House of Commons Hansard #158 of the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was online.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Alleged Premature Disclosure of Bill C-40—Speaker's Ruling Members consider the opposition’s allegation that Bill C-40 was disclosed to journalists before introduction; the Speaker finds insufficient evidence of a leak and rules there is no prima facie question of privilege. 1100 words.

Safe Social Media Act Second reading of Bill C-34. The bill would require social media platforms and AI chatbot services to reduce online harms, protect children through safer design and age-related safeguards, remove certain harmful content quickly, and disclose safety plans. It would establish a commission to oversee compliance and impose penalties. Members broadly support improving online safety but raise questions about privacy, free expression, enforcement, regulatory powers and consultation with provinces and Quebec. The House refers the bill to committee for study. 45600 words, 6 hours in 2 segments: 1 2.

Bill C-41—Proposal to Apply Standing Order 69.1 Kevin Lamoureux argues that Bill C-41 concerns only medical assistance in dying, not unrelated topics, and therefore is not an omnibus bill subject to separate votes under Standing Order 69.1. 400 words.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives accuse the government of staging a futile EU summit, while demanding action on trade barriers and a threatened carbon tariff. They blame deficit spending for inflation and rising costs, criticize failures in anti-money-laundering oversight and bail policy, and raise concerns about immigration security screening, support for Canadian industry, and transparency around the Prime Minister’s wife’s appointment.
The Liberals emphasize diversifying trade through stronger European ties, energy cooperation, and expanding non-U.S. exports. They defend affordability supports and social programs, promote crime prevention and Indigenous policing, and highlight investment in industry, infrastructure, and ocean conservation. They also point to housing construction, high-speed rail, and efforts to cut red tape.
The Bloc warn that ending federal carbon pricing risks European tariffs on Quebec metals, while weakened pesticide rules could threaten agri-food exports. They also defend Quebec’s authority over its international relations and criticize Ottawa for disregarding Quebec’s prerogatives.
The NDP condemn Bill C-39’s environmental and Indigenous impacts amid wildfire-smoke deaths, and criticize the government for rising living costs and interest-rate hikes.

National Strategy for Soil Health Act Second reading of Bill S-230. The bill would require a national strategy to protect, conserve and improve soil health, including measures for research, information-sharing, consultation and parliamentary reporting. Supporters say it can coordinate expertise and strengthen food security and farm resilience; critics raise concerns about federal jurisdiction and argue that cuts to agricultural research undermine the bill’s goals. 8700 words, 1 hour.

Adjournment Debates

Firearms confiscation compensation Alex Ruff cites shipping problems in the firearms compensation program and asks whether owners will still be paid if administrative failures cause them to miss the deadline. Jacques Ramsay says affected owners will be accommodated and receive fair compensation. Ruff disputes the government’s description of banned firearms and asks Ramsay to define “military-style assault rifle”; Ramsay says experts identify them and points to broader gun-control measures.
Rural health care access Helena Konanz says resignations by Penticton’s neurologists and recurring emergency-room closures leave seniors in her rural riding without local care. She urges the federal government to adopt a “blue seal” program to fast-track unaccredited doctors. Kevin Lamoureux says credential recognition and residency placements are provincial responsibilities, while citing federal health funding and seniors’ dental coverage.
Spaceport contract oversight Greg McLean accuses the government of wasting defence funds on a $200-million contract with Maritime Launch Services, alleging excessive lease payments, inadequate oversight and benefits to company insiders. Mike Kelloway defends the agreement as a way to build sovereign launch capacity, citing Canadian spending requirements, project milestones and support from local and provincial partners.
Was this summary helpful and accurate?

Presence in GalleryOral Questions

3:10 p.m.

Conservative

Garnett Genuis Conservative Sherwood Park—Fort Saskatchewan, AB

Mr. Speaker, I have a point of order arising out of question period. We have just been through a difficult and divisive separation referendum in Alberta, where many of us worked hard to make the case for the equality of all provinces and the right of all provinces to be heard. That includes the right of representatives from every region in the House to be heard and to speak about national issues.

During question period, a parliamentary secretary made decidedly unparliamentary remarks, disparaging the right of members from Alberta to participate in national conversations on national issues—

Presence in GalleryOral Questions

3:10 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

It would not be proper if somebody did that, but unfortunately, the Chair did not hear that. It would not be proper for a member to say that to another member from any province.

Presence in GalleryOral Questions

3:10 p.m.

An hon. member

Oh, oh!

Presence in GalleryOral Questions

3:10 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

I do not know who it was. I will check the record.

Business of the HouseOral Questions

3:10 p.m.

Conservative

Luc Berthold Conservative Mégantic—L’Érable—Lotbinière, QC

Mr. Speaker, it is always an honour for me to rise in place of the House leader for the official opposition to ask this question. As he says every time, all Canadians are eagerly awaiting this moment. This is an opportunity for us to ask the government what is in store for us next week.

However, before we look ahead to next week, it is worth taking a brief look back. It was a tough week for the government, especially when we learned from the Parliamentary Budget Officer's report that $703 billion would be added to the national debt over the next five years. We also learned that inflation is up to 3.1% and that the Bank of Canada has raised interest rates. Finally, the Governor of the Bank of Canada told us that families will unfortunately have to pay more for food next year.

Next week, the government will, in a sense, turn a Thursday into a Tuesday by tabling its budget on that day, rather than on a Tuesday, as is customary in the House. We hope the Minister of Finance will include measures in this budget to bring down the cost of living so that rents are more affordable and people can continue to pay their mortgages. I also hope the Leader of the Government in the House of Commons will announce legislative measures to ensure that Canadians can keep their jobs and save money.

I look forward to my hon. government colleague's response.

Business of the HouseOral Questions

3:10 p.m.

Gatineau Québec

Liberal

Steven MacKinnon LiberalMinister of Transport and Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, it has been a historic week here in Ottawa. It culminated in our annual meeting with our friends and cousins from the European Union, with whom we are now developing deeper ties in order to diversify our foreign trade and provide Canadians with prosperity, quality of life and new employment opportunities for future generations.

Concerning the budget, I am not sure whether my esteemed colleague will like it, because it is going to focus on affordability and Canada's competitiveness. We often see that the Conservatives are not always thrilled with Canada's success. That said, we continue to act in a spirit of collaboration and reach out to our Conservative friends.

This afternoon, we will continue the debate at second reading of Bill C-34.

Tomorrow we will call Bill C-41, the medical assistance in dying safeguards act, which was introduced earlier this week.

Monday of next week shall be an opposition day.

On Tuesday and Wednesday, we will begin debate at report stage and third reading of Bill C-31, a second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on November 4, 2025.

On Thursday, we will begin debate on Bill S-5, the connected care for Canadians act, and at 4 p.m., as my esteemed colleague mentioned, the Minister of Finance and National Revenue will deliver his budget speech.

House of Commons AdministrationOral Questions

3:15 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

I have the honour to lay upon the table the House of Commons Administration's strategic plan 2027–31.

Royal AssentOral Questions

3:15 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

I have the honour to inform the House that a communication has been received as follows:

Rideau Hall

October 28, 2026

Mr. Speaker,

I have the honour to inform you that Mr. Ken MacKillop, Deputy of the Governor General of Canada, signified royal assent by written declaration to the bills listed in the Schedule to this letter on the 28th day of October, 2026, at 4:49 p.m.

Yours sincerely,

Ryan McAdam

Executive Director

Office of the Secretary to the Governor General.

The bills assented to Wednesday, October 28, 2026, were Bill S-210, an act respecting Ukrainian Heritage Month and Bill C-38, an act to amend the Excise Tax Act, extension of the federal fuel excise tax relief.

The House resumed consideration of the motion that Bill C-34, An Act to enact the Digital Safety Act and the Digital Safety Commission of Canada Act and to make consequential amendments to other Acts, be read the second time and referred to a committee.

Bill C-34 Safe Social Media ActGovernment Orders

3:15 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

The hon. member for Sherbrooke has three minutes and 25 seconds remaining.

Bill C-34 Safe Social Media ActGovernment Orders

3:15 p.m.

Liberal

Élisabeth Brière Liberal Sherbrooke, QC

Mr. Speaker, I was saying that a group of students from the faculty of law at Université de Sherbrooke had drafted a bill setting the minimum age for accessing social media at 16. They drew a parallel with substances such as alcohol and tobacco. Obviously, these substances are comparable not only because they are addictive but also because of their adverse effect on health. This student-led initiative resulted in Bill 796 in Quebec City and received unanimous support when it was introduced in June 2026.

I would also like to highlight the commitment of the Sherbrooke region's school services centre, which has launched a program called “Social Media: Connected, Safe and Legal” to provide parents with resources on cybersecurity, cyber-bullying, and privacy.

This brings me to the concerns that some of my colleagues may have about this bill. Freedom of expression is a known and important concern, but it is fully integrated into the bill we are proposing. Young people under the age of 16 will still be able to express themselves online. The only difference is that they will do so on platforms that are not considered addictive and that will not put them in harm's way. The commission created under this act will also have the authority to exempt services from this minimum age requirement as long as they provide adequate child protection guarantees. My colleague, the member for Outremont, aptly said in her speech last week: “Safety must be a design choice too.”

Canadians want us to take effective action on solving this problem. We should also keep in mind that the digital platforms already apply a default condition that requires users to be at least 13 years of age. This bill would raise that condition only slightly but would produce considerable benefits.

Healthy children are the foundation of a healthy society. Honestly, I fear for the state of our society in the not-too-distant future if we fail to adapt to the forces that are disrupting it. The fact is that Canada is fully capable of responding proactively to the changes brought about by this new digital era. We have a fundamental obligation to today's young people and to future generations.

Everyone gathered here today is already aware of these issues. We know they are gaining momentum, so let us get to work. Let us ensure that our laws keep pace with society's needs. The House sees its share of disagreements, and that is healthy. Debating the issues that Canadians care about and working together to move our great country forward is part of our job description as members of Parliament. When it comes to keeping kids safe, we should all agree on one thing: We have to protect them as much as possible without infringing on their rights. That should be something we can all agree on.

Less than a month from now, on November 20, we will celebrate National Child Day, as we do every year. On this occasion, I will think of all the children, especially our own, and of our great responsibility to them.

Bill C-34 Safe Social Media ActGovernment Orders

3:20 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I always appreciate the opportunity to have discussions with my seatmate. I know how important this issue is, and I appreciate that she has consulted with young people.

Bill C-34 would put in, through law, regulations that would protect children across the nation. I see that as a very strong positive. Not only would it provide the opportunity to have regulations for service providers and AI chatbots, but it would also provide the opportunity to institute fines through the establishment of a commission.

I am wondering if my friend could provide her thoughts on how important it is that we bring forward the legislation and ultimately see it pass, because it is all about protecting our children.

Bill C-34 Safe Social Media ActGovernment Orders

3:20 p.m.

Liberal

Élisabeth Brière Liberal Sherbrooke, QC

Mr. Speaker, I thank my colleague, whom I hold in high regard.

The creation of this commission will help ensure that regulations are complied with and that service providers are held to account. This is another step in keeping our children safe.

Bill C-34 Safe Social Media ActGovernment Orders

3:20 p.m.

Conservative

John Brassard Conservative Barrie South—Innisfil, ON

Mr. Speaker, there is no question that as legislators, we should be doing everything we need to do to protect children. I do not think anybody in the House would disagree with that. There are concerns, however, which I have been hearing from my constituents and people right across the country, that under section 2(b) of the charter, the potential exists for an infringement of rights and freedoms. That is for privacy rights as well.

When this bill goes to committee, there is going to be a lot of discussion. A lot of witnesses are going to come forward and talk about that. I am wondering if the hon. member has been hearing from her constituents about some of those concerns as well.

Bill C-34 Safe Social Media ActGovernment Orders

3:20 p.m.

Liberal

Élisabeth Brière Liberal Sherbrooke, QC

Mr. Speaker, young people will still be allowed to use social media and other platforms. Bill C-34 will simply make the use of those platforms less harmful to children. We are protecting them by limiting their access to certain content. According to Statistics Canada, one in eight children see content that incites hatred or violence every day without even searching for it, which is why it is so important to move forward with Bill C-34.

Bill C-34 Safe Social Media ActGovernment Orders

3:20 p.m.

Bloc

Andréanne Larouche Bloc Shefford, QC

Mr. Speaker, I would like to make a comment and ask a question.

The Standing Committee on the Status of Women's last two studies have addressed the issue of social media. When we looked at this issue as part of our study on the rise of masculinism and anti-feminism, witnesses told us that we needed to find a way to better legislate online behaviour, such as cyber-violence.

The committee is currently conducting a study on the disproportionate impact of AI on women. People shared their concerns with us about social media and AI, and they spoke about Bill C-34. This bill may not solve everything.

How will Bill C-34 help with rise of masculinism and anti-feminism and with the disproportionate impact of AI on women and girls?

Bill C-34 Safe Social Media ActGovernment Orders

3:25 p.m.

Liberal

Élisabeth Brière Liberal Sherbrooke, QC

Madam Speaker, studies and analyses do indeed show that women are disproportionately affected by everything that happens online. In fact, colleagues in the Pacific region have launched a free program called Face Forward, which was developed by Areto. This initiative protects female members of Parliament by giving them access to all kinds of resources and a network through which they can communicate. An initiative like this is important. However, everything we are proposing in Bill C-34 is also a very good solution.

Bill C-34 Safe Social Media ActGovernment Orders

3:25 p.m.

Conservative

John Brassard Conservative Barrie South—Innisfil, ON

Madam Speaker, I am pleased to rise to speak to Bill C-34 today, a bill that was first introduced back in June. Here we are, almost at the beginning of November, and we are dealing with what I believe to be a consequential piece of legislation that does not come without some concern. It will be good when this bill goes to committee, so that stakeholders, advocates of online safety and those who are concerned about civil liberties and rights can have their say. I expect that it will be a pretty long job for the committee to look at this bill to make sure that what comes back to the House reflects a balance in what should be the ultimate priority for any parliamentarian. I believe that most reasonable-thinking people in this country would agree that the protection of children online is paramount to our role as members of Parliament, as legislators, as those who make the laws.

I know that parents, because I have heard from many in my riding, are concerned about the proliferation of online activity that involves bullying, algorithm effects and content meant to draw in young people, keep them online and keep them engaged for whatever reason. Of course, one of the biggest concerns is individuals who are contacting young people under the guise of being somebody else. They are doing it in many cases to bully them or for nefarious reasons. We have a responsibility to make sure that we are protecting our children. Nobody in this House would disagree with that, but as I said, there are some concerns.

There are some principles we need to be looking at with respect to this. All of us agree that children should not be exposed to sexually explicit content online. Platforms have a responsibility to ensure that children cannot access this type of material. They should be protected from people who seek to exploit or harm them online. Children should also be protected from online content and platform features that contribute to poor mental health outcomes. That was outlined in Bill C-216, which was a private member's bill introduced by the member for Calgary Nose Hill. It was done sincerely and with the intent to protect children online from poor mental health outcomes as a result of the online content that is bombarding young people day in and day out.

I recall that recently, I was in Toronto riding on the subway heading downtown. I was on my phone, as most Canadians are, and I could see the age demographics of the people who were on that train. When we are on a subway, there is nothing better to do than look at our phones, and I saw that everyone was engaged in some sort of online activity. They would have been bombarded with algorithms. They would have been bombarded with content that was meant to keep them engaged.

Platforms should also be held accountable for the swift removal of non-consensually distributed intimate images, including those generated by AI, while taking proactive steps to prevent them from being uploaded in the first place. As colleagues know, I chair the ethics committee. We just recently concluded a study on artificial intelligence and the impact that it is going to have. It went down a dark place involving superintelligence and computers talking to computers. That report, I expect, will be tabled in this House in the next couple of weeks. There were some very significant recommendations the committee made to harness the impact that artificial intelligence is having with respect to what I said earlier: superintelligence, computers talking to computers and how that is going to impact things.

Already, we are seeing online that artificial intelligence is having a huge impact on people's lives. I get phone calls in my office from people asking me whether content online is artificial intelligence or real. My own mom has called me, asking, “Johnny, I just saw this thing on Facebook. Is it true or not?”

It is having a significant impact on overall online activity, but it is also having an impact on what the truth is. Oftentimes, we couch things as misinformation and disinformation. I have said it before and I will say it again: I am old enough to remember when misinformation and disinformation were known as lying. It is a serious problem when these algorithms pick up the content that people are looking at and then, as I said earlier, bombard them with more of this content. Oftentimes, things are not real. Online companies have a responsibility to swiftly remove, especially, the non-consensual intimate images that we have heard so many stories about, with young people's images being put online. When they are online, they are online forever. We need to make sure that we are working as legislators to protect that as well.

Ultimately, parents remain the primary decision-makers. Governments and platforms should support and not replace any parental autonomy when it comes to this stuff. Having four kids, I am often not aware, if at all, of what content they are looking at. They are adults, but it was like that even when they were younger. It seems that every child is getting phones so they can stay in contact with their family. I do not know what the minimum age is, whether it is eight, nine or 10, but what are they looking at?

Parents have an obligation, but we also have an obligation to help parents in that regard. Frankly, parents should be empowered to use the tools they need to protect their children online, whether it is with granting permission or with buttons, whatever the case is and whatever we can come up with. Bill C-34 addresses many concerns in regard to that. We should be giving parents an opportunity to deal with it.

Ultimately, as chair of the access to information, privacy and ethics committee, I know that privacy becomes paramount. We have an institution in this place that is led by the Privacy Commissioner to make sure that privacy is protected. That should be the ultimate goal of what we are trying to do. When this bill gets to committee, I am sure that privacy experts and those who are interested in the protection of privacy will testify.

Canadians have the right to express themselves freely online. Governments and platforms should not restrict lawful speech. There are two sides to this. We are talking about the protection of children, but we are also talking about the protection of the rights and liberties of parents and individuals, even in the case of political discourse, to express themselves freely online without fear of any government involvement, or law enforcement involvement in this case, especially when we are talking about freedoms online. We need to protect, as much as we can, the rights and freedoms of individuals to express themselves freely.

We need to protect children, but that should not be used as an excuse to invoke oversight on law-abiding citizens. That is the hallmark of any free and democratic society. Again, protecting children becomes paramount here.

In conclusion, I will reiterate that as Bill C-34 progresses through today and progresses through committees, it will be vitally important that we protect children online and give parents the tools they need in order to do that, but we cannot do that at the cost of our civil liberties and the rights and freedoms of individuals to express themselves in a law-abiding manner.

Bill C-34 Safe Social Media ActGovernment Orders

3:35 p.m.

Winnipeg North Manitoba

Liberal

Kevin Lamoureux LiberalParliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons

Madam Speaker, I appreciate many of the comments the member put on the record.

I too am very much concerned about things like algorithms. I am very much concerned about the harmful content out there today. That is why Bill C-34 would establish a framework that would see regulations put in place to protect the children of Canada. That is a significant thing. Not only would it put in place regulations or allow for them, but it would also put in place a commission. Through that commission, we could see fines. The bottom line is that there would be more accountability on things like service providers, platforms, AI chatbots and so forth.

Does the member agree with the principle of having a commission to ensure that we see follow-up, a commission that has a high level of expertise on the issue?

Bill C-34 Safe Social Media ActGovernment Orders

3:35 p.m.

Conservative

John Brassard Conservative Barrie South—Innisfil, ON

Madam Speaker, I think I made it very clear, in the 10 minutes I had, how important it is to protect our children. We also have to make sure that we are not doing that at a cost to civil liberties and rights, especially for law-abiding people, to express themselves online. We have to find that balance. Bill C-34 has a lot more work to do. It will go to committee. We will hear from experts. We will hear from witnesses who are concerned about both sides of the issue. We will certainly hear from child advocates. Of course, we support that.

The other thing is that it is a rapidly changing environment with artificial intelligence, chatbots and everything. My biggest fear is that this legislation will not keep up enough for the changes that are coming. This is certainly something we heard at the ethics committee. We heard how rapidly artificial intelligence is occurring, and we are going to have to be nimble to make sure that we make the changes that are necessary in this rapidly evolving environment of artificial intelligence online.

Bill C-34 Safe Social Media ActGovernment Orders

3:35 p.m.

Bloc

Mario Beaulieu Bloc La Pointe-de-l'Île, QC

Madam Speaker, the bill would defer many important details by delegating responsibility for these matters to the commission it seeks to create, the digital safety commission of Canada, a new federal bureaucracy. A number of contentious issues remain unaddressed in the bill, which seems to set out broad principles, delegating the details to the commission for later consideration.

Does my colleague agree that all potentially contentious issues should be addressed and studied as fully as possible so that the law reflects the legislative intent and so that responsibility is not unduly delegated to officials?

Bill C-34 Safe Social Media ActGovernment Orders

3:35 p.m.

Conservative

John Brassard Conservative Barrie South—Innisfil, ON

Madam Speaker, I agree with the hon. member. There are many aspects of the bill that concern me, such as the point the hon. member raised. That is why it is very important that, when the bill goes to committee, we have a thorough discussion on everything it contains. Protecting children is very important, but protecting the rights and freedoms of individuals in Canada is what worries me and many other people. We need to discuss that soon.

Bill C-34 Safe Social Media ActGovernment Orders

3:40 p.m.

Conservative

Leslyn Lewis Conservative Haldimand—Norfolk, ON

Madam Speaker, there are many parents who have reached out to a number of MPs. They are very concerned about their ability to protect their children, and they are asking for additional assistance.

Does the member believe that there is a way to balance the rights of individual freedoms so that people are not unfairly targeted for lawful conduct online while parents can be given the tools to protect their children without government intervention?

Bill C-34 Safe Social Media ActGovernment Orders

3:40 p.m.

Conservative

John Brassard Conservative Barrie South—Innisfil, ON

Madam Speaker, that is the fine balance we have to find. It is about protecting children, which we all want, and then protecting law-abiding people who are expressing their views from a knock on the door by the police telling them they have expressed themselves too much—

Bill C-34 Safe Social Media ActGovernment Orders

3:40 p.m.

The Assistant Deputy Speaker (Alexandra Mendès) Alexandra Mendes

I beg members not to use actions such as knocking on the table. It is very disturbing for the interpreters.

Resuming debate, the hon. member for Mississauga—Malton.