Mr. Speaker, I think my hon. friend took a few liberties with the facts. However, if he wants to know generally whether the government is going to put in place measures to make sure that Canada has the strongest economy in the G7, then the answer is a resounding yes.
I would simply point out that there is, in that number, a number of investments that, of course, reap returns that are brought back to Canada to help our pension funds pay their pension obligations to teachers, nurses, municipal workers, federal public servants and many other pensioners in the country. I am sure that is something the member wants to have continue.
As for the House, this afternoon, we will continue consideration at second reading stage of Bill C-25, an act to protect our elections and our rights. Tomorrow and Monday, we will resume consideration at second reading of Bill C-22, an act respecting lawful access.
Next Tuesday, we will begin debate at report stage and third reading of Bill C-10, an act respecting the commissioner for modern treaty implementation. On Wednesday, we shall commence debate on second reading of Bill C-21, the Red River Métis self-government recognition and implementation treaty act. Finally, Thursday, April 23, shall be an allotted day.