House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was quebec.

Last in Parliament November 2009, as Bloc MP for Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup (Québec)

Won his last election, in 2008, with 46% of the vote.

Statements in the House

Employment Insurance September 28th, 1998

Mr. Speaker, by waiting for the results of the Statistics Canada study and letting the Minister of Finance do as he wishes and misappropriate the surplus in the employment insurance fund, are we to understand that the Minister of Human Resources Development will once again submit to his colleague, the Minister of Finance?

Employment Insurance September 28th, 1998

Mr. Speaker, the truth is that the latest statistics are shocking.

Only 42% of the unemployed manage to get employment insurance benefits.

Now that everyone can see the damage done by the employment insurance reforms, how can the Minister of Human Resources Development tolerate that his colleague, the Minister of Finance, is preparing the legalize the misappropriation of billions of dollars from the fund's surplus, when 6 out of 10 unemployed persons are not entitled to benefits?

Employment Insurance September 24th, 1998

Mr. Speaker, can the minister deny that the siphoning-off operation he has been involved in for a number of years, and which he plans to continue, will have to be considered illegal, if he does not soon make a quite substantial cut to EI premiums?

Employment Insurance September 24th, 1998

Mr. Speaker, it seems that the Minister of Finance this week proposed to his cabinet colleagues that they circumvent the Employment Insurance Act in order to be able to use the huge annual surpluses of $6 billion for purposes other than employment insurance.

In so doing, is the Minister of Finance not simply seeking to legalize the misappropriation of employment insurance surplus funds in which he has been involved for several years now?

Dna Identification Act September 21st, 1998

Mr. Speaker, on March 26, 1998, here in the House, I asked why the federal government did not put additional money into the transitional jobs fund in order to put more money into the resource regions.

In the three months that followed, that is April, May and June 1998, $100 million less was paid out in employment insurance in the Lower St. Lawrence region than in the same months of 1992.

It was as if a decision had been made to break the agreement that had more or less been in place in Canada, that the resource regions would produce and manage the natural resources and ship them out to the major centres, where industry would process them. The people in the resource regions would get financial compensation, such as employment insurance, to allow them to have a decent standard of living.

Since the employment insurance reforms, that compensation has been taken away from those working in primary sector industries, without giving them the possibility of diversifying their regional economy.

Our question addressed this, and is still pertinent today. Is the government going to decide to put more money into the transitional jobs fund, which is financed from the government's day-to-day funds and not from the employment insurance fund?

That money could be used to implement projects in our regional economies. For example, those who work in seasonal industries such as tourism, logging and agriculture, would then have an opportunity to develop projects and businesses, to promote winter tourism, to process wood or to expand the milk processing industry in their own communities. In other words, they could benefit from the annual surplus collected by the government as a result of the reduction in EI benefits. With revenues totalling some $19 billion and $12 billion being paid in benefits, the government ends up with a $7 billion surplus.

Would it not be possible for the federal government to find some way to put money back into the transitional job creation fund, so as to allow our regions to benefit from that fund, to diversify their regional economies and to reduce their dependency on employment insurance?

Petitions September 21st, 1998

Mr. Speaker, I have the honour to present a petition signed by more than 500 of my constituents calling on Parliament to strike a joint parliamentary committee whose specific mandate would be to examine the ability of Canadian parliamentarians to narrow the gap between the rich and the poor in the new context created by market globalization and to propose concrete solutions.

This petition stems from the initiative undertaken by the member for Lac-Saint-Jean and strongly supported by all those who want to see a narrowing of the gap between the rich and the poor in our society.

Transitional Jobs Fund June 5th, 1998

Mr. Speaker, the minister forgot to mention that active measures are not his responsibility. In most cases, they are now the provinces' responsibility.

What he is responsible for is employment insurance and the transitional jobs fund. And he has failed on both counts.

How can the minister talk about helping workers with the transitional jobs fund when, besides the fact that the fund has run dry, this measly $300 million over three years represents 40 times less than what he has cut from the unemployed alone?

Transitional Jobs Fund June 5th, 1998

Mr. Speaker, the Quebec National Assembly, the premiers of Ontario, Alberta, New Brunswick and Nova Scotia, the central labour bodies as well as groups of employers are unanimous: employment insurance is not managed responsibly.

What else will it take to make the minister see the light and make the necessary changes?

Millennium Scholarships June 3rd, 1998

Mr. Speaker, after telling us with a straight face that the employment insurance program is a good one, even if 60% of the unemployed are no longer eligible, after telling us that unemployed young people should be glad that three-quarters of them are no longer eligible, now he wants to shove his millennium scholarships down our throats, even if nobody wants them.

By refusing to heed the wishes of the public, is the Prime Minister himself not proving that he is unable to respect Quebec's wishes?

Millennium Scholarships June 3rd, 1998

Mr. Speaker, even the Montreal Gazette , not exactly a separatist publication, has just come out in support of what the students of Quebec think, what the educators think, and what the Bloc Quebecois thinks, which is that the government ought to give up on its millennium scholarships.

When will the federal government finally admit that it is barking up the wrong tree with this, by insisting on ramming this project through regardless?