House of Commons Hansard #104 of the 45th Parliament, 1st session. (The original version is on Parliament's site.) The word of the day was elections.

Topics

line drawing of robot

This summary is computer-generated. Usually it’s accurate, but every now and then it’ll contain inaccuracies or total fabrications.

Petitions

Strong and Free Elections Act Second reading of Bill C-25. The bill proposes amendments to the Canada Elections Act intended to strengthen the integrity of federal elections against threats like foreign interference and digital disinformation. Key measures include prohibiting AI-generated deepfakes, regulating third-party funding to prevent foreign money, and restricting excessive nomination filings linked to "longest ballot" tactics. Members of Parliament generally support referring the bill to committee for further study, while debating the appropriate balance between security, privacy, and political financing regulations. 47600 words, 6 hours in 2 segments: 1 2.

Statements by Members

Question Period

The Conservatives demand the government eliminate federal gas taxes to provide relief for families facing high grocery prices and insolvency. They decry an "entrepreneurial drought," capital flight, and losses from U.S. tariffs. They also criticize CRA mismanagement, an alleged conflict of interest involving the Finance Minister, and legitimizing Iran at the UN.
The Liberals highlight wage growth outpacing inflation and Canada’s strong foreign direct investment. They emphasize affordability through gas tax cuts and the groceries and essentials benefit. They address unjustified U.S. tariffs, defend media support, and plan for high-speed rail. They also note the minimum wage increase and investments in wild Pacific salmon.
The Bloc demands support for steel and aluminum processing facing new U.S. tariffs. They advocate for industrial support equivalent to Ontario's and urge the government to save francophone media through enhanced funding.
The NDP calls for banning surveillance pricing and demands action to address toxic tailings leaking into watersheds.

Criminal Code Second reading of Bill C-238. The bill, intended to allow community organizations to seek restitution from offenders for costs related to drug trafficking and human trafficking, faces division. Proponents argue it provides accountability, while Conservatives and the Bloc Québécois contend it is impractical, unlikely to work due to legal hurdles like causation and enforceability, and would burden the justice system. The House has deferred the vote. 5700 words, 40 minutes.

Adjournment Debates

Pacific salmon allocation policy Mel Arnold questions the government's plans for public access to Pacific salmon, fearing the loss of priority status for recreational fishers. Ernie Klassen responds that the current allocation policy review is not yet finalized, emphasizing that the government remains committed to conservation and will continue protecting access for all sectors.
Addiction and recovery strategies Helena Konanz argues that the government's approach to drug addiction through decriminalization and safe supply has failed, creating chaos and public safety issues while neglecting recovery treatment. Maggie Chi defends the multi-faceted federal strategy, citing positive national trends in decreasing drug-related deaths while emphasizing intergovernmental cooperation on law enforcement and treatment.
Review of NSICOP Act Alex Ruff presses the government to initiate a long-overdue statutory review of the NSICOP Act, citing concerns regarding committee independence, appointment processes, and reporting delays. Patricia Lattanzio acknowledges the review is overdue, emphasizes the government's commitment to the committee's work, and promises an update in due time.
Was this summary helpful and accurate?

LabourOral Questions

3 p.m.

Etobicoke North Ontario

Liberal

John Zerucelli LiberalSecretary of State (Labour)

Mr. Speaker, I would like to thank the member for the hard work she is doing on behalf of her community. We are focused on growing the economy and supporting Canadian workers. This is why the federal minimum wage is indexed to inflation with an increase to $18.15 on April 1, representing a 21% increase since 2021. These are steady, predictable increases that benefit workers. It is about fairness, stability and building an economy that works for everyone. Our new government is building Canada strong for all.

Foreign AffairsOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Vincent Ho Conservative Richmond Hill South, ON

Mr. Speaker, the Islamic Republic of Iran jails dissidents, massacres its own people, exports terror and is formally listed by Canada as a state sponsor of terrorism, yet just last week, the Liberals backed the regime in Iran for a seat on the UN Committee for Programme and Coordination, a body that helps shape policy on human rights, women's rights, disarmament and terrorism prevention. Canadians are wondering why the Liberal government is elevating a murderous, terrorist regime at the United Nations.

Conservatives are asking again, why are the Liberals and their Liberal UN appointee legitimizing the ayatollahs, and is this really where the Prime Minister's values stand?

Foreign AffairsOral Questions

3:05 p.m.

Ottawa—Vanier—Gloucester Ontario

Liberal

Mona Fortier LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Foreign Affairs

Mr. Speaker, Canada does not support Iran for positions of influence in the United Nations. Iran was nominated to the UN Committee for Programme and Coordination by acclamation. As the position was uncontested, there was no opportunity for a vote. The vote to elect nominated candidates will take place in the UN General Assembly in November. Canada works closely with partners to actively counter Iran's candidacies in UN bodies and will continue to do so on all occasions.

The EnvironmentOral Questions

3:05 p.m.

NDP

Heather McPherson NDP Edmonton Strathcona, AB

Mr. Speaker, while the government lets oil companies rake in record profits and gouge Canadians at the pump, Imperial Oil is now reporting another major spill of 843,000 litres of toxins, salt and bitumen. Meanwhile, indigenous leaders are waiting for action on more than a trillion litres of toxic tailings leaking into watersheds in northern Alberta.

What will it take for the government to protect Canadians, to respect indigenous rights and to enforce environmental laws in this country?

The EnvironmentOral Questions

3:05 p.m.

Markham—Thornhill Ontario

Liberal

Tim Hodgson LiberalMinister of Energy and Natural Resources

Mr. Speaker, Canada's pipeline network is held to strict standards and protects communities and the environment. Regulators provide independent oversight and oversee all responses and enforcement efforts. Pipelines remain the safest way and the most cost-effective way to move large volumes of oil and gas, and Canada has a strong safety record.

In all cases, federal regulations ensure that companies, not taxpayers, are financially liable for the incidents and the reclamation.

Grocery IndustryOral Questions

3:05 p.m.

NDP

Jenny Kwan NDP Vancouver East, BC

Mr. Speaker, yesterday, the NDP moved a unanimous consent motion in this House to ban surveillance pricing, and every party agreed except the Liberals, who blocked it. Meanwhile, Canadians are struggling with the cost of living and corporations are using algorithms to figure out how much more they can squeeze out of family budgets and seniors living on fixed incomes.

Why did the government block this common-sense measure, and will the Prime Minister commit today to banning surveillance pricing in Canada, yes or no?

Grocery IndustryOral Questions

3:05 p.m.

Marc-Aurèle-Fortin Québec

Liberal

Carlos Leitão LiberalParliamentary Secretary to the Minister of Industry

Mr. Speaker, Canadians know that competition drives the economy, and they expect companies to be fair and transparent to consumers.

As the Competition Bureau reported earlier this year, algorithmic pricing can lead to fewer choices and higher costs for Canadians. Our position is clear: We want more choice, more competition and better prices for Canadians. That is why we are actively reviewing algorithmic pricing across sectors, including through competition, finance and private policy.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

3:05 p.m.

St. John's East Newfoundland & Labrador

Liberal

Joanne Thompson LiberalMinister of Fisheries

Mr. Speaker, I rise on a point of order. I incorrectly said that the PSSI in B.C. was $143 million. It is $412 million.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

3:05 p.m.

The Speaker Francis Scarpaleggia

We thank the member for clarifying that.

Oral QuestionsPoints of OrderOral Questions

3:05 p.m.

Conservative

Dan Albas Conservative Okanagan Lake West—South Kelowna, BC

Mr. Speaker, while we are just talking about corrections, I just want to thank the Secretary of State for Canada Revenue Agency and Financial Institutions for delineating the difference between Connor McGregor and Connor McDavid. I will say, to his credit, that he is more right than when people, Canadians, phone into the CRA and ask questions.

Business of the HouseOral Questions

3:10 p.m.

Conservative

Andrew Scheer Conservative Regina—Qu'Appelle, SK

Mr. Speaker, it is the time of the week when I am told CPAC has to have extra server capacity on standby for the surge of attention to the chamber's proceedings. However, it being Thursday, it is time for the update from the government on the business for the rest of this week and into next.

I was hoping the government could address a shocking report that came out this week that $1 trillion of investment has fled Canada since 2015. Now, something happened in 2015: The Liberals took office. Ever since then, there has been a flight of capital from our country. RBC today calculates that at $1 trillion. That is a trillion dollars' worth of investment leaving our country and weakening our dollar. This means it takes more dollars to buy the same amount of goods. It also means there are fewer jobs and opportunities for Canadians and less revenue for government to invest in core services.

Will the government be bringing in any kind of legislation to undo the bad Liberal laws that chased away that investment, such as repealing the “no more pipelines” bill, the “leave it in the ground” bill and the shipping ban off the coast of western Canada? If the government was going to announce today that it would be undoing the terrible decisions of the last 10 years of Liberal rule, Conservatives would do everything we could to quickly pass those pieces of legislation.

Business of the HouseOral Questions

3:10 p.m.

Gatineau Québec

Liberal

Steven MacKinnon LiberalMinister of Transport and Leader of the Government in the House of Commons

Mr. Speaker, I think my hon. friend took a few liberties with the facts. However, if he wants to know generally whether the government is going to put in place measures to make sure that Canada has the strongest economy in the G7, then the answer is a resounding yes.

I would simply point out that there is, in that number, a number of investments that, of course, reap returns that are brought back to Canada to help our pension funds pay their pension obligations to teachers, nurses, municipal workers, federal public servants and many other pensioners in the country. I am sure that is something the member wants to have continue.

As for the House, this afternoon, we will continue consideration at second reading stage of Bill C-25, an act to protect our elections and our rights. Tomorrow and Monday, we will resume consideration at second reading of Bill C-22, an act respecting lawful access.

Next Tuesday, we will begin debate at report stage and third reading of Bill C-10, an act respecting the commissioner for modern treaty implementation. On Wednesday, we shall commence debate on second reading of Bill C-21, the Red River Métis self-government recognition and implementation treaty act. Finally, Thursday, April 23, shall be an allotted day.

The House resumed consideration of the motion that Bill C-25, An Act to amend the Canada Elections Act and to enact An Act to change the names of certain electoral districts, 2026, be read the second time and referred to a committee.

Bill C-25 Strong and Free Elections ActGovernment Orders

3:10 p.m.

Conservative

Grant Jackson Conservative Brandon—Souris, MB

Mr. Speaker, I am certainly proud to rise on behalf of my constituents to speak to Bill C-25. I would like to mention at the beginning that I will be sharing my time with my esteemed colleague from Richmond—Arthabaska.

Today we are debating an important piece of legislation that is especially relevant to the democratic process that Canadians take part in during each federal election, which results in our having the true privilege and honour to serve in this place and represent them.

There are several aspects to the bill, and while my colleagues across party lines have spoken to different mechanisms within the legislation, I will be focusing on two that are of particular importance to me.

Before I do that, I want to be clear: This bill does have merits. Many of its provisions, which I think our shadow minister has already mentioned, are certainly welcome, and the bill deserves to be studied further at the committee stage of the process. I believe most of our colleagues here today would agree with that. They would also agree that trust in our democracy remains of the utmost importance to Canadians.

As parliamentarians, we all have a duty to uphold democracy and ensure the interests of Canadians are represented in that process. Democratic trust binds all actors within our federal elections, and that trust is earned. Some of the most important actors in our democratic processes are the voters, who cast their ballots in each election. They deserve the ability to trust that their will is reflected in the outcome of our elections in every constituency across this country, regardless of the result of each of those votes.

That brings me to the two most important points I would like to focus on today. First, there is the work done by Conservatives in mobilizing action to defend our democracy against the longest ballot committee movement. Second, there are the gaps that currently exist in protection from foreign interference, which have been allowed to persist over the last 11 years under the Liberal government.

While it is great to see the Liberals begin to take these concerns seriously, it is unfortunate that they have chosen to wait so long to bring any meaningful change forward. However, that is nothing new. As is commonly said, imitation is the greatest or sincerest form of flattery, and Conservatives are very proud to be making real change from the opposition benches to ensure better government and better democracy in this country.

As the member of Parliament for Brandon—Souris, I have heard the concerns of my constituents. Both during and following last year's federal election, I heard loud and clear that the actions of the so-called longest ballot committee significantly impacted the ability of many Canadians to cast their ballot. Any action that is deliberately confusing or attempts to discourage voters and that creates unnecessary burdens for the staff at Elections Canada, who in many cases come out of retirement just to work on our election days, does not serve the best interests of our democratic system. This was an absolutely unacceptable act to voters, to my constituents back at home, and I heard that at door after door.

In fact, those efforts created barriers, particularly for some of the most vulnerable in our society, or seniors and individuals with disabilities, which my constituents found exceptionally distasteful. Canadians need to be able to trust in our system, but they are right to question why loopholes in the Canada Elections Act allow groups to intentionally disrupt the voter process in the first place.

In July 2025, the leader of the official opposition, who has been the target of several campaigns by the longest ballot committee, and our shadow minister for democratic reform wrote a letter to the Liberal government demanding the rapid implementation of legislation and that priority should be placed on this by the government to protect Canadian federal elections from these tactics.

This is why, in October 2025, I was proud to table a petition to Parliament in response to the actions of the longest ballot committee. My petition received hundreds of signatures from Canadians who supported calling on the Government of Canada to amend the Canada Elections Act to prohibit an individual from serving as the official agent for more than one candidate in a federal election.

There were further deliberations, which I was proud to take part of as a member of the procedure and House affairs committee, that resulted in a report with seven or eight recommendations to the government to take action, and we are pleased to see that many of them are reflected in this bill. We are pleased that Bill C-25 would adopt some of our ideas and partially reflect the concerns of the petitioners who took time out of their busy schedules to respond to the need for change in this area.

Conservatives have pushed for simple measures like this, which are very clear in their purpose, that would ensure that trust remains a cornerstone of any general election or by-election that takes place in Canada. Conservatives have repeatedly called on the Liberal government to get serious, and finally, in Bill C-25, we have forced the Liberals to produce a piece of legislation in the House that seeks to significantly change the Canada Elections Act. Some of those changes are close to what Conservatives have called for. Other changes in this bill would have significant impacts on administrative monetary penalties in the act and the suggested powers granted to the commissioner of Canada elections. These are among several other changes that need careful consideration and study, so we believe strongly in sending this bill to committee for the in-depth analysis that that part of our legislative process allows.

However, what I find most troubling about where we are now is the fact that four federal by-elections have taken place since the federal election last year and, in these by-elections, Canadians voted under the pressures of the longest ballot committee, most recently in the riding of Terrebonne earlier this week. The Liberals want to pat themselves on the back for tabling this legislation, but Canadians are right to question why, despite warnings from Conservatives, the Chief Electoral Officer and others, who gave recommendations to prevent this type of disruption all the way back in 2024, it took so long to see legislation developed and debated. It was just a few weeks ago. There will be more to say regarding this at committee.

Now, I will transition my comments to the foreign interference part of this piece of legislation. Canadians expect their governments to act in the face of all threats to our democracy, whether they be foreign or domestic, in a rapid and decisive manner. This brings me to my second point. While I have concerns with the actions of the Canadians who choose to protest through the longest ballot committee, I also have concerns with the lack of action to combat foreign entities who would seek to influence the outcomes of our election. This meddling by foreign actors in Canadian elections is a pervasive threat to Canada's democracy. These threats are real, and we know where they come from.

The Public Inquiry into Foreign Interference in Federal Electoral Processes and Democratic Institutions was before my time, before I was elected to this place, but I want to thank Commissioner Hogue for her diligence and efforts. The commissioner found that “foreign states are trying to interfere in our democratic institutions, including electoral processes.” She expressed serious concerns with foreign interference in the nomination race for a former member for Don Valley North in 2019, and significant events have taken place in the years since.

Bill C-25 would take steps to address these election interference gaps, such as prohibiting undue influence by foreigners related to electors' voting, refraining from voting or voting for a specific candidate, party or election. It would also touch on pieces of third-party finance with relation to funds coming from foreign actors.

I would recognize that, after questioning from the member for St. Albert—Sturgeon River, the minister responsible did take it under consideration that the bill would allow a 10% financing gap, and he committed to studying at committee that some of those provisions should be removed from the process or at least looked into at the committee stage. We look forward to the minister's following through on that process.

Regardless of the Liberals' failures on this file so far, I am encouraged that the bill has come forward. I am very much looking forward, as a member of the procedure and House affairs committee, to discussing this bill in depth at committee.

Through this legislation, I am hopeful that Canada and Canadians could finally take actions that Conservatives have been recommending for some time, which we know are in the best interests of supporting and defending this democratic institution and the process that gets members elected here, to ensure Canadians can have the confidence and the trust in our institutions they deserve. That is their right. That is why I am very glad to support this bill's moving forward to the committee stage.

Bill C-25 Strong and Free Elections ActGovernment Orders

3:20 p.m.

Liberal

Arielle Kayabaga Liberal London West, ON

Mr. Speaker, I thank the member opposite for the collaboration that we have had on the committee to move this bill forward, which will continue as this bill goes back to our committee.

Obviously, a key piece of this bill is to make sure that people who give misleading and false information during elections are held accountable. Does the hon. member believe that people who are giving misleading information, which can erode Canadian trust in our elections, should not be held accountable, and if so, why?

Bill C-25 Strong and Free Elections ActGovernment Orders

3:25 p.m.

Conservative

Grant Jackson Conservative Brandon—Souris, MB

Mr. Speaker, I thank the parliamentary secretary for that comment. I appreciate the collaboration we have on the procedure and House affairs committee.

I am not sure I said in my speech that I do not believe people spreading disinformation should not be held accountable. I think that warrants further study. The bill includes increased powers for the commissioner of Canada elections. It includes increased monetary penalties. I look forward to discussing and debating that further. As I recall, that was not part of the study that we did specific to the longest ballot committee's actions. That is why I believe this bill should move forward to committee stage so we can investigate those positions a little more closely.

Bill C-25 Strong and Free Elections ActGovernment Orders

3:25 p.m.

Bloc

Marie-Hélène Gaudreau Bloc Laurentides—Labelle, QC

Mr. Speaker, I listened to my colleague's remarks, and I would like to point out that, when we discussed foreign interference, several colleagues here agreed with me, following those 70 meetings, that an independent public inquiry into the issue of foreign interference needed to be called. This bill is not only important, but essential.

Since our own Privacy Commissioner lacks sufficient enforcement powers to deal with the Chinese vehicles that are coming to Canada, would my colleague agree that this is urgent and that the committee needs to have safeguards strong enough to ensure that our elections reflect a healthy democracy?

Bill C-25 Strong and Free Elections ActGovernment Orders

3:25 p.m.

Conservative

Grant Jackson Conservative Brandon—Souris, MB

Mr. Speaker, I want to thank my hon. colleague for her work in past Parliaments and past committees on this topic.

It is very concerning to Canadians and Conservatives the position China has. Law enforcement agencies, as well as Global Affairs, have confirmed it is the greatest threat actor to Canadian democracy and one that interferes the most in Canadian elections. That has been very clear from the officials.

Chinese vehicles coming into the Canadian market may present a serious security risk. I think the government needs to be held accountable for allowing these vehicles in. What security parameters is it putting in place to ensure that Canadian electors, and the information surrounding the Canadian public in general, are safe and secure while these vehicles come into our market?

The member raises a great point. I think it is important that the committee, as part of its debate on this bill, investigate whether those provisions are in place.

Bill C-25 Strong and Free Elections ActGovernment Orders

3:25 p.m.

Conservative

Cheryl Gallant Conservative Algonquin—Renfrew—Pembroke, ON

Mr. Speaker, the pervasiveness of foreign interference is having a profound impact on our elections. It may even be affecting the ultimate outcomes. My question is whether or not it would be considered foreign interference or fraud if individuals who are not citizens of Canada were to cast a ballot. If the member knows, would that be grounds for not granting citizenship or denying it?

Bill C-25 Strong and Free Elections ActGovernment Orders

3:25 p.m.

Conservative

Grant Jackson Conservative Brandon—Souris, MB

Mr. Speaker, obviously, it is very alarming to hear reports of the potential that a non-citizen has voted in a Canadian election. We know there are instances where the Chief Electoral Officer has reported that some of those events may or may not have taken place, so they absolutely should be investigated as part of an investigation into someone's application status or where they are within our immigration process.

One has to be a citizen to vote in this country. That is the law. It should remain the law. Our institutions need to defend that principle of Canadian democracy.

Bill C-25 Strong and Free Elections ActGovernment Orders

April 16th, 2026 / 3:25 p.m.

Conservative

Éric Lefebvre Conservative Richmond—Arthabaska, QC

Mr. Speaker, I am very pleased to rise in the House today to speak to Bill C-25, an act to amend the Canada Elections Act and to enact an act to change the names of certain electoral districts, 2026.

As everyone knows, my riding is currently called Richmond—Arthabaska. The aim is to change its name to Richmond—Arthabaska—Val-des-Sources. This is important to me. The Les Sources RCM is currently the heart of the riding, but it is not represented. At present, the Les Sources RCM is undergoing rapid development. My riding encompasses 39 municipalities, including all seven municipalities within the Les Sources RCM. Unfortunately, the current name makes no reference to that. To make it easier for voters to identify their territory, I think it would be important for the name to include all three major areas, namely Arthabaska, Richmond and Val‑des‑Sources, which is at its heart.

On Wednesday, January 21, I made the announcement to the mayors of the Les Sources RCM and the reeve, Hugues Grimard, who welcomed this recognition of the Les Sources RCM. It is important to note that the main city in the Les Sources RCM is Val‑des‑Sources, where half of the RCM's population resides. It has a population of 14,623 and covers an area of nearly 800 square kilometres. The Les Sources RCM is made up of seven municipalities: Danville, Ham‑Sud, Saint‑Adrien, Saint‑Camille, Saint‑Georges‑de‑Windsor, Val‑des‑Sources and Wotton.

It is important to note that in 1983, the RCM was known as L'Or-Blanc RCM. It was later renamed the Asbestos RCM, and has been known as Les Sources RCM since 2006. I would like to take this opportunity to acknowledge the mayors of each of these municipalities. I would like to acknowledge Martine Satre, mayor of Danville, Serge Bernier, mayor of Ham-Sud, François Pinard, mayor of Saint-Camille, Émilie Windsor, mayor of Saint-Adrien, René Perreault, mayor of Saint-Georges-de-Windsor, Hugues Grimard, mayor of the Town of Val-des-Sources and reeve of the RCM, and lastly, Jocelyn Dion, mayor of Wotton.

It was a privilege to present this project to all the mayors and to give citizens the opportunity to identify with their electoral district. For the record, I ran for office as an MNA in 2016. I was going door-to-door in the municipality of Lyster, which is at the far end of my provincial riding. People told me I was not in the right riding, that I was in the Arthabaska riding. At the time, the Arthabaska riding included all 11 municipalities of L'Érable RCM. That is when I realized that people in L'Érable RCM did not feel a sense of connection to the riding. As a result, on June 9, 2017, I introduced Bill 896 in the Quebec National Assembly to replace the name of the Arthabaska riding with Arthabaska-L'Érable. It took much longer there than it did here. On June 5, 2025, the Quebec National Assembly passed Bill 896, aimed at changing the name of the Arthabaska riding to Arthabaska-L'Érable.

People may tell me that changing a riding's name is not a priority for either the riding or the House of Commons. I want to assure everyone that the number one concern for all elected officials right now is obviously the cost of living, gas, rent and groceries. These concerns fill our days here. However, while other matters may be less pressing, they also involve changes that we need to take this opportunity to make.

I want to assure people that just because I worked on the riding name change bill does not mean that I am ignoring other matters of critical importance to the people of Richmond—Arthabaska, a riding that I hope will soon be known as Richmond—Arthabaska—Val-des-Sources. I also work for all Canadians.

I know that at the moment, Canadians have a lot more important concerns on their minds than a riding's name change. I want to assure people once again that members elected to the House spend their days working to improve Canadians' quality of life and give them some breathing room. However, we can also work on matters of a more technical nature. I consider this bill a bill of principle, of representation. I see it as making a correction on the riding's behalf to ensure that the region is properly represented.

The Les Sources RCM went through some rough times when the mine closed. Economically, things got a lot harder. The Les Sources RCM is now experiencing a period of significant economic development and is undergoing a major economic resurgence. Now seems like the perfect time to include Val-des-Sources in a new riding name: Richmond—Arthabaska—Val-des-Sources.

I will stop there. If any of my colleagues have questions about the proposed name change for my riding, I would be happy to answer them.

Bill C-25 Strong and Free Elections ActGovernment Orders

3:35 p.m.

Conservative

Michael Cooper Conservative St. Albert—Sturgeon River, AB

Mr. Speaker, I want to thank the member for Richmond—Arthabaska for his overview of the history of his riding and the various name changes over the years. I can recall that at one time the riding was Richmond—Wolfe, from 1988 until 1997.

Could the member explain the name Richmond—Wolfe and why that was changed to Richmond—Arthabaska following redistribution in 1996?

Bill C-25 Strong and Free Elections ActGovernment Orders

3:35 p.m.

Conservative

Éric Lefebvre Conservative Richmond—Arthabaska, QC

Mr. Speaker, my colleague knows the riding's history well. Unfortunately, I have to admit that I honestly do not know why it used to be called Richmond—Wolfe.

What I do know is that its current name, Richmond—Arthabaska, naturally represents the RCM of Arthabaska, which is part of the riding, and the municipality of Richmond, which is at the edge of my riding. However, the part at the centre of my riding, the Les Sources RCM, is not adequately represented.

That is why we are asking to change the name of my riding.

Bill C-25 Strong and Free Elections ActGovernment Orders

3:35 p.m.

Bloc

Alexis Deschênes Bloc Gaspésie—Les Îles-de-la-Madeleine—Listuguj, QC

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for his explanations in support of changing the name of his constituency. He was very eloquent and convincing.

I would like to turn to another part of the bill. I know that this was not the main focus of his speech, but nevertheless, the bill contains measures designed to counter an unfortunate trend we are seeing. We saw it in Terrebonne. I am of course talking about the longest ballot committee, which aims to put a very large number of candidates on the ballot.

This worries us. While those people may have good intentions, what they are ultimately doing is making Elections Canada's job harder. I am worried about people who are illiterate, because I represented many illiterate people when I was a legal aid lawyer. I think that when these people are faced with incredibly long ballots, it hinders their ability to exercise their right to vote.

Does my colleague agree with this part of the bill? Will the Conservative Party be able to work with us to ensure that the bill moves forward as quickly as possible so that, perhaps in a future by-election, we avoid a repeat of what happened in Terrebonne?

Bill C-25 Strong and Free Elections ActGovernment Orders

3:35 p.m.

Conservative

Éric Lefebvre Conservative Richmond—Arthabaska, QC

Mr. Speaker, I must admit that I share the same concern about the length of ballots. The incredibly long ballots are a pressure tactic. In the end, Elections Canada decided that voters would have to write in the candidate's name to cast their vote. I share my colleague's concerns. We will have a chance to discuss this when the bill is being studied.

However, I want my intervention today to stay focused on changing the riding name from Richmond—Arthabaska to Richmond—Arthabaska—Val-des-Sources to better represent all the residents in my riding.