House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was quebec.

Last in Parliament November 2009, as Bloc MP for Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup (Québec)

Won his last election, in 2008, with 46% of the vote.

Statements in the House

Aerospace Industry January 31st, 2005

Mr. Speaker, while the federal government was busy consulting, New Mexico made a concrete proposal and Mr. Beaudoin travelled there.

According to the Minister of Industry, 54% of aerospace jobs are concentrated in Quebec. Can the minister confirm that at least 54% of the jobs related to C series aircraft construction will be in Quebec, in keeping with the logic that the aerospace industry is to Quebec what the automotive industry is to Ontario?

Aerospace Industry January 31st, 2005

Mr. Speaker, on January 13 the Minister of Transport confirmed that an aid proposal had been submitted to Bombardier for construction of its C series aircraft. Yet Bombardier CEO Laurent Beaudoin contradicted the minister by stating that he had no idea how the federal government was planning to help. New Mexico has indicated its readiness to welcome Bombardier, while the federal government is dragging its feet and refusing to disclose its intentions.

Does the Minister of Industry intend to present a concrete offer to Bombardier, or does he not?

Excise Tax Act January 31st, 2005

Mr. Speaker, since this is the first time I am speaking in this House this year, I want to take this opportunity to express my best wishes for the new year to all my colleagues, my constituents and Quebeckers and Canadians. May 2005 be the best year possible.

I rise this morning to speak to the bill to eliminate the excise tax on jewellery. This tax has existed since 1917. It was introduced to help meet financial needs during the First World War. After the war, the federal government followed its usual practice and kept the tax. The war was over. The tax still exists today.

In my opinion, we need to fix the way our files are handled, to some extent. I am referring here to the speech by my colleague from Portneuf—Jacques-Cartier, who rose on November 26 to make the Bloc Québécois' position known as soon as the debate started. Our position on this is quite clear and has been so for some considerable time. Representations were made to the Standing Committee on Finance. As early as December 1996, we stated that the excise tax on jewellery should be abolished. Our party, like all parties represented on the committee, had accepted this recommendation, which the December 1997 report reiterated in its entirety.

Subsequent representations were, in fact, made. The Canadian Jewellers Association wants this tax to be eliminated. Believe it or not, It still applies to the sale of jewellery over $3, when clearly things have changed. In terms of the overall federal budget, abolishing this tax would generate additional costs of $55 million, although we know what effect this would have on the labour market. We must not forget that in Canada, for example, a diamond market is developing and becoming established.

A round table, created by the government through natural resources, wanted this 10% tax to be eliminated in the context of the development of a Canadian and Quebec diamond industry. Various parts of Canada, but especially Matane, in eastern Quebec, are interested. A diamond-cutting school is being set up and an industry will possibly follow. Now would be a good time to eliminate irritants such as this 10% tax on jewellery.

This tax is included in the price. It can be a fixed amount added to other products. For jewellery, it represents 10% of the price. It still applies to gasoline, tobacco, alcohol and jewellery. In most cases, the aim is to discourage the sale of such items. This is not the case for jewellery.

When this tax was put in place, there was no GST as there is today on purchases. If someone buys a costly piece of jewellery, there is GST charged on it already. At this time, the excise tax is nothing but a hindrance to the development of an industry that needs to become more established. I have referred to the diamond industry, but this is also the case for all the jewellery stores in our ridings, be they large chains or smaller family businesses or the like.

The government therefore absolutely must do something in the coming budget. So much the better if this bill were debated and passed now. The government could be proactive and take the step in the coming budget of abolishing this tax, particularly since it has the backing of the industry involved, as well as the Standing Committee on Finance. In light of the present financial situation, the government ought to do the math, because I am not convinced that, when it comes down to it, it is currently a winning proposition to keep the 10% excise tax. This is a federal tax collected on items that are either imported, manufactured or made in Canada, based on the fair value of imports or the selling price of items manufactured in Canada.

The Bloc Québécois calls upon the members of this House to vote in favour of this bill so that this outmoded tax can be done away with, thereby giving a worthwhile boost to the jewellery industry. A number of people in our part of the country own businesses in this sector. This would, in some ways, also be a means of counteracting the negative effects of globalization and allowing our businesses to offer products to consumers at attractive prices.

People tell us this is a tax on luxury items. However, as the president of the Canadian Jewellers Association said, there are basic products we should be able to buy, because today they are part of regular commerce. There is already another tax that can compensate, that is the GST on the value of the item. Consequently, the fact that an item is taxed from the value of $3 is, in our opinion, completely archaic and outmoded.

The jewellers argue that the tax is unfair because it applies only to their products, thus lowering their sales. In the end, it costs jobs and encourages smuggling and the black market. For these reasons and having assessed the financial impact of such a tax, the Bloc Québécois considers that eliminating it is preferable.

Thus, we will support Bill C-259, an act to amend the Excise Tax Act (elimination of excise tax on jewellery). We believe it is important for the House to take this step.

In conclusion, there are many areas of Canadian taxation policy that need to be cleaned up. It is time for spring cleaning and for a new kind of organization. This is one very clear and very obvious sign. In my opinion, we are no longer in the 1994-2004 period, where the watchword of the current Prime Minister, who was then finance minister, was to wring out every last drop to bring in money. We saw the results of this in the employment insurance fund, from which $45 billion was taken to pay off the deficit and to spend on anything but the employment insurance system.

In practice, we are facing the same situation with respect to this tax. It was a way to accumulate as much money as possible. For the entire economy, the federal government must see itself as a government rather than a corporation. The point is not to amass as much money as possible in the federal government's treasury, but to ensure that there is a balance and that our taxation system corresponds to the economic realities of today.

Therefore, for all these reasons, the Bloc Québécois will vote in favour of this bill.

Textile Industry December 14th, 2004

Mr. Chair, I thank my colleague for her example. A while ago, the minister was saying that they did not want to talk to the unions. Talk to them? That is nonsense. However, it was not the unions that did the talking, but rather the president of Denim Swift. In May, 2004—that is, close to 10 months ago—he wrote to the Minister of Finance, telling him something had to happen. Absolutely nothing happened.

The current Minister of Finance has a totally free market approach. He is utterly insensitive to the situation faced by several communities across Quebec and Canada. The people there face hardships and, over the coming months and years, their living conditions will become even harsher. Indeed, with the massive arrival of Chinese products, this will be a very difficult period in the textile and apparel sector.

We would truly have needed a global and comprehensive strategy and, above all, we should have made full use of temporary measures for a few years, of the kind we were entitled to in order to allow the industry to bounce back. This is not what was done. Little programs like CATIP or CANtex, were introduced, and they made some investments possible. But the results clearly indicate that it does not work.

But most of all, the government has turned its back on highly skilled workers, who will have a hard time retraining in some other fields, and has nothing to announce to them today.

The transport minister, who is the minister for Quebec, said they might consider something for older workers. Well, they should think about it soon, because for the last 10 years we have been asking for the Program for Older Worker Adjustment to be restored. We are going through some tough times. Globalization is a new reality we have to deal with. Although some sectors are doing very well, others have been hurt by all the changes.

Together, we have met the globalization challenge. So, why not give a chance to those on the front line? They are losing jobs in industries where they have worked all their lives to support their families. Today, the federal government is telling them that it has nothing to offer them, nothing to put on the table, that they might starve to death, but that is not its problem. The message the federal government is sending is totally unacceptable today.

Textile Industry December 14th, 2004

I would like the minister to let me speak.

The people of Huntingdon were expecting one thing today, that they would get some help with employment insurance and that they could count on the existence of a program to help older workers. To add insult to injury, today, two undoubtedly very relevant pilot projects were announced in Laval and Ahuntsic. However, the 800 layoffs announced yesterday are in Huntingdon. The town's mayor came here to the House of Commons to hold a press conference asking the federal government to intervene. Not a word is being said about Huntingdon. That is the proof that the federal government was not ready to participate and not ready to do its share toward revitalizing the textile and clothing industry. And yet it has known for 10 years that the quotas would disappear. Moreover, it has known since April about the three proposals the Standing Committee on Finance made in its unanimous report aimed at correcting the situation. Despite all this, it did not offer any of them.

Attempts were made to make partial announcements after the House of Commons recessed. Yesterday's sad news concerning Huntingdon was given new impetus here today, with the Bloc Québécois putting the issue on the table. We had been demonstrating for a while already that the federal government's action on this issue was inefficient. Unfortunately, we have had tragic proof of that. This kind of tragedy is bound to keep happening if the federal government does not improve on the measures it is currently putting forward.

What was announced today was a few increases for programs such as CANtex, which the minister referred to. But that particular program did not achieve the expected results, as evidenced by the jobs that continue to be lost. Much broader measures are required.

There are things missing in today's announcements. The Bloc Québécois and the industry would have liked a quota on Chinese imports to be maintained. That is allowed under the WTO access protocol for China. This measure could have provided adequate protection for the industry, while it starts implementing adjustment measures. This could be done, but was not acted on.

Moreover, no measure for a stricter enforcement of rules was announced. This will ensure that only the least developed countries will benefit from the elimination of tariffs.

Not a word either about the issue of the bilateral agreements between the United States and Caribbean countries. The Americans have understood that it is necessary to allow clothing manufacturing activities to be finalized in southern countries. In return, for the manufactured clothes to re-enter the U.S. market, these countries will have to have used American textiles. In this respect, the federal government should have taken the initiative, but failed to do so. That is why we are going to have to stay on their case even if the House adjourns this evening, as scheduled. Fear not, we will still be there to assist in ensuring that a real program or action plan is implemented to correct the situation.

In the same vein, the federal government failed to implement foreign manufacturing programs. Yet these would have been very beneficial to the textile industry. Pilot projects were suggested by industry stakeholders. For example, when textile is manufactured in Canada, we should have the possibility of having clothes made out of it abroad and, upon its return, it should be appropriately tax free. That is not exactly what the federal government is proposing.

It is sad that we do not have an comprehensive action plan. There is however a new program called Technological Partnerships Canada as well as projects to buy new equipment. We will be able to invest up to $3 million, fully refundable. That is something the Bloc asked for in committee as early as September so that we could get more than the mere $50,000 or $60,000 subsidies from CANtex. We need to develop new sectors such as geotextile or the use of textile in areas like health care and the aircraft industry.

A great number of new sectors can be developed. In order to do so, we will need help in research and development to buy new machinery and things like that. The government has made an interesting announcement on this issue.

The tragedy is that the government tried to set aside all the initiatives that could have helped the industry to better position itself and to deal with the elimination of the quotas. It is as if the federal government had decided to forget about the apparel and textile industry and to target other markets in this global economy in order to capture parts of the marketplace, and that it was too bad for the communities that would end up in trouble and could disappear but they would have to deal with all that change without any additional assistance.

In fact, no assistance for older workers has been announced. There is nothing to permit the diversification of the regional economy of affected regions. The softwood lumber package could have been used as a model and additional measures proposed, but this was not done. That is why today, the federal government must clearly understand that it has not done its homework properly. People are not applauding the result of proposals made. If the programs had been effective for x number of years, the situation we are seeing today would not have occurred or there would have been only isolated examples. These are not isolated examples.

In my riding, there are a number of businesses in all sectors. I could name a few, for example, Consultex, Bermatex, Confections Lamartine, GMP, Industrie Troie, which unfortunately has closed. We are talking about 300 jobs in the ready-to-wear industry. All these industries and workers are very concerned by the message the federal government is sending them on the night before quotas are to disappear. It is going to put a few things on the table because, today, there was greater pressure given the dramatic situation in Huntingdon and because the Bloc Québécois asked to hold this debate in the House, but no comprehensive action plan has appeared yet.

Why is the federal government never able to propose complete economic policies and adequate strategies? The same delays are happening with regard to the aerospace industry. Now, it is the textile and clothing industry. Again last week, in committee, the main representatives of the two sectors appeared to tell us they were waiting for a clear policy from the federal government. There is none.

The minister himself came to tell us that there had been a meeting yesterday between someone from the Prime Minister's Office and representatives of the textile industry to discuss the situation and to see if measures could be proposed. I am convinced that, had the closure in Huntingdon not been announced yesterday, nothing would have been announced today and absolutely nothing would have been put on the table. They would have used the parliamentary break to try to sweep it under the rug, between now and Christmas or January.

I want to tell the government that we will not give up, we will keep a close watch as long as it does not do justice to these workers. We will not give up because justice must be done for these workers.

Textile Industry December 14th, 2004

Mr. Speaker, I am very pleased that we are having this debate tonight, at the request of the Bloc—an emergency debate on a tragic situation. The people of Huntingdon are living in a tragedy. More than 800 people will soon be out of work. That is the result of the federal government's inaction.

I repeat the quote that was read earlier to the hon. minister who preceded me.

This government appears to believe that the latest measures they have announced, CATIP and CANtex, are the solutions to the problems. Unfortunately, these programs are no substitute for appropriate and realistic policy for today's context. When our industry has no markets left, what good will these programs be?

Do you know who said that? The president of Denim Swift, which has had to terminate hundreds of jobs in Drummondville. The minister can slip away. I would naturally expect him to slip away while we are giving him a close-up view of this business's reality. In this file, the current government's action has come terribly late.

Textile Industry December 14th, 2004

Mr. Chair, we all sympathize with the people from Huntingdon, but let us be clear: the federal government has known for 10 years now that the tariffs and quotas would disappear on January 1, 2005. Today, they hastily made a few announcements, but nothing that will help this industry get through this crisis. Last week representatives from the apparel and textile industry came to the Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade and talked about how discouraged they were at the federal government's inaction.

It is quite frustrating for them to hear today's announcement making Huntingdon a priority. I want the minister to explain how he can announce two pilot projects for Laval and Ahuntsic, which may be justified, but announce absolutely nothing for Huntingdon the same day we learn that 800 jobs are being lost.

We do not understand this attitude of the federal government. In April 2004 there was a unanimous report from the Standing Committee on Finance that proposed three measures. Why then did we have to wait until today for the federal government to confirm part of these measures? The Huntingdon case is not an isolated situation. This is a tidal wave. There is an extraordinary offensive, namely the Chinese, at the ready to take over all these markets.

Again today, the federal government has delivered half measures. There are no conclusive results. If the programs they are talking about, namely CATIP and CANtex, had resolved the problem, we would not be here talking about it today.

A year ago someone was working with the people of Huntingdon and today the plant is closing. What does the minister think about that? Obviously it did not work.

And it gets worse. Does the minister not agree that the first thing that should have been put on the table today was an aid package for older workers so that those who have been laid off can have decent employment insurance benefits and a decent future? These are people who dedicated their lives to working in companies where salaries were not particularly impressive and neither was the pension fund.

Does the attitude of the Minister of Human Resources and Skills Development not suggest that it is business as usual, that nothing special has happened and that nothing will be done any differently? Why has there been no announcement by the government to help older workers?

Textile and Clothing Industry December 14th, 2004

Mr. Speaker, on December 9, my colleague from Joliette asked the Minister of Finance about his government's inaction in the textile industry and the reply was “Mr. Speaker, the hon. gentleman is jumping the gun”.

How can the Minister of Finance say that the Bloc Québécois is jumping the gun when yesterday 800 people learned that they were losing their jobs in Huntingdon? If we are jumping the gun, he is completely missing the boat.

Textile and Clothing Industry December 14th, 2004

Mr. Speaker, we have been aware of the coming massive job losses in the textile and apparel industries for many months, and we called upon the government to make use of the trade agreement provisions to establish a transition period for this industry.

What explanation does the government have for not announcing that it plans to use transitional measures, when it could be done without any problem, and would have kept the jobs and made things easier for thousands of workers?

Patent Act December 13th, 2004

Madam Speaker, out of respect for countries grappling with the AIDS crisis and to which Jean Chrétien had made a commitment to reduce the negative impact, particularly in Africa—in my view this is more like Canada's commitment to Africa—I will briefly come back to the bill.

The Bloc Québécois is in favour of this bill because we feel it is more a technical bill. Senators can sit at committee as planned to consider the issue.

An error had occurred resulting from the fact that all the parties in this House had wanted to pass this bill before the election campaign so that it could come into force as soon as possible. This is important and we feel it must be passed as soon as possible. This will allow Canada's commitment to Africa to be implemented as soon as possible and that is what we want.

The other change is a highly technical one, the outcome of a court ruling. In the past there was some flexibility, that is to say a small company paid taxes on patents, with adjustments as it grew in size. The court felt that a far more formal approach was required and the government decided to regularize the situation. This is, therefore, an appropriate change and one that must be put forward as soon as possible.

As the previous speakers have said, it is important that this bill, which is focussed particularly on accessibility of drugs to the least developed nations, be passed as promptly as possible.

As well, since we are fast approaching the end of a session, I would invite hon. members to pass this bill quickly on second reading, so that it will take effect and ensure that drugs will get to the populations concerned.

We are also calling upon the federal government to ensure the same promptness for enhanced measures to help implement this act. The act alone will not bring about sufficient results unless there is also allocation of the appropriate budgets, either through CIDA or some other means, to ensure the support that is indispensable for delivery, along with the appropriate medical care for patients. The colleague before me spoke along these same lines.

The Bloc Québécois will therefore be supporting this bill in order to see it passed as quickly as possible. We hope that, after a few witnesses in committee, it will come back to the House and be adopted promptly.