Mr. Speaker, my colleague knows full well that all the criteria were properly met. We respected the rights of all Canadians in an important process. We also thought it was a good idea, when we established the criteria with the Rouleau commission, to ask the commission for suggestions and opinions on the possibility of modernizing the Emergencies Act, to listen to the experts. That is why we are looking forward to Justice Rouleau's recommendations.
House of Commons Hansard #137 of the 44th Parliament, 1st Session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was national.