Mr. Speaker, six years ago, former justice Marie Deschamps produced a report. The government has done absolutely nothing since then. It just appointed another justice, Louise Arbour, to analyze the situation again even though we already know the findings in the first report.
Does my colleague think that the new report will contribute new insight that will change decisions and enable the armed forces to do things differently?