House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was elections.

Last in Parliament October 2015, as NDP MP for Louis-Saint-Laurent (Québec)

Won her last election, in 2011, with 40% of the vote.

Statements in the House

Business of Supply February 24th, 2014

Mr. Speaker, I thank my hon. colleague from Winnipeg North for his comments, which go to the heart of our motion here today.

We are not asking for the moon. We are not asking the government to examine democracy in every Commonwealth country. We are simply asking it to go to the various regions of Canada to hear what Canadians have to say about these reforms, which are very important to our democracy. That is not a lot to ask.

In the end, since the Conservatives stonewalled us and called this a “circus” and a “gong show”, I think they are actually afraid of hearing what the people they are trying to muzzle have to say about this bill. They are afraid of hearing the opinions of people who will tell them that what they are doing is not working. When the Chief Electoral Officer tells the Conservatives that, they panic and say the matter is becoming partisan. I think the only ones playing partisan politics here are the Conservatives.

Business of Supply February 24th, 2014

Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for his comments. I really enjoyed working with him for many years as part of the Standing Committee on Procedure and House Affairs.

When we were working together in committee, we were always able to come to a consensus and move forward without constantly butting heads. However, I find his question a bit sad. I would like to remind him that during the last committee meeting, we spent an hour asking the minister questions and there was no stalling or anything of the sort. Well, that is where the committee is at right now.

During the first committee meetings about Bill C-23, the government very clearly stated that it was not completely closed to the idea of holding public hearings. That was what we proposed in exchange for our collaboration, and the government said it would look into it. In the end, the government slammed the door in our faces and said that it was out of the question.

I am wondering what happened to discussion, co-operation and understanding. I do not think that the NDP is the problem.

Business of Supply February 24th, 2014

Mr. Speaker, I am very pleased to have the opportunity to speak to this motion today. It is absolutely crucial that we examine Bill C-23 properly. Not only is our motion—which calls for public hearings on the matter to be held across Canada—entirely reasonable, but these hearings are absolutely essential in order to better understand our Canadian democracy and improve the Canada Elections Act as much as possible, as it should be.

I am fortunate to be a member of the Standing Committee on Procedure and House Affairs, the committee we are discussing here today, the one being asked to conduct these consultations. As vice-chair of the committee for a little over a year now, I have had the opportunity to take part in many debates. For instance, at the beginning of this period, the committee was tasked with examining the recommendations of the Chief Electoral Officer. The committee also had to produce a report on what it thought of those recommendations and on the changes that he recommended that the government make to the Canada Elections Act.

After the 2008 election, the Chief Electoral Officer made about 50 recommendations. Some were minor, while others were quite significant. They would have corrected the major problems with the Canada Elections Act. When the matter came before the committee, the process was quite long and a great deal of discussion took place.

However, the tremendous advantage of the Standing Committee on Procedure and House Affairs—and one of my colleagues here today can confirm this—is that it is one of the committees that operates most effectively on the Hill. That is my opinion. Most of the time, things are dealt with by consensus and by mutual understanding, and we almost always manage to find common ground that everyone can agree on. That is the advantage of dealing with matters that are usually non-partisan.

As for the recommendations of the Chief Electoral Officer, at the time, I thought we had an excellent discussion. In the end, we were able to produce a report that most committee members agreed on. They found many of the Chief Electoral Officer's recommendations to be worthwhile

We now have before us a bill that we have been waiting for for a very long time. It has been a long time since these changes were requested. It has been a long time since the committee tabled its report. It has been a long time since the NDP, in response to major election fraud issues, had a motion unanimously adopted in the House, outlining the specific changes that needed to be made to the Canada Elections Act as quickly as possible. This is urgent. The Chief Electoral Officer was very clear. These changes must be made as quickly as possible so that they can be implemented in time for the 2015 election.

If we wish to prevent other cases of major fraud, such as the robocalls, and other issues that emerged during the 2011 election, such as voter suppression, then yes, significant changes need to be made as quickly as possible. However, Bill C-23 contains all sorts of measures that come out of left field and do not solve anything. That is a problem.

For example, the Chief Electoral Officer made an excellent recommendation with regard to vouching: election workers should be hired in advance in order to prevent as many problems and administrative errors as possible. Right now, the Chief Electoral Officer does not have that authority. He was therefore asking to be able to hire election workers earlier in the process so that he would have more time to give them the proper training and did not have to hire workers too quickly and at the last minute. This would considerably reduce the number of administrative errors made on election day. Is this measure included in the bill? No. Instead, the government decided to completely eliminate this system, which allowed some groups of people, namely young people, people living in rural areas and others, to vote. This bill will completely deprive them of that right.

It is thus absolutely essential to go and get the opinions of the people who will be most affected by this bill, meaning people with reduced mobility, seniors, members of first nations and students.

I would like to focus on youth and students, because they are very important to me. Last spring, I tabled a motion before the Standing Committee on Procedure and House Affairs to study voter turnout among young people.

We know this is a major problem because fewer and fewer young people are voting. The numbers are quite alarming. During the 2011 election, the 18 to 24 age group had the lowest turnout by far at 38.8%. That means that barely 38% of young people between the ages of 18 and 24 came out to vote on election day. Those who did vote used the voter card or vouching. Youth voter turnout is currently at a catastrophically low level. What is more, some of those who voted in 2011 would not have been able to if these measures had been in place.

The minister keeps saying that his bill will contribute to improving youth voter turnout. The problem is that this is not 1984 and ignorance is not an asset. Just because the minister says that the bill will improve youth voter turnout does not mean that it will magically be so. The truth is, if the Conservatives were truly interested in improving youth voter turnout, then why would they get rid of the voter card as a form of identification for voting, and why would they get rid of vouching? No other measure has made it easier for young people and students to vote.

To come back to the heart of the motion, if the Conservatives are so convinced of the merits of their measure, if they are so convinced that it will truly help young people vote more, then why would they not consult them? Why would they not go across Canada, meet with the groups most affected and ask them whether they really think that these measures will contribute to improving voter turnout at every election?

When I hear what the Conservatives have to say about how they have no intention of consulting or desire to consult, that tells me they know exactly what they are doing. I think they are perfectly aware that these measures will make it harder for young people to vote. That is their goal. That is what they are trying to achieve.

Consulting—going to see people to ask them what they think about an issue as fundamental as our democracy—is not complicated. It is something committees do all the time.

Two years ago, I participated in a diplomatic mission of the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development. I went to Ukraine with an all-party group of MPs to hold public consultations. All day long, people from all over came to talk to us about democracy in Ukraine, about how it works, about what could be improved, about major problems and obstacles to democracy in Ukraine.

We did not stay in Kiev. We went all over, to all the regions. We went to Kharkiv in the east and Lviv in the west. We travelled around. We went to see people. That gave us a complete picture of the reality over there. Had we stayed here in the basement of the Centre Block, had we told the Ukrainians to Skype us and tell us what was going on in their country, I do not think we would have been able to understand the situation as well as we did.

It was an extraordinary opportunity. It is something that Parliament must do, and it is fantastic. Why can we not do the same thing here, in our own country? Why is it so hard to say that this is something very important that needs to be done? We need to go to every region across the country to meet with people and talk to them about the state of our democracy and the proposed changes. We need to ask them what they think and find out what their reality is.

We need to go to downtown Vancouver, where homelessness is an issue. We need to go up north and talk to aboriginal communities. We need to go anywhere where there are major issues. That is not too tall an order if we want to do our best to improve democracy in Canada.

Business of Supply February 24th, 2014

Mr. Speaker, since the debate began, there has been a great deal of discussion about the bill, even though we are actually debating the motion. In my opinion, there is some wiggle room here. I would like to remind the House that the point my colleague from St. John's South—Mount Pearl is making is directly related to the many requests from the Chief Electoral Officer regarding changes to the Canada Elections Act. This issue is therefore relevant to the debate.

Business of Supply February 24th, 2014

Mr. Speaker, I want to thank the minister for his comments today. However, to be honest, I would have liked to hear him talk a bit more about the motion before us, since what the NDP wants is for Canadians to be consulted about the major changes to the Canada Elections Act.

Since this bill was introduced, the minister has spoken a lot about voter turnout among youth. He stresses that he wants to increase this as much as possible. The best way to figure out how to increase voter turnout among youth is to ask them why they did not vote, what prevented them from voting, and so on. He cited statistics about the fact that, for example, most young people did not know that they could vote in advance. If, on election day, that young person, that student, shows up and cannot vote because the vouching system no longer exists, the reality is that this person who has the right to vote, who is a Canadian citizen with the right to vote, will not be able to vote.

It is very important to be able to consult Canadians, to ask them what the real problems are. These young people will be able to tell us exactly what will help improve voter turnout. I think that is the only way to get an idea of how to improve the Canada Elections Act.

I would like the minister to comment on that.

Business of Supply February 24th, 2014

Mr. Speaker, I would like to start by thanking my excellent colleague from Hull—Aylmer for her speech. I was lucky to work with her for so long as members of the Standing Committee on Procedure and House Affairs. I know that she understands these issues and that she is really concerned about the proposed reform.

I would like to ask her a question about the committee travel she mentioned in her speech. Two years ago, I participated in a diplomatic mission to Ukraine with the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development. It was extremely interesting.

Our goal was to hold public hearings and produce a report on the state of democracy in that country. We travelled to many regions of Ukraine and heard witnesses from all walks of life. I think that undertaking those consultations was an excellent initiative that gave us a better understanding of what was going on over there.

We have before us now a bill to reform the Canada Elections Act. We think it would be a good idea to do the same kind of consultation because we understand the importance of consulting people from all walks of life before making changes to our democratic system. However, I am having a hard time understanding why the government would carry out consultations in other countries but not even bother to do so in our own.

Can she comment on that?

Democratic Reform February 13th, 2014

Mr. Speaker, I knew that the Conservatives routinely prevent debate in the House. I knew that they prefer to circumvent the legislative process and disregard any democratic legitimacy, but this time the Conservatives are clearly laughing at Canadians.

They are using the bill to give their party an advantage in the next election, and they do not even bother to listen to what Canadians have to say, probably because they are afraid of what they will hear.

If the Conservatives want to judge the quality of the Chief Electoral Officer's work, why not ask Canadians what they think?

Democratic Reform February 13th, 2014

Mr. Speaker, the Conservatives stubbornly refuse to consult Canadians because, according to the Parliamentary Secretary to the Leader of the Government in the House of Commons, the NDP might mobilize too many people to challenge the bill.

I would like to thank him very much for complimenting our organizational abilities. In fact, the NDP does not have to do anything to mobilize people against this affront to our democracy. The Conservatives should leave their Ottawa bubble and listen to what people in Quebec City, Sept-Îles, Trois-Rivières and Sherbrooke have to say. What are they afraid of?

Lucie Fortin February 13th, 2014

Mr. Speaker, I rise here today to talk about a wonderful event that took place last week. Someone from Quebec City, Lucie Fortin, who is originally from Saguenay, was awarded the Fernand-Dufour prize, honouring her for over 40 years of volunteer service within our community.

Her 40 years of commitment are impressive, not only for their sheer length, but also for the variety of things she has done. Ms. Fortin has worked in virtually every sector in Duberger, building relationships between many key people and contributing to the common heritage.

She has made many important contributions, but today I wish to focus on one particular success: Ms. Fortin founded the Maison des jeunes l'Antidote, the very first to be administered by an independent co-operative. Her extensive experience as a teacher allowed her to create this gathering place, which enriches the lives of the young people of our region.

I would like to join my provincial counterpart, MNA Sylvain Lévesque, in extending my sincere congratulations and commending Ms. Fortin for all her hard work. Congratulations, my dear Ms. Fortin, on your many successes and all the precious memories you have created.

Democratic Reform February 11th, 2014

Mr. Speaker, the minister can try to hoodwink us all he likes, but it was the Chief Electoral Officer himself who explained the problem. He said: “These reports will no longer be available. In fact, not only not available. I don't think it will be done at all”.

Why do the Conservatives believe that Elections Canada should not do scientific research and share its findings on the conduct of elections?