Crucial Fact

  • His favourite word was quebec.

Last in Parliament November 2005, as Bloc MP for Lotbinière—Chutes-de-la-Chaudière (Québec)

Lost his last election, in 2006, with 30% of the vote.

Statements in the House

Point Of Order February 22nd, 2000

Mr. Speaker, following the introduction of Bill C-20, which is now called the gag law against the Quebec people, I ask for the unanimous consent of this House to table a very recent text from the February 22 issue—today's issue—of Le Devoir . It is entitled “Clarity Bill: Ryan Criticizes The Federal Initiative”.

The article says “In attempting to have the federal parliament decide whether the question and the referendum results are clear, despite the prerogatives of the National Assembly prerogatives, the Chrétien government is going against the very principles—”

Points Of Order February 18th, 2000

Mr. Speaker, my comments regarding the Minister of Intergovernmental Affairs were because, to me, the way he behaves makes him a lackey. A lackey is someone in the service of the king—

Points Of Order February 18th, 2000

Mr. Speaker, I would like to ask the Minister of Transport, who is in this House, to do something about the speed at which the Minister of Intergovernmental Affairs is proceeding with passage of Bill C-20.

I am asking the Minister of Transport to approach the Minister of Intergovernmental Affairs immediately, because what is going on right now does not make any sense.

This bill is destroying democracy in Quebec. Also I am indignant at the cavalier attitude of the legislative committee since it started its consideration of the bill, and at the procedure of the committee, which is embracing the undemocratic and arrogant principles of the current Prime Minister and his lackey, the member for Saint-Laurent—Cartierville.

On this matter—

Supply February 17th, 2000

Mr. Speaker, my colleague's question makes so little sense that I would be inclined to think it was written by the Minister of Intergovernmental Affairs.

The member is referring to an international context that has nothing to do with our own context. He is trying once again to engage in demagoguery with regard to the Quebec minister of intergovernmental affairs. Since we came back here in the fall, the federal Minister of Intergovernmental Affairs has repeatedly shown his arrogance by ignoring all of Quebec's demands. In that context, I have nothing to learn from these people.

Supply February 17th, 2000

Is there a split in the nation's capital?

I cannot get over such a diagnostic! For 20 years, I worked in the communications sector. Excuse me but I have never seen such a twit! Do you know what a twit is in Quebec? A twit is someone who does not understand anything, who should go back to school, who needs to learn.

Frankly, if such explanations are supposed to convince us that Bill C-20 will make things clearer, I am worried, very worried indeed.

Concerning the supreme court opinion, people always seem to forget one crucial sentence. It is because of this sentence that we now have Bill C-20. It says that after a winning referendum, you will have to negotiate our becoming a sovereign country. Get that through your head once and for all!

Supply February 17th, 2000

Well, if I am not mistaken, the nation's capital is in Ontario. So, I was right.

Supply February 17th, 2000

I cannot believe what I am hearing, Mr. Speaker. I think the hon. member is from Ontario. Where is he from?

Supply February 17th, 2000

Mr. Speaker, I welcome the opportunity to participate in today's historic debate that has already left its mark on my short political career.

I rise today in this Canadian parliament, which has a rich tradition and a strong respect for democracy, to condemn the most undemocratic operation ever organized by the federal Liberals, led by the current prime minister, the last servant of his grand master, Trudeau.

History will show that this man dedicated his whole political career to trampling down the people of Quebec. Today, with his accomplice, another loyal supporter of the Trudeau philosophy, the Minister of Intergovernmental Affairs, he wants to impose a permanent gag order on the people of Quebec.

Ottawa will now decide on the future of Quebec. The men and women who have been democratically elected to the National Assembly are not capable of doing it. This is a real insult to democracy. Canadian democracy, under the adepts of Trudeau's philosophy, is sick. It no longer works.

This government is constantly imposing time allocation motions, better known as gag motions, to silence the democratically elected members. This parliament has become a place where undemocratic measures are taken repeatedly.

Last week, when I saw the government House leader get up at second reading stage to move closure again, I told myself that democracy was on its way out.

This closure motion upset me tremendously. I would like to remind members that for about fifteen years, I worked in the media, where people get to hear the various declarations of the main decision makers in society, a place where people can find out what is going on. Here, in Ottawa, in the House of Commons, they want to gag democracy.

Seeing the Liberals' arrogance, I realized that members of the House no longer have the right to express themselves and take part in important and significant debates on the future of our society.

The gag imposed last week and the rules set by the legislative committee show us that this government no longer wants to listen to the population. The Prime Minister and his Minister of Intergovernmental Affairs do not want to allow Quebecers to express themselves. They have set up a rigid framework, limiting to 45 the number of witnesses to be heard by the committee; 45 people will be heard in Ottawa, and nowhere else. Out of this number, ten witnesses can be selected by the Bloc Quebecois.

Moreover, the rules of procedure laid down by the committee endorse the whole undemocratic operation orchestrated by the champion of arrogance in the House, the Prime Minister of Canada.

We are now living here in Ottawa, in the House of Commons, through some dark moments in our current democracy, unfortunately supported by 26 members of parliament from Quebec, 26 members who refuse to see the political consequences of Bill C-20, that constitutional ripoff.

History will be harsh with them, as harsh as it was in 1982, when 74 Liberals unilaterally approved the patriation of the constitution.

In 1984, the Quebec people responded by throwing them out of the Canadian parliament, and the little guy from Shawinigan, the great democrat, resigned in 1986 because he disagreed with the leader of the Liberals at the time, John Turner. Once again, we we see what sense of democracy the current Prime Minister has.

I once again appeal to all my federal Liberal colleagues from Quebec. Wake up. Bring the Prime Minister to his senses. Talk to the Minister of Intergovernmental Affairs. This is serious. As a member of the Standing Committee on Finance, I had the opportunity to take part in consultations throughout Canada.

As a member of the Standing Committee on Agriculture, I travelled to Australia, Washington, Paris, Chicago and even Brazil. But today, for Bill C-20, we must stay in Ottawa and be bulldozed under by this government, which is ignoring all the demands of Quebecers and Canadians who would have liked to be heard by this committee.

All opposition parties demand that this legislative committee travel across the country and in Quebec. Since this undemocratic bill was introduced, members of my party, the Bloc Quebecois, have spoken out repeatedly in this House and across Quebec to inform people of the political consequences of Bill C-20.

Only yesterday, about 20 of my colleagues travelled throughout Quebec to condemn the approach of the legislative committee of the House of Commons. Back home, in Lotbinière, I have had five interviews with regional media and, during the weekend, a series of events will be held to continue informing and alerting people about the impact of this bill intended to muzzle Quebecers.

Again, on behalf of democracy, on behalf of Quebecers, I ask the Liberal government to allow the committee to expand its consultation process and to travel wherever Canadians want to be heard.

Some 40 years ago, the people of Quebec, the people of the riding of Lotbinière, proud Quebecers, embarked on a long political process that will very soon lead them to Quebec's sovereignty. It will be soon because Bill C-20 will become the necessary political tool to convince Quebecers that the only real way to gain complete freedom of action and to fulfil Quebecers' expectations is sovereignty.

Neither Bill C-20 nor the antidemocratic stubbornness of Liberals in this House will prevent me from continuing this battle, which is so dear to me, to have Quebec's flag at the United Nations and to live in a Quebec free of the federalist yoke once and for all.

Points Of Order February 15th, 2000

Madam Speaker, I would like to inform the House that a rally to condemn Bill C-20 will be held tonight in Quebec City, the true national capital.

This rally will be held at the Ramada Inn, on rue de la Couronne, in the Saint-Roch section of Quebec City. I ask the people of Lotbinière who are listening to attend the rally, as well as the people of Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière, Quebec East, Beauport—Montmorency—Côte-de-Beaupré—Île-d'Orléans and Louis-Hébert—

Point Of Order February 7th, 2000

Mr. Speaker, we are beginning, in this House today, a historical debate for Quebec, the debate on Bill C-20.

Given the extremely serious situation democracy is in in Quebec and the threat hanging over the national assembly, I would like to table a document which will enlighten the House on this point. It is the international covenant—