House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was women.

Last in Parliament October 2019, as NDP MP for Abitibi—Témiscamingue (Québec)

Won her last election, in 2015, with 42% of the vote.

Statements in the House

Petitions May 15th, 2015

Mr. Speaker, I am pleased to present a petition signed by people in my riding who are very concerned about the cuts that are being made to the CBC and the impact that these cuts could have on regional news and access to high-quality French television services.

The petitioners are calling on the government to guarantee stable, adequate, multi-year financing for our public broadcaster to allow the CBC to live up to its mandate from coast to coast to coast.

Employment May 15th, 2015

Mr. Speaker, there are serious administrative problems with the skills link program.

Other Quebec organizations have experienced delays, and now it has been more than 15 months since SADC de Rouyn-Noranda filed an application. Despite multiple attempts to reach the department, there has been no response. Because of the delay, the organization has decided not to offer this service to residents because doing business with Service Canada is too complicated.

Is the minister deliberately undermining the skills link program or is he just extremely incompetent?

International Nurses Day May 12th, 2015

Mr. Speaker, each and every one of us knows an exceptional person who is part of that group of people who take care of Canadians' physical, mental and social health.

In addition to taking care of the least fortunate and most vulnerable members of our society, that person works long hours in often difficult conditions and far too often at the expense of his or her own health.

That extraordinary person has to constantly evolve and adapt to new conditions, keep his or her knowledge and expertises current, and deal with difference, worry, fear and even death every single day.

That person practises one of the most highly regarded and most gratifying professions in the world. You guessed it: that person is a nurse.

I am keenly aware of this because I have the immense honour of being a nurse myself, which is why on this May 12, on behalf of Canadians from coast to coast, it is my pleasure to thank each and every one of the 300,000 nurses in Canada and wish them a very happy International Nurses Day.

Business of Supply May 11th, 2015

Mr. Speaker, I would like to know whether my colleague thinks that it is also extremely important to understand the reality on the ground in order to understand the situation of veterans and soldiers.

Many of them have said that it is very difficult to obtain services and that they often feel they have to fight to get them. They say that they have to go through a long process that sometimes causes them more psychological pain than the incident itself.

Given what they have gone through, should we not make their lives easier by taking into account what they are saying and improving the process they have to go through to get help?

Business of Supply May 11th, 2015

Mr. Speaker, I would like to know whether my colleague understands that, regardless of anything else, the priority is what is actually happening. What is happening is that veterans are still coming to my office feeling desperate and discouraged. They do not know what else to do about their file, which is taking forever to process. They do not know where to turn for help. We often hear about veterans who have to go to food banks to survive.

Does my colleague think that we need to do more for these individuals? Does he think that there are others to whom we have an obligation, the obligation of recognizing how much they have sacrificed? Are there still people who need our help?

Petitions May 11th, 2015

Mr. Speaker, I am pleased to present to the House a petition that calls for the elimination of the GST on feminine hygiene products.

Back in the day, a long time ago, women used rags. At that time, feminine hygiene products likely would have been considered a luxury. However, we have come a long way since then, and I think that it is high time that the government removed the tax on these products, which are truly essential for women. This is an unfair tax that is detrimental to women.

Health May 11th, 2015

Mr. Speaker, victims have waited long enough. Every day their health deteriorates. It has been more than five months since the government supported our motion to compensate thalidomide victims.

After giving some hope to victims who have waited 50 years, the Conservatives have now forgotten them again. Supporting the motion is not enough. It is high time for the government to give us details on the compensation.

Does the government at least understand how its lax attitude affects victims?

Business of Supply May 11th, 2015

Mr. Speaker, most of the people who have brought me their files—three or four binders, two inches thick—started their fight under a Liberal government. They have seen two or three successive prime ministers, and their files are still active under the Conservative government.

At the beginning of my speech, I said that taking care of veterans should not be a partisan issue, but a national issue. I do not want to start debating whether the Liberals or the Conservatives did the most damage to veterans. What I can say is that they did not do enough, that is for sure. Here we are in 2015 and we are still asking for everyone to stand up and recognize that we have a moral and social obligation to veterans. That is what is important, not which of the two parties was worse. Currently, we are seeing Liberal and Conservative MPs pointing the finger at each other, instead of making a sincere and deep commitment to understanding what veterans and soldiers are going through every day.

Business of Supply May 11th, 2015

Mr. Speaker, all I can say is that over the years, I had the good fortune—if you can call it that—to have colleagues who talked about some of the experiences they had when they were sent on combat missions. Those individuals went through some difficult times, and some of their stories are hard to listen to. I have friends who have told me they remember the water in the river running completely red in Rwanda, because of all the bodies floating in it. When people are left with those kinds of images stuck in their heads, obviously the government and the country have a moral obligation toward them to recognize what they have been through and make sure that we are always behind them and supporting them. We also need to make sure that their families can count on us during the most difficult times to help these individuals heal and ease the suffering from the effects of their experiences.

Business of Supply May 11th, 2015

Mr. Speaker, I will be sharing my time with the hon. member for Algoma—Manitoulin—Kapuskasing.

Today we are debating a very important opposition motion on our obligation to our veterans and soldiers. It is a matter of resolving this issue once and for all. We are giving every member of this House the opportunity to say loud and clear during the vote that they believe that the government, Canada, and the people they represent have an obligation to soldiers and veterans, not only a legal obligation, but a moral, social and fiduciary one as well.

Certain people have been trying to avoid this issue for far too long. It is now time to give everyone the chance to take a clear stand on this issue. Taking care of our veterans should not be a partisan issue. It should be national issue. It involves our commitment as a nation to the people who agreed to risk their health and their lives to serve their country and stand up for Canadian values.

When soldiers agree to go to war, their decision involves a lot more than just lacing up their boots and picking up their guns. By going to war, they are giving the government carte blanche without knowing what is going to happen them. They have an idea of what the mission entails and what the dangers will be, but they never really know what will actually happen. They may never come back. They may lose a piece of themselves that they can never get back. They may be imprisoned, mistreated or tortured. They could lose limbs.

When soldiers agree to go to war, they also accept that they will be missing out on part of their lives here. They may be leaving behind a two-year old child. When they come back six months later, they will have missed out on events in that child's life. There are new technologies today that make communication easier, but these soldiers are still away for a certain period of time and they feel bad about it.

Those who agree to serve their country and defend its flag make enormous sacrifices. That is why, in return, Canadians, and particularly members of Parliament, need to recognize our obligation to them.

Furthermore, soldiers are not paid a millionaire's salary to go to war. They do this work even though they do not earn a fortune because they sincerely believe that it is more important to defend our country's values and freedom. They believe that the government is capable of making good decisions for them with regard to the commitments we make.

I would like to quote Karl Marlantes, ex-U.S. marine, who said:

When the peace treaty is signed, the war isn't over for the veterans, or the family. It's just starting.

Even though this marine is from the U.S., many Canadian veterans have expressed that feeling to me in the past.

In Canada, we train our soldiers to fight and to be the best soldiers. We have excellent soldiers who have a very good reputation and who can handle themselves in extreme situations. They are taught to use their bodies and weapons. However, they are not taught to fight endless battles with red tape, officials and the courts.

This makes no sense. We have people who were taught all their lives to fight, to keep trying and to never give up. However, we try to discourage them and drive them crazy with red tape, legal challenges and endless files. It is just incredible and mind-boggling that over the years a veteran can accumulate a file consisting of three binders that are two inches thick each. People get tired of fighting the system. In combat, an action has an immediate reaction and things happen simultaneously. In contrast, this situation just drags on. It often takes years before a case is settled. Our country has to be able to recognize that we have a moral obligation towards these people, the obligation to not treat them in this way and the obligation to ensure that their case is promptly and properly dealt with. It is unacceptable that peoples' lives are put on hold for many years while a decision is made about whether or not injuries will be recognized, when everyone knows full well that the injuries were sustained in combat. That is not an acceptable way to treat people.

When a soldier goes into combat, he relies on his brothers in arms and has full trust in them. He knows that if something happens they will be there to pick him up, to rescue him and to get him out of there. Unfortunately, many of them have the same perception of their country when they are in combat. They see Canada as a brother in arms that will be there for them if something serious happens and that it will take care of them and their families. They see Canada as an ally and a brother in arms. However, when they return they realize that that is not at all the case and that the country they trusted is abandoning them and making them wait. When someone needs help, a real friend or a real brother in arms is there right away to help. They are there within a few hours to help when things are not going well and when you need someone to talk to. There is an immediate response. Unfortunately, in the cases we are talking about, people wait far too long with no response. They are left on their own and they are bounced back and forth. This is not an acceptable way to treat people.

We also cannot forget the sacrifice made by the spouses, partners and children of members of our military. Behind every soldier is someone who stays at home, takes care of the children, makes sacrifices and experiences unbelievable amounts of stress. They live in fear of not knowing what is going on and have to accept, for example, when their spouse says he has to leave for a period of time, that he cannot really say where or what will happen, but that he loves them very much and hopes he will come back. Imagine the stress. Behind these men there are also women. We also have some form of social obligation to these women and these men who stay at home while their military spouses go on mission. We also have a moral obligation to these families who make sacrifices every day to support people who choose to serve their country. We can never forget that.

In closing, I would remind the House that men and women in uniform often hear ministers, MPs and others giving speeches on military bases. I doubt that any soldier has ever refused to listen to a speech that an MP or minister has given to soldiers. Maybe things should go both ways. When families and military personnel try to talk to politicians, they should not react by fleeing, like the former veterans affairs minister, the member for Vaughan. On the contrary, by accepting this moral obligation, we also agree to be ready to listen to what they have to say about how we can do a better job of helping them. That is the best way to do things. It is now up to all members of the House to honour that moral obligation.