and Girls Club of Peel, Erin Mills Youth Centre, Peel Children's Aid Foundation and more. I would also like to recognize the countless volunteers who have given their time and their efforts to supporting our community.

I wish a very merry Christmas, a happy holiday and a joyous new year to the residents of Mississauga—Erin Mills, my colleagues across the House, and Canadians from coast to coast.

To our Premier of Ontario, I say, “Sir, all I want for Christmas is child care for Ontarians”.

Retirement CongratulationsStatements by Members

2:10 p.m.

Conservative

Frank Caputo Conservative Kamloops—Thompson—Cariboo, BC

Mr. Speaker, before I commence my remarks, I was informed of some sad news, and that is the passing of Ken Greenall of 100 Mile House in my riding. I wish to pass my condolences on to his family. May eternal light shine upon him.

On behalf of the people of Kamloops—Thompson—Cariboo, I rise to recognize the extraordinary career of sportscaster Earl Seitz of Kamloops. Earl began his broadcasting career a mere 54 years ago, many years before some in the House were born.

Earl has spent 48 years delivering sports news to the people of Kamloops—Thompson—Cariboo. I have fond memories as a child growing up in north Kamloops, and part of our daily ritual was to watch the news with Earl Seitz and Stu Blakely on CFJC TV7 – Take a Look. Things have changed since then, but Earl's characteristic professionalism and presence have not.

Please join me in saluting Earl's legendary career and wishing him the best retirement at 74 years young.

High-speed InternetStatements by Members

2:15 p.m.

Conservative

Leslyn Lewis Conservative Haldimand—Norfolk, ON

Mr. Speaker, I rise today for the first time as a representative of Haldimand—Norfolk.

I want to express my gratitude to the people of Haldimand—Norfolk who elected me. It is on their behalf that I raise this very important issue of rural broadband Internet.

COVID has changed the way we do business and the way we learn. During COVID, rural children were unable to attend classes online due to inconsistent high-speed Internet and the lack of access to Internet altogether. Small businesses could not connect with their clients. Our agricultural sector could not reach its customers.

I call on the government to ensure that every Canadian has the opportunity to succeed by having access to the basic necessities, like high-speed internet. I promise to use my voice to ensure that the people of Haldimand—Norfolk are not left behind.

Merry Christmas, happy holidays and happy new year.

COSTI Immigrant ServicesStatements by Members

2:15 p.m.

Liberal

Julie Dzerowicz Liberal Davenport, ON

Mr. Speaker, it is my pleasure to rise in the House today to highlight the incredible work being done by COSTI Immigrant Services in my riding of Davenport.

Over the past few months, it has been helping to settle 1,600 Afghan refugees. In addition to helping them find housing, employment, language training and mental health supports, COSTI has been matching Afghan families with Canadian Afghan war veterans from across the Greater Toronto Area.

I want to thank executive director Mario Calla and director of refugee services Nawal Al-Busaidi for their leadership, and a huge thanks to their entire team for their around-the-clock support and tireless work.

Mario recently related to me that one of the refugees told him that one of his greatest joys in coming here was watching his children play freely outside. He explained that in Kabul children were not allowed outdoors for fear of kidnapping.

As we approach the holiday season and face a fifth wave of COVID, let us remind ourselves how blessed we are to live in a prosperous, free and democratic country, one where we have the resources and privilege to continue to welcome refugees, who help make Canada one of the best countries in the world in which to live.

Danielle AdamsStatements by Members

2:15 p.m.

NDP

Niki Ashton NDP Churchill—Keewatinook Aski, MB

Mr. Speaker, on December 9, we lost a friend, a colleague and a fighter for our north, MLA Danielle Adams.

Our north and many across our country have been shocked and saddened over such a tragic loss. Danielle was my friend; we knew each other since high school. She was my colleague; we worked together for almost 10 years. Danielle was a feminist, an activist, a committed New Democrat and a proud northerner. Danielle was one of our own.

As an MLA and as a person, Danielle believed in our region. She believed in people. She believed in building a better future for all of us. She left us on a drive we all take on her way to Winnipeg to represent us, the job she was elected to do. Her life was tragically cut short.

Our thoughts are with Danielle's partner, Bill; her children, Nic and Joe; her whole family; and all her friends. Words cannot express the loss we feel. May Danielle rest in power.

Jean BouchardStatements by Members

2:15 p.m.

Bloc

Jean-Denis Garon Bloc Mirabel, QC

Mr. Speaker, Jean Bouchard, a former mayor of Mirabel, passed away surrounded by loved ones on December 9 at the Pallia-Vie hospice.

For the past 30 years, Jean Bouchard dedicated his life to the city he loved so much, first as a firefighter, then as a building inspector, a city councillor, and finally as mayor, from 2013 to 2021.

Without question, Jean Bouchard was a fighter. As he said himself recently in a farewell message to the people of Mirabel, throughout his years in politics, improving the quality of life of the citizens of Mirabel was always his priority, as well as his guiding light for every action and decision that shaped his mandates.

On behalf of the people of Mirabel and the Bloc Québécois, I offer my deepest condolences to his children, Frédéric and Gabrielle, as well as his four grandchildren and his wife, Céline, whom I would like to quote in closing: “Jean taught us important lessons about resilience, humility and courage”.

Thank you, Mayor Jean Bouchard.

Shop LocallyStatements by Members

2:20 p.m.

Conservative

John Brassard Conservative Barrie—Innisfil, ON

Mr. Speaker, it is always an honour to rise in the chamber to thank those in Barrie—Innisfil who do so much to help others in our community. This Christmas season, I want to thank the many individuals, charities and community organizations that help those in need.

It has been a tough year on local charities, so please consider them when gift-giving. Many business owners and their families in Barrie—Innisfil support these organizations, but it has been a difficult 21 months for local businesses. That is why I am asking residents to shop local and support local this Christmas.

Canada's economic recovery will be led by our businesses, the people they employ, the products and services they produce in every sector and every region of our country. Business owners are our neighbours, our friends, community leaders and provide employment for millions of Canadians. Let us support business by shopping local this Christmas season.

Finally, on behalf of my wife Liane, our children Jeff, Court, Matt and Mitch, and, of course, our little Miss Molly, our golden retriever, I wish everyone in Barrie—Innisfil a merry Christmas, happy holidays and a healthy, safe and prosperous new year.

Christmas PoemStatements by Members

2:20 p.m.

Liberal

Anthony Housefather Liberal Mount Royal, QC

Mr. Speaker,

Twas the last sitting week before Christmas
and because of omicron, I am playing to a half-empty House.
So, instead of hearing riotous laughter,
I am afraid it may be quiet as a mouse.

We just had an election, spending and effort galore,
yet when it ended, the House of Commons was the same as before.
Nobody got what they wanted.

For the Liberals, hopes of a majority dashed.
And for the opposition, its chance of forming government trashed.
Each party wondering just what to change
in order to ensure that its dreams come into range.

The Conservative caucus with its leader true blue,
asked to meet Santa in person to hear what he thought they should do.
Unfortunately the meeting was refused due to one complication,
for in-person meetings, Santa requires proof of vaccination.
“I’m a very old man”, said Saint Nick “and COVID I fear,
after all I was already 500 when Shakespeare wrote King Lear.”
But by email to the leader, Mr. Claus made 3 points:
the far right of your caucus just do not coddle;
outhouse videos are nothing but twaddle;
and please don’t try to be a Men’s Health Model.

For the Bloc, Santa’s advice was very clear.
If the party ever finds itself in dire straits,
speak to the network consortium and demand more English debates.

The Greens tried to reach Santa but they completely failed.
As the ship carrying their leader headed North,
Her entire caucus and membership bailed.

For the PM, Kris Kringle gave sage counsel,
“Please find someone to manage your travel, both location and date,
or your government can unravel.”

And finally the NDP who did not need Santa’s advice.
Why try to form government when 25 seats would suffice?

As we head to the new year, I wish everyone the best.
Good health and happiness and let’s all come back here with zest!

The EconomyOral Questions

2:20 p.m.

Durham Ontario

Conservative

Erin O'Toole ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, Canadians are paying more for food, more for gas and more for housing, and the Liberals either do not know or they do not really care. Housing is up 25%. At the same time, more and more Canadian families are vulnerable to interest rate hikes. The cost of living crisis is at its worst in 30 years.

Why is the Prime Minister trying to fix his budget problem by creating a household budget problem for Canadians?

The EconomyOral Questions

2:20 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, yesterday's economic and fiscal update provided Canadians with a transparent look at our finances as well as our plans to keep Canadians safe, particularly in regard to omicron, to make life more affordable and to ensure our economic recovery leaves no one behind.

Thanks to the choices we made and the hard work of Canadians, Canada has recovered 106% of the jobs we lost due to the pandemic compared to 83% in the U.S.

We know there are challenges ahead and the future remains uncertain, but one thing Canadians can always count on is that we will have their backs.

The EconomyOral Questions

2:25 p.m.

Durham Ontario

Conservative

Erin O'Toole ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, the Prime Minister has their backs. In 30 years, he has given them the highest inflation rate since the Bank of Canada has been targeting inflation. Gas is up 43% alone.

The Prime Minister likes to blame global supply chains. He does not seem to realize that he is responsible for road, rail and pipelines between Fort McMurray and Vancouver, Toronto and Montreal. At least he would be responsible if he could ever get a pipeline built in our country.

How much longer is the Prime Minister going to ignore the cost of living crisis hitting Canadian families.

The EconomyOral Questions

2:25 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, this global pandemic has been tough on individuals, but it has also been tough on economies. That is why it has led to global inflation and that is why we will continue to keep our promise of having the backs of people. That is what we indicated in the economic and fiscal update yesterday. That is what we are doing by moving forward on historic supports for Canadians, whether it is through tackling the housing crisis, moving forward on historic child care agreements with nine provinces and three territories or whether we are continuing to move forward in supporting Canadians in their day-to-day lives.

We will be there for Canadians. That is what yesterday's fiscal update showed.

The EconomyOral Questions

2:25 p.m.

Durham Ontario

Conservative

Erin O'Toole ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, the family grocery bill is going to be $1,000 higher next year for Canadian families, for seniors on fixed income. The Prime Minister has their backs? He is failing them. If they want to dine out, it is just as bad. Even that great Newfoundland institution, Mary Brown's, is raising the price of the Big Mary Monday by 25% because of rising food costs.

How many Canadian families will have to pick between heating and eating this winter because the Prime Minister does not think about monetary policy?

The EconomyOral Questions

2:25 p.m.

Papineau Québec

Liberal

Justin Trudeau LiberalPrime Minister

Mr. Speaker, from the beginning of this pandemic, we have been focused on supporting Canadians. Even as the Conservatives kept saying that we were spending too much to support families, too much to support small businesses, too much to support Canadians through this health crisis, we knew that the smart thing to do to help fight this health crisis was to support Canadians. It was also the smart thing to do to support our economy, by investing up front and making sure that Canadians could make it through.

We have come back stronger and better than before. There are many challenges. We are going to continue to stand up for the rising cost of living and support Canadians. We will be there for them.

The EconomyOral Questions

2:25 p.m.

Durham Ontario

Conservative

Erin O'Toole ConservativeLeader of the Opposition

Mr. Speaker, every bag of groceries is costing Canadians more and more. Many are checking their receipts for errors. No, there are no mistakes; it is just inflation. It is a reality that affects every Canadian family.

What will it take for the Liberal government to fix this problem and help families make ends meet?