House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was women.

Last in Parliament October 2019, as NDP MP for Abitibi—Témiscamingue (Québec)

Won her last election, in 2015, with 42% of the vote.

Statements in the House

National Defence February 7th, 2012

Mr. Speaker, hearing about the F-35s is like listening to a broken record. Every day, we wake up and it is the same thing. We learn that another one of our allies is having doubts about the F-35s. And every day, this government does exactly the same thing: nothing at all. The Americans are not going along with this. They are moving forward with a plan B.

Will the minister abandon his script, stop reliving the same day again and again, and finally tell us what his plan B is?

Search and Rescue February 7th, 2012

Mr. Speaker, it seems to have become the norm for Conservative ministers to use army helicopters as their own personal taxis. It is now the Associate Minister of National Defence's turn to decide that a personal chauffeur is not enough.

If we follow this logic, why does the Prime Minister not allow all the ministers to travel by helicopter while he is at it? It is completely ridiculous.

My question is simple: can the Conservatives explain why they are so set on wasting public funds and on continuing to misuse the army's resources?

Defence Construction Canada February 6th, 2012

Mr. Speaker, I would like to point out that we are talking about serious allegations of shoddy work done on military bases across Canada.

For instance, one contractor allegedly charged nearly $22,500 to replace a floor and do some tile work. Another contractor allegedly installed bolts in the wrong location on a building’s foundation and instead of fixing his mistake, chose to simply cover it up.

Why do these contractors seem incapable of getting the job done without overcharging Canadian taxpayers?

Defence Construction Canada February 6th, 2012

Mr. Speaker, a report released to the public reveals serious irregularities and collusion in construction projects managed by the crown corporation Defence Construction Canada.

Apparently, problems with overbilling, doubling up on labour and shoddy work are systematic. The report describes work that was too expensive, poorly done and even botched on 17 military bases across Canada.

Why does Defence Construction Canada not seem to care about taxpayers' money?

Government Contracts February 1st, 2012

Mr. Speaker, we are talking about $2.4 million in taxpayers' money that was given to a private enterprise with a dubious reputation. The government should be ashamed of itself for using the services of a mercenary group that seems to think it is above the law. Our armed forces are among the best in the world and we are recognized around the globe for how well our soldiers are trained.

Why is the government employing a group with a reputation as cowboys to train our troops, when we should be training our soldiers to promote Canadian values like obeying international law?

Government Contracts February 1st, 2012

Mr. Speaker, the Department of National Defence has awarded over half a million dollars in contracts to the mercenary group Xe Services, formally known as Blackwater, whose reputation was so tainted that its management had to change its name. That is not all. Xe Services also received $1.8 million in contracts from the public works department. Blackwater often made the headlines for its many violations of international law and human rights.

Can the minister confirm and justify the awarding of those contracts?

National Defence January 31st, 2012

Mr. Speaker, would you get on a plane whose pilot cannot figure out that he is flying through major turbulence? I would not. However, an associate minister who has no idea what he is doing is still in the pilot's seat. The program is struggling because of numerous technical problems with the F-35s even as orders fail to materialize.

What is the government's plan B for dealing with this program in free fall?

National Defence January 31st, 2012

Mr. Speaker, the F-35 program is in free fall. We have learned that a defect in the pilots' parachutes is grounding some of the aircraft and delaying test flights once again. Moreover, the F-35s are having trouble achieving the transonic acceleration objectives. This file is in need of a qualified pilot, and Canadians do not have a parachute.

Will the government admit that, unless we make an emergency landing, the F-35 program is going to crash and burn?

National Defence January 30th, 2012

Mr. Speaker, any minister who says that everything is fine with the F-35 project is denying the facts and mismanaging the file. The United States, the United Kingdom and Australia are all reviewing their programs. If I were in the minister's position, any one problem with the F-35s would have prompted me to come up with a plan B just in case. Yet, despite all the problems, this minister still does not have a plan B.

When will the minister come back to earth and tell us his plan B?

National Defence January 30th, 2012

Mr. Speaker, today we learned that Australia is thinking about delaying its purchase of the F-35 fighter jets. The reasons for this are clear: the jet will not be ready in time, the costs of the project are skyrocketing and technical difficulties are mounting.

I can say from experience that soldiers always have a plan B, in case things do not go as planned. But this government does not even respect the basic principles taught to our soldiers.

Why does the minister still not have a plan B?