Mr. Speaker, the member can call the minister responsible for the Quebec City region every bad name in the book. The Bloc Québécois should be ashamed of themselves. I can say one thing: they sit here in this House, looking at the situation, not really knowing what is happening, and tossing lines in the water, just to see what comes up.
In the budget, we committed to holding public consultations. Why? So that the people from the Quebec City area can tell us their ideas, rather than simply coming up with willy-nilly plans, the way the other side of the House likes to do.
That being said, I can say this: we will be delivering the goods very soon.