House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was health.

Last in Parliament October 2019, as NDP MP for Abitibi—Témiscamingue (Québec)

Won her last election, in 2015, with 42% of the vote.

Statements in the House

An Act to Provide for the Resumption and Continuation of Postal Services November 23rd, 2018

Madam Speaker, I am truly appalled to have to speak to a motion and special legislation forcing Canada Post employees back to work. I was here when the same thing happened in 2011. At the time, I had only been a member of Parliament for about two months, and I thought it was a terrible thing to do.

I was very upset with the Conservatives, but I have to say that even though we could not stop debating the motion they presented once we started, at least they did not limit the time for debate. I was therefore able to speak at each stage of the special legislation.

Now, the Liberals are doing something that I did not even think was possible. They have moved a motion to limit debate on the special legislation that would force Canada Post employees back to work. That means there will be only two hours of debate at second reading. Then, the House will resolve into a committee of the whole. Finally, only 30 minutes will be granted for debate at third reading.

That is absolutely pathetic and ridiculous. What is more, it is a serious attack on democracy. To top it all off, we will not even be able to ask those who give speeches at third reading any questions.

In concrete terms, this means that about two opposition MPs will be able to speak to the bill forcing employees of a Crown corporation back to work. This is a serious attack on workers' rights. I wish I could say that they are simply copying what the Conservatives did, but it is worse than that. What they are doing is even worse than what the Conservatives did, which I did not think was possible. At least when the Conservatives introduced their special legislation, they said they knew they would have to work, but that was the life of an MP.

However, the Liberals are too lazy. They think two hours is enough. They could not care less, because the rights of workers are not important to them. They think they can solve all this in two hours.

It is also an attack on women. One of the union's key demands is that rural mail carriers receive wages equivalent to those of urban mail carriers. Incidentally, 75% of rural mail carriers are women.

The government is attacking those women directly by imposing special legislation, preventing them from going on strike and preventing them from fighting for better working conditions.

There is another major impact on women that is caused by the current working conditions at Canada Post. Since they finish their work day at 8 p.m. or 9 p.m. because the routes are too long and they have to finish their deliveries, what are they supposed to do about day care?

Most day cares are almost ready to kick children out if they are still there five minutes after closing time. How can someone manage a family if they never know when they will finish work or when they will be able to pick up their kids? That is why many women simply have to give up their jobs at Canada Post, because it is impossible to manage if they have children, especially if they do not have a partner.

When I talk about the working conditions of rural workers, a large part of the vagaries of rural life and the working conditions are not directly related to the mail carriers. Mail carriers cannot control snow removal in rural areas. I can say that thanks to all the cuts to the transfers to municipalities, more and more municipalities are having difficulty clearing snow on rural roads.

When a mail carrier has to start delivering mail at 8 a.m., through snow that comes up to their ears, driving along a three-foot-wide track in the middle of the road, of course it takes longer for them to get around and deliver the mail.

This is in addition to the fact that many people may not have had time to clear their front walkways. Female letter carriers have to brave the snow and the road conditions. This creates total uncertainty as to when they will finish work. How can they manage a family life when they simply have no idea when they will finish work?

To add insult to injury, after a certain number of hours of work, mail carriers work for free. They are not paid for overtime. That shows precious little respect for the working conditions of women in rural areas.

The right to strike is another key factor. It is important to understand that the right to strike is protected by the Constitution and by many court decisions.

Some classes of workers do not have the right to strike. They are governed by essential services legislation. Generally that means police officers, firefighters, or nurses. Their absence from work has a direct impact on public safety. Obviously, safety is at risk if there are no police officers patrolling the streets. If someone shows up at an emergency room and there are no nurses on duty, then that is not good.

Although postal workers provide a very important service to the public, it is not considered an essential service. They have the right to strike. That right is protected under the Constitution.

When the government announced two weeks ago that it was introducing back-to-work legislation, the balance of power was lost. Of course, strikes have repercussions, but that is what it takes to maintain the balance of power. It is very hard to negotiate without the right to strike.

For example, the government is failing the House of Commons security personnel, who do not have the right to strike. They have been wearing their green hats for three years now because that is all they can do, is change the colour of their uniform since they have been denied the right to strike. Their work falls under the category of essential services. If the House of Commons security officers decided not to come to work, there would be serious concerns. For three years the government has been failing them and doing nothing to speed up negotiations.

Without the right to strike it is very hard to negotiate and improve one's working conditions. I experienced that as a nurse. When the only way to pressure the employer is to go to work in pyjamas, it is pretty hard.

The workers' right to strike is protected. Nevertheless, these workers decided to hold a rotating strike because they care about the people they serve. They said that they would not hold a strike that affects the entire population all at once. There are cheques to deliver. They want to strike but they do not want to have a major impact on people. Since the start of the rotating strikes on October 22, there was no mail delivery in Abitibi—Témiscamingue on just one day, November 6. There were delays only on one day out of the entire month. Personally, I think I can live without postal service for one day a month in order to recognize the right of these workers to improve their working conditions. It is just one day a month per location.

Do we understand what the government is doing? It is imposing special back-to-work legislation. It is using the biggest hammer possible. It is mobilizing all of Parliament to force these people to go back to work even though the strike affects mail delivery only one day a month in a given region.

In real life, it can be a little complicated to get presents by mail in time for Christmas, especially when you live in the country. You do not order something just two days in advance if you want to get it by mail. As Christmas is still one month away, everyone can get their gifts in time if they order what they went in the next few days. There is no need for special legislation. People just have to get organized a little in advance.

Postal workers have said that the cheques will be delivered. All government cheques will be delivered. The less fortunate will not be impacted.

The government is totally ignoring what is really going on on the ground. It says there has to be special legislation. It is forcing that special legislation down MPs' throats by preventing them from debating it and moving the most restrictive motion I have ever seen in my entire career as a member of Parliament. This motion, the most restrictive one I have ever seen in my career as an MP, was moved not by the Conservatives, but by the Liberals.

Despite their claims of being open and working to ensure respect for democracy, the Liberals have moved the most restrictive motion to limit debate I have ever seen. They have also scrapped electoral reform and many other key measures. They are laughing in our faces. They said there would be transparency and democracy, but they are doing the exact opposite. They are failing workers, and I do not think they should ever be forgiven for that.

Postal Services Resumption and Continuation Act November 22nd, 2018

Mr. Speaker, the rotating strikes started on October 22. In the past month, Abitibi-Témiscamingue was only affected for one day, on November 6. That is what is happening on the ground.

I would like to know what my colleague thinks of the decision to impose special legislation when, in fact, the actual impact is limited to about one day a month in a region as large as Abitibi-Témiscamingue.

Air Transportation November 21st, 2018

Mr. Speaker, when the Prime Minister visited my riding, several stakeholders explained to him how crucial it is that overnight services be maintained at the Rouyn-Noranda flight service station, even though Nav Canada has already recommended shutting down those services.

The Minister of Transport said he has asked Nav Canada to do another study, but it seems that Nav Canada has already made up its mind and will confirm only that it is doing additional consultations.

Will the Prime Minister stand in favour of safety and side with local residents and maintain the airport's overnight services?

Criminal Code November 20th, 2018

Madam Speaker, this is a fairly lengthy bill, and although it corrects some problems, it creates others. The government is trying to improve the justice system and make it work better, but unfortunately, this bill creates two new problems for every problem it resolves or situation it improves.

Does the minister not believe that we should take the time to resolve all of the new problems the bill creates before passing it, so that we do not end up with new problems that will cause further court delays?

Air Transportation November 19th, 2018

Mr. Speaker, despite concerted opposition from economic and political stakeholders in Abitibi—Témiscamingue, protests from air carriers, and the devastating impact it will have on economic development and tourism in the region, Nav Canada continues to defend its recommendations to shut down overnight services provided by the Rouyn-Noranda flight service station. Even Nav Canada admits that this closure is penny-wise and pound foolish.

Does the Minister of Transport plan to act on Nav Canada's recommendations, despite the unanimous opposition?

Harry St. Denis November 19th, 2018

Mr. Speaker, the community of Wolf Lake, the Anishinaabe Nation and the whole of Abitibi—Témiscamingue mourn the sudden passing of one of its first nations leaders, Chief Harry St. Denis.

Harry St. Denis had been the chief of the Wolf Lake First Nation since 1986 and was a tireless advocate for his people's rights. He was one of the Anishinaabe Nation's most assertive and outspoken leaders when it came to the need for the government to recognize and respect aboriginal title and rights. Above all, Harry St. Denis was a respected leader, a cordial man and a beloved husband, father, grandfather and warrior. He will be missed.

Please join me in honouring his memory and offering our heartfelt condolences to his wife Sheila, his sons Bruce and Tyson, his daughter Toni, his grandchildren, his family and his friends.

Keiabatc kitchi meegwetch Ogima Harry.

Criminal Code November 8th, 2018

Mr. Speaker, although the bill in question includes some measures concerning domestic violence, many stakeholders and victims of sexual violence have said that the existing justice system does not meet current needs and is not adapted to the reality of sexual violence. It can often be a traumatic experience for victims.

Although it contains measures related to domestic violence, is the bill before us today a major reform of the justice system when it comes to sex crimes, or is that far from the case, and does it in fact lack the reforms needed to make the justice system work better for victims of sexual violence?

Criminal Code November 8th, 2018

Mr. Speaker, over the past few months and years, there has been a lot of discussion about crimes involving sexual violence, especially against women. We have shown just how ineffective the justice system is at dealing with these cases and how badly a different approach is needed. We want to keep victims from being traumatized by their experience in the justice system.

Does the bill before us today solve the problems in the justice system concerning cases of sexual violence, or does it fail to make any concrete improvements for victims?

Criminal Code November 8th, 2018

Madam Speaker, I am very concerned that there will be no more preliminary inquiries. A preliminary inquiry is like a rehearsal for the trial. In particular, it is an opportunity to test the evidence.

Sometimes, the preliminary inquiry shows that there is no need for a trial. If there is no preliminary inquiry, that means that cases that do not need to go to trial will automatically go to trial anyway. There may be insufficient evidence, or it may be determined that the case does not meet the criteria for an indictable offence.

Preliminary inquiries are extremely important, especially given that the entire justice system will be competing against itself. For example, matrimonial cases are also dealt with in the same justice system. When a trial that could have been avoided is held anyway, less time is available for matrimonial cases. As a result, family cases that require immediate intervention by a judge take longer.

There are many aspects to consider, and I think that it was not a good idea to eliminate preliminary inquiries.

Criminal Code November 8th, 2018

Madam Speaker, obviously, having access to law students or people in the legal system who can provide representation can help. However, that does not work for every type of offence.

Access to law students often depends on having law schools nearby. There are no universities offering law programs in Abitibi-Témiscamingue.

The people in my riding will not have access to law students, even if the law changes. That is a fundamental problem.

If a 21-year-old has to take out a loan to pay $30,000 or $40,000 in legal fees, the rest of their life is ruined. This debt will have an impact on their life and career for 10, 15 or 20 years.

Even if the person earns too much to qualify for legal aid, legal fees are so high now that some people plead guilty simply because they cannot afford a lawyer.