House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was elections.

Last in Parliament October 2015, as NDP MP for Louis-Saint-Laurent (Québec)

Won her last election, in 2011, with 40% of the vote.

Statements in the House

Business of Supply March 24th, 2014

Mr. Speaker, I sincerely thank my hon. colleague from Beauport—Limoilou for his kind words.

During the interviews I have done with the media, journalists have been very interested in what is happening here. People understand that this bill will affect all Canadians, without exception. All Canadian citizens have the right to vote and will be affected by these changes.

There are many problems with this bill that I did not have time to talk about. For instance, we were talking about funding, a subject that our colleagues in Quebec City often discuss. How can the Conservatives justify the fact that all expenses related to fundraising are excluded from election expenses, when the Chief Electoral Officer himself said that this measure is completely unenforceable, because there would be no way to properly verify what is eligible and what is ineligible? He said that, basically, this leaves the door open to fraud, and it would be impossible for him to do his job, which is to enforce the Canada Elections Act.

Business of Supply March 24th, 2014

Mr. Speaker, I thank my colleague from Winnipeg North for his comments.

I agree with him and with today's editorial in The Globe and Mail. The government really missed an opportunity with this bill. I have been a member of the Standing Committee on Procedure and House Affairs since May 2011. We have been looking at the changes needed to the Canada Elections Act for a very long time. We have been waiting for many changes for a long time, and they are needed now.

The problem is that, as usual with the Conservatives, the bill contains all kinds of measures that do not make sense and that will undermine our democracy. We cannot even accept the few measures that are truly needed and that should be passed immediately, because there are too many measures that are very bad for Canadians.

Business of Supply March 24th, 2014

Mr. Speaker, I am very pleased to speak to this motion today.

This motion deals with what is referred to as the new electoral reform bill, which would change many things in our electoral system. Our motion addresses three points in particular: vouching, voter education programming by Elections Canada, and the use of voter cards.

In our opinion, by getting rid of these three extremely important measures the government is harming certain specific groups in particular and I will try to explain why in my speech. Those groups are youth, new Canadians, aboriginal Canadians and seniors living in residences.

Let us begin with vouching. Vouching enables young people who attend school away from home or who are living somewhere where it is very difficult to prove residence to vote by showing identification in the presence of a colleague, a roommate or someone who knows them well and can confirm their identity so that they can vote.

The major advantage to vouching is that the information of both the voter and the voucher is taken down. When people talk about possible or hypothetical fraud in the vouching system, let us not forget that we have all the information from both people who are voting.

Does anyone really believe that someone who is going to cheat the electoral system would provide all their personal information, namely their ID card with a photo, their telephone number and their address? That is absolutely ridiculous. The idea behind vouching is to allow anyone who has difficulty meeting the requirements to exercise their right to vote.

Personally, I was in that situation for quite a while. I am from Montreal and I moved to Rimouski to go to school. I lived there for a number of years without any official proof of address. I lived in residence where electricity was paid for, so I did not have an electricity bill. I had nothing to prove that I lived at that address in Rimouski.

If I could not go to the polling station on election day to vote because I did not have such evidence or documents, I could not exercise my right to vote. That is the reality of the changes to the elections act being proposed today.

My second point has to do with voting using the voter information card, which also specifically affects these groups. As my colleague from Toronto—Danforth just mentioned in response to a question from the government, the 2011 target groups who could use voter information cards to vote were youth, aboriginal people and seniors in residences.

All those in positions of authority who have experience with the electoral system, including the Chief Electoral Officer, Mr. Neufeld and everyone who was involved in the process, have said that this excellent measure helped people to be able to vote. They also recommended that everyone be allowed to use voter information cards.

What did the government decide to do instead? It decided that even the target groups would no longer be allowed to use these cards. These people will be left to their own devices and will have to find a way to vote. The government is telling young people who want to get involved and who want to vote but who face many obstacles to fend for themselves, to make arrangements and to find a way to navigate the new system and vote. However, problems already exist. For example, voter turnout among youth is abysmal.

Mr. Mayrand said something in committee that really stuck with me because I think it clearly identifies the problem. He said:

It is essential to understand that the main challenge for our electoral democracy is not voter fraud, but voter participation.

With regard to the young people who will have difficulty, I would like to quote the motion that I moved in May 2013 before the Standing Committee on Procedure and House Affairs because it is extremely important. It reads:

That the Committee:

(a) Recognize that reports of the Chief Electoral Officer submitted to Parliament from 2010 onward demonstrate that, if Parliament does not modernize our electoral system in order to engage young Canadians, lower and lower percentages of eligible voters will turn out to vote in future federal elections; and

(b) Conduct a comprehensive study before December 2013 on potential mechanisms to enhance youth electoral engagement in Canada, with the view to implement such changes before the next federal election, including: modernizing the online voter registration system; ensuring there are polling stations on university and college campuses across the country; recruiting and training more youth to act as elections officers; raising awareness about how and where to vote, especially among mobile college and university students; considering an electronic voting system; considering automatic registration; and, removing barriers to pre-registering young people at age 16 as prospective voters, in advance of eligibility to vote at age 18.

We thought of such measures because we believed that this issue had to be studied in order to determine how to increase the youth voter turnout rate. Instead of considering these ways to improve youth participation, not only is the government eliminating vouching and voter cards as means of identification, but it is also eliminating all of Elections Canada's voter education programs. Elections Canada will no longer be able to talk to anyone, except to tell voters where, when and how to vote. That is what our dear minister is repeating ad nauseam.

The problem is that encouraging young people to vote is not just about telling them how and where to vote. There are many different things that could be done today to improve the voter turnout of young people. Elections Canada is in the best position to know what to do. It has all the data and the information and the will to improve voter participation. However, it will not have the right to say anything to anyone, other than what it is allowed to say. That really is a problem. I would like to quote the Chief Electoral Officer, who appeared before the committee last week:

I am very preoccupied in this regard with the limitations Bill C-23 imposes on the ability of my office to consult Canadians and disseminate information on electoral democracy, as well as to publish research. I am unaware of any democracy in which such limitations are imposed on the electoral agency and I strongly feel that an amendment in this regard is essential.

The Chief Electoral Officer, Mr. Mayrand, was very clear and said that he was not aware of any democracy that has muzzled its electoral organization like this. This gag order is one of the most harmful things in this bill. Our electoral organization should be independent and able to talk to Canadians about the topics it considers important. If it is not allowed to talk to Canadians, this means it will also not be able to talk about potential cases of fraud, since this will not be one of the very limited number of topics the minister will allow the Chief Electoral Officer to talk about.

We believe that these three things have a negative impact on the participation of groups that are already at a disadvantage in the voting process. Meaningful action could be taken. For example, the Chief Electoral Officer made recommendations to address the potential problems with the voter identification cards and the vouching system. He made some excellent suggestions. For example, he suggested that the government give him the power to hire people earlier and that they be better training. If election staff are better trained and better equipped, there will be far fewer errors of this type that can lead to bigger problems.

The Chief Electoral Officer made a number of suggestions that were not reflected in this bill. That is unacceptable.

Democratic Reform March 6th, 2014

Mr. Speaker, that is exactly what we called for in a motion that was unanimously adopted in the House two years ago, and it is still not in the bill.

Mr. Mayrand also explained to the committee members that there is not a single democracy in the world whose elections agency has had restrictions imposed on it by the government in power regarding the information it can share with the public, including information about electoral fraud.

Can the minister name another democracy that muzzles its head of elections in this way?

Democratic Reform March 6th, 2014

Mr. Speaker, in committee today, the Chief Electoral Officer, Marc Mayrand, pointed out that political parties are reimbursed $33 million after each election, without providing a single receipt or piece of documentation.

The electoral deform bill is not a game-changer for political parties, but it will treat each and every voter as a potential cheat.

Why has the government introduced a bill that does not express any trust in voters, but shows complete trust in political parties?

Business of Supply March 5th, 2014

Mr. Speaker, I want to thank my colleague from Bonavista—Gander—Grand Falls—Windsor for his speech and his motion.

I would like to know whether it was his intention to support our amendment regarding, among others, a review by the Auditor General. What are the Liberals' intentions with regard to the NDP's amendments?

Ukraine March 5th, 2014

Mr. Speaker, I travelled extensively in both Ukraine and Russia and I gained an enormous respect for their cultures and languages. Today I stand with all those in Ukraine and Russia who are calling for peace.

Ukraine's sovereignty and territorial integrity must be fully respected. Ukrainians must be able to live in peace. By taking military action, Russia is violating its obligations under international law and its multilateral agreements with Ukraine.

[Member spoke in Ukrainian.]

Democratic Reform March 3rd, 2014

Mr. Speaker, the minister thinks he knows what is best for Canadians, while he sits in his ivory tower here in Ottawa.

However, he would do well to listen to these criticisms, rather than simply brush them off. We are talking about an elections expert, an authority in the field, who is saying that this change in how central poll supervisors are appointed could give the incumbent an unfair advantage.

Can the Minister of State for Democratic Reform return to his Reform Party roots and listen to what people on the ground are saying?

Democratic Reform March 3rd, 2014

Mr. Speaker, Harry Neufeld is the former chief electoral officer for the Province of British Columbia, and he wrote the report on some of the problems with the 2011 election.

Now he is adding his voice to the flood of people criticizing the electoral “deform”. He has stated that clause 44, which stipulates that the incumbent shall appoint the central poll supervisors, is completely inappropriate.

Can the minister tell us why he included such a partisan measure in his electoral bill?

Ukraine February 26th, 2014

Mr. Chair, I thank my colleague, the leader of the Green Party and member for Saanich—Gulf Islands, for her question. She touched on a very important point, which is what Canadians can do.

Something that has been brought up frequently tonight is that there is a large number of people in this country of Ukrainian descent. Every time I visited Ukraine I could see that Ukrainians were aware of that. When you tell them that you are Canadian, it is special, because almost all Ukrainians have an uncle or aunt or another family member who lives in Canada. Many Ukrainians have very strong ties to Canada.

Earlier I heard members talking about social media. What we can do is very simple. We can send them messages of support, to show them that Canadians are behind them. That will give them hope and the strength to continue in their fight for democracy and freedom.