Mr. Chair, we listen to the industry just as much as the Bloc Québécois does. The Bloc Québécois do not know everything. We listen to industry as well.
We proposed several measures to the government that it could have included in its budget to allow housing construction, such as cutting red tape. The idea is not to create new agencies for building houses. Public servants are already looking after that in Canada. The Liberals insist of adding more and more bureaucracy and red tape. Someone said earlier that it was awful.
That was announced in August, yet we have not even seen the programs or the money. Why? It is because of bureaucracy. It might take another year before we see any of the money. Implementing programs is all well and good, but people do not want programs. They want a market.
