Madam Speaker, I would like to ask a very specific question.
We must modify and modernize the Broadcasting Act because the system is broken. This system was created in the 1970s and 1980s, so it is ill adapted for digital broadcasters.
I will give an example. Pierre Lapointe, a well-known Quebec singer, told us a few years ago at a ADISQ gala that one of his songs had been streamed more than one million times on Spotify, yet he had only received $500.
The system is broken. It puts web giants at an advantage and our artists at a disadvantage. Why do the Conservatives not want to help our homegrown artists?