House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was elections.

Last in Parliament October 2015, as NDP MP for Louis-Saint-Laurent (Québec)

Won her last election, in 2011, with 40% of the vote.

Statements in the House

Preventing Human Smugglers from Abusing Canada's Immigration System Act September 23rd, 2011

Mr. Speaker, looking at this bill, which attempts to legislate against smugglers and human traffickers, we see potential for some worthwhile legislation against this type of trafficking. However, this bill is far from what it claims to be. It is a direct attack against this category of refugees who arrive in Canada seeking asylum. I would like the hon. member to comment on the fact that there are no real measures in this bill that truly address human trafficking.

Restoring Mail Delivery for Canadians Act June 25th, 2011

Apparently he makes less than $100,000. In any event, the important thing in this case is that Canada Post makes a profit. It is a profitable corporation. There is no reason to cut the workers' salaries. I do not understand why they would do that when this corporation makes millions of dollars in profits every year.

[For continuation of proceedings see Part E]

[Continuation of proceedings from part D]

Restoring Mail Delivery for Canadians Act June 25th, 2011

Mr. Speaker, he certainly does not make $500,000. In any case, we can agree on that. Frankly, I have no idea.

Restoring Mail Delivery for Canadians Act June 25th, 2011

Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for her question. Personally, that is what affects me the most in this conflict because what I see is a bill that is trying to impose measures on young people to really show them that they will never be able to have a salary that is equal to what it used to be. So many people have fought for decent wages to ensure they were sufficient to meet the needs of their families. But when the young people come along, they are being told that they are not entitled to that, that they do not have the same rights as those before them, that their work is worth nothing, that their work is second-class. I think the message is very sad.

Restoring Mail Delivery for Canadians Act June 25th, 2011

Mr. Speaker, I believe that 94% of employees were in favour of those pressure tactics, so I do not see what the point is here. The employees clearly want to work. It is the employer that is preventing them from working. I do not understand the point that is being made, because that is what is happening.

Restoring Mail Delivery for Canadians Act June 25th, 2011

Mr. Speaker, I would like to try to clarify a few things this morning. As we have said repeatedly, as recently as last year, in 2009, Canada Post made some $281 million in revenues. Over the past 15 years, Canada Post has made $1.7 billion in profits and has paid the federal government $1.2 billion. The Canadian postal service is profitable, we can all agree on that.

That being the case, why are the workers being asked to make these financial sacrifices? Need I remind the House that it is thanks to them, thanks to their dedication, determination and hard work, that Canada Post can operate and make such profits?

I would like to know why these workers, who are simply trying to enforce their rights, should be the only ones to compromise and make sacrifices in this whole affair.

This government must understand that it does not have the mandate to take the place of Canada Post management. The employees indicated that they wanted to continue working during the negotiations under the same working conditions as before.

Why did the government not let the negotiations continue out of mutual respect for both parties until an agreement could be reached?

Once again this morning, I rise here to repeat that these thousands of men and women who work tirelessly for us day in and day out deserve better than what this special bill is offering. Canada Post employees deserve better than to be so rudely discriminated against based on their age. Reducing the wages of new employees in such a draconian manner sends a clear message to the workers of my generation: their work is worthless and their contribution is not up to snuff. They will never be recognized for their true worth.

Let us imagine what would have happened if, when the hon. Minister of Canadian Heritage was first elected in 2000, that he had been told, “congratulations, but we are going to pay you less than your predecessors”. He would have disputed that, and rightly so.

Imposing these vastly inferior working conditions on new employees will create a gulf between the generations. It will drive a huge wedge between the young and not so young. It is also likely to create a tense and dismal work environment for employees of different ages when the mail service resumes.

Now more than ever, we need to support and defend young workers. The following was posted on canoe.ca on June 14, 2011, and was based on a very recent study by the Certified General Accountants Association of Canada:

Canadian families face ongoing balance-sheet battle...According to the report, household debt has reached a new all-time high of $1.5 trillion...“The report confirms that more than half of indebted Canadians are borrowing just to afford day-to-day living expenses like food, housing and transportation,” adds Anthony Ariganello, President and CEO of CGA-Canada. “For these individuals, there is little hope for improved financial condition.”

It is unacceptable that at a time when households are carrying so much debt, the government wants to refuse to provide young workers with a decent wage to meet their needs and the needs of their families. They can continue to accumulate debt; they can continue to pay huge interest rates to credit card companies. Is that really the message we want to send my generation?

The article continues and reveals that:

Some 27 per cent of non-retired Canadians commit no resources whatsoever to savings, even for retirement. More Canadians are carrying debt into retirement, with one-third of retired households carrying an average debt of $60,000 and 17 per cent carrying $100,000 or more.

In light of all of this, how can the government want to impose such harmful measures on workers' pensions?

Why does it want to punish the workers, who have been reasonable and who showed good faith by holding a rotating strike—a way to put pressure without seriously affecting mail operations?

Why did Canada Post decide to lock its doors, affecting a large number of vulnerable people and small businesses, as the members on the other side of the House remind us so often.

Most importantly, what message does the government want to send by imposing wages that are lower than what was offered by Canada Post?

The government did not need to interfere in this labour negotiation between the employer and its employees. The reality is that Canada Post employees want to get back to work as quickly as possible. They are probably the ones who most want this dispute to resolved as quickly as possible. Right now, it is impossible for them. The employer locked the doors to their workplace. Canada Post is currently forcing a lockout that is hurting everyone. They must let the employees return to work.

Let them continue to provide services to the public as they have faithfully done for so long. Stop punishing them because they have exercised their legitimate rights and take immediate action to correct the situation with respect and dignity for all.

I do not know if you remember the evening of this past May 2 when the Prime Minister celebrated his new government that came into power with a little under 40% of the votes. He then made a promise, noted by many in the media, that he would govern for all Canadians.

This week, the mask has come off. The hon. members on the opposite side of the House will not hesitate to set unionized workers against non-unionized workers or young workers against the not-so-young to achieve their ideological purposes.

Restoring Mail Delivery for Canadians Act June 24th, 2011

Mr. Speaker, I can only respond in the same way as I did earlier. It is not the workers' fault. This is a lockout. The only thing that is currently preventing these employees from working and contributing to the Canadian economy is the locks on the doors. Unlock the doors and the mail will continue to be delivered and the situation will resolve itself. Let the parties negotiate.

Restoring Mail Delivery for Canadians Act June 24th, 2011

Mr. Speaker, I would like to thank the hon. member for his question. Clearly, as a young woman, I cannot help but feel terrified by the idea that this type of precedent could be set at Canada Post. Frankly, young people have the right to their place, the right to jobs with good working conditions and decent salaries. I am truly terrified at the idea that a decision could be made that would create such a gap between the generations and that would have such a negative effect on working relations between employees.

Restoring Mail Delivery for Canadians Act June 24th, 2011

Mr. Speaker, I would be happy to respond to the constituent who wrote to you. In fact, this is not a strike; unfortunately, this is a lockout. The workers should not have to pay for this decision, which was made by management. Canada Post just has to unlock the doors and end the lockout and the situation will work itself out.

Restoring Mail Delivery for Canadians Act June 24th, 2011

Mr. Speaker, I would first like to take this opportunity to wish the people in the Louis-Saint-Laurent riding, all Quebeckers and all French Canadians across the country a very happy Saint-Jean-Baptiste Day.

Today, throughout my riding, thousands of people are celebrating their shared values and pride at living in the beautiful province of Quebec. I hope that today was everything they hoped for.

I cannot say the same for myself. Rather than celebrating with them and taking advantage of the festivities to meet more residents in my riding, I have to listen to the government repeatedly attack the rights of Canada Post employees and justify their anti-worker measures with very questionable arguments.

Like many of the hon. members, over the past few days, I have not stopped receiving phone calls and emails from concerned citizens, from people who are wondering what this government is getting us into.

On one side of this dispute, I see people who are fighting for better job security and, on the other, I see a government with irresponsible policies that is seeking to impose an unfair contract on workers and do everything in its power to lower workers' wages.

Last year, in 2009, Canada Post made a profit of approximately $281 million. Its President and CEO earns almost half a million dollars a year with a 33% bonus. And what is being asked? Workers are being asked to make sacrifices that will impact their families.

This government must understand that it is not its role to act as management for Canada Post. It should not have even become involved in this situation since the workers have the right to negotiate with their employer and are able to come up with solutions.

After workers have fought for decades for a fair and equitable work environment, I am wondering whether this government wanted to get involved in the dispute just to create a precedent and move us backwards.

We are lucky to have one of the best postal services in the world. Canada Post employees would like nothing more than to return to work. They have always been there for Canadians across the country, from coast to coast, in summer and in winter. Today, we must be there for them. It is a duty.

We want to work with the government to find solutions but we will not play its game. The workers deserve respect and they have the right to negotiate with their employer as equals.

The reason I am standing here today is that the thousands of men and women who every day brave all kinds of weather deserve better than this special bill. They deserve better than a watered-down pension plan, which will from one day to the next force them to change their retirement date, a date they had been looking forward to for years. After providing decades of good and loyal service, thousands of Canadians must make radical changes to their plans.

What about the promises management made to them year after year? The commitments made in successive collective agreements? Poof! Gone up in smoke. It is not fair to change the rules of the game in such a fashion.

Canada Post workers deserve better than a government that does not hesitate to separate them into two camps according to their age. In other cases, we have heard government members insist that the same rules should apply to everyone. But in this case they have taken the opposite position: they are unabashedly advocating a two-tier system, a position that tells the workers of my generation that their contribution is not up to par and will never be truly recognized.

By imposing these vastly inferior conditions on new employees, this government is digging a wide trench between the generations. It is creating serious divisions between young and older workers and will have created a more troubled work atmosphere when the mail starts to move again throughout the country.

And above all, these workers deserve better than a government that treats them the way they have been treated over the last few days, that is, as second-class citizens. What has struck me most from the beginning of this debate has been the contempt that certain members of the other side of the House have not hesitated to show towards thousands of Canadians who have devoted their lives to their community for years.

The government did not hesitate to depict them as people who are refusing to work, when the opposite is true—it is management that has put a lock on the door and brought all postal service in this country to a sudden standstill.

The government did not hesitate to attempt to turn the public against the postal workers, presenting them as the killers of the Canadian economy, a privileged caste profiting from the cost of stamps, when the opposite is true: they are productive members of the Canadian economy who generate substantial revenues for the government.

These citizens who wanted to continue working are involved in their communities and proudly serve their fellow Canadians, rain or shine.

The government did not hesitate to twist the knife with its special bill that imposes wages that are lower than those in management's last offer. This just does not make sense. The workers kept the postal system going despite their frustration with the slow pace of negotiations, and restricted themselves to rotating strikes that minimally impacted the public. The employer initiated a lockout, depriving millions of Canadians of their postal services and, as my colleagues opposite like to say, that really hurts the Canadian economy.

What does the government do in this situation? It punishes the workers and rewards Canada Post management by reducing the offer that was on the table.

If this government really believed that this lockout was adversely affecting the economy, it would not act this way. It would end the lockout instead of punishing the workers, who acted in good faith throughout this situation.

At present, everyone wants this conflict to be resolved. That is all the employees want. They want the lockout to end so they can go back to work and continue to serve the public.

This bill, however, is not about resuming mail delivery or protecting the economic recovery, or any other reason given by the government. No, Bill C-6 is about eroding some of the most fundamental rights of Canadian workers. This bill is about sending a message to workers across Canada; they are being told to keep quiet because this government will not hesitate to interfere if they want to exercise their rights.

Today, I would like to remind this government that it must support families and help them pay their bills. That is not a favour, it is its job. It is a duty. Unfortunate, the government seems to have forgotten this.

Today, it is attacking the postal workers. Who will be next? Who will be the next victims to have their rights violated in this way?