House of Commons photo

Track Claude

Your Say

Elsewhere

Crucial Fact

  • Her favourite word is quebec.

Bloc MP for Salaberry—Suroît (Québec)

Won her last election, in 2021, with 48% of the vote.

Statements in the House

Business of Supply February 8th, 2024

Mr. Speaker, I thank the hon. member for his question, which strikes me as quite partisan.

The Bloc Québécois has raised an issue that is of concern to all the provinces, and one on which there is consensus this morning. I guess the member did not have a chance to read the Journal de Montréal, which very clearly indicated that both Quebeckers and Canadians think that Quebec and the provinces really need to sit down at the same table because everyone has a say. We often talk about two solitudes, but in this case, everyone is on the same page. Everyone agrees that we need to find the solution to successful immigration together. The people who would benefit most from that kind of democratic exercise would be immigrants themselves.

Business of Supply February 8th, 2024

Mr. Speaker, I am pleased to rise today to speak to this Bloc Québécois opposition day on the important topic of successful immigration.

What can I add to what has been said by the Bloc Québécois immigration critic, the member for Lac‑Saint‑Jean? Since he has a strong command of this file and detailed knowledge of the problems, I have decided to speak more specifically about successful immigration and what that means, in practical terms, for my riding. In some of the speeches that I heard this morning, members often had a tendency to talk about successful immigration by presenting statistics and numbers, but today I want to talk about people in my riding.

My riding, Salaberry—Suroît, is part urban, part rural. In other words, there are two large industrial towns and several rural municipalities there. When I talk about the rural reality, I am also talking about a lack of transportation options and a lack of access to local services.

I have been an MP since 2019, but I was also an MP from 2006 to 2011. Since returning to politics, I have noticed that, in my riding, the issue of immigration, the large number of newcomers, is relatively new. We did not have that before. We had a few newcomers, mostly temporary workers. Today, we are very happy to see our communities flourishing. People who come to Salaberry—Suroît contribute to the development of the region by settling there, starting a family, getting a job and sharing their culture. We are one big family. This is something relatively new for us, especially in comparison to Montreal or other major cities, such as Toronto or Vancouver.

All these people coming in are shaking things up. As my colleague from Lac-Saint-Jean said, there have been no discussions or conversations between the provincial and federal governments with a view to planning immigration. Successful immigration planning means determining how many people we want to welcome and knowing what our capacity is.

I would like to tell my colleagues a little story. My riding includes an industrial or working-class town called Huntingdon, which is home to a huge processing plant that makes sweet potato fries. This company had to hire temporary workers to keep its plant going. Maison Russet and Les Fermes Valens sought out foreign workers but were very mindful of the quality of their integration. They know that if they welcome temporary foreign workers who want to settle in the community and they help them through the immigration process, these individuals will feel like an integral part of the community and will want to stay in Huntingdon.

Because my riding is in a rural area where immigration is a relatively new phenomenon, we had a collective discusssion about the issue of French integration. Huntingdon has one high school and two elementary schools, but not many local services. Because this huge influx had not been planned or discussed, there were no classes to help the many workers employed at the plant integrate into French-speaking society. When a problem arises, my riding's trademark response is to get together and try to find solutions. We held several meetings and, in the end, it was decided that the best thing to do was to set up French integration services close to where the people were working, so they could access them without needing public transit. That is the challenge we faced. The federal government does not think about planning and has little interest in considering integration capacity, so communities are not equipped to deal with the influx.

We sat down at a table and decided that, since classrooms are usually empty in the evenings, if Arthur Pigeon high school started evening classes, temporary foreign workers could go there at the end of the workday to learn French. We figured that it would take some teachers, some rooms and money to fund the whole thing. We realized that our school had not budgeted for developing a large number of French classes. Again, when we talk about successful immigration, we are mainly talking about discussions around planning immigration levels based on integration capacity.

By having discussions and being innovative, we managed to find rooms and teachers and all of that. Once we had succeeded in setting up French classes thanks to our teamwork, we started thinking about what we would do about the other services these workers and their families need. I am talking about the whole issue of service delivery.

Is there an early childhood centre nearby? Do people have access to transportation to get to these services? It is a complex issue because we are reacting to something that we could have planned for and examined if the government had taken this issue seriously and, above all, if the provinces had been considered major players in analyzing the issue of integration capacity. There is clearly a lack of foresight on the part of the federal government. The provinces do not have enough money to welcome immigrants, but immigrants are the primary victims of this lack of planning.

That is why the Bloc Québécois believes that, in order for immigration to be successful, the federal government must stop acting like the big boss and making all the decisions without considering the provinces, without bringing them to the table. The federal government must agree to listen and find solutions. In today's motion, the Bloc Québécois is proposing a solution. The motion was amended with very specific timelines. We are waiting for the government to come up with concrete proposals to measure the quality of each province's integration capacity and therefore measure the integration capacity of Canada as a whole.

I said that the primary victims of the failure to plan for integration quality or integration capacity are the immigrants themselves. I will provide some statistics. I said I would not, but I cannot help myself.

How long does it take to process an application for permanent residency, say, for someone who shows up at our office and is waiting for permanent residency? Right now, it takes 11 months to obtain permanent residency.

How long does it take to complete the family reunification process? It takes 34 months.

How long does a refugee or asylum seeker have to wait for their work permit? When they arrive here, they do not have a work permit and they cannot work without one. The answer is, it takes too long.

As a federal MP who represents a riding that wants the best for immigrants and wants them to immigrate successfully, I urge all my colleagues in the House to support the Bloc Québécois's opposition motion to revise immigration targets from 2024 onward after consulting with Quebec, the provinces and the territories, based on their own integration capacity in terms of housing, health care, education, French-language learning and transportation infrastructure, to ensure a genuinely successful and respectful immigration process for the human beings we want to welcome to Quebec.

Official Languages February 2nd, 2024

Madam Speaker, what we have just heard is appalling. Once again, this Parliament is devaluing francophones on the pretext of promoting diversity.

Let me repeat: French is not an obstacle to diversity. In this country, French is a facet of diversity and the francophonie is diverse. The reasoning used is even more flawed in connection with justice, because both official languages have the force of law. Anyone unable to understand French is just plain unqualified to interpret the law in Canada.

Who among these parties will finally explain to their colleagues that this makes no sense?

Official Languages February 2nd, 2024

Madam Speaker, once again, the French language is getting second-class treatment in this Parliament. Yesterday, the Conservatives and the NDP, supported by one Liberal who lost his way, decided in committee that the commissioners appointed to review miscarriages of justice will not have to be bilingual.

Once again, these parties are turning their backs on francophones in Quebec and Canada. Justice is supposed to be bilingual, and Canada is supposed to be bilingual. Will the government ensure that the members of the miscarriage of justice review commission are bilingual?

Business of Supply February 1st, 2024

Madam Speaker, during question period today, the Minister of Immigration, Refugees and Citizenship misled the House by insinuating that the leader of the Bloc Québécois compared immigrants to heat pumps. That is not what he did. I think we need to listen closely to what the leader of the Bloc Québécois said because he was actually condemning the minister's refusal to reimburse Quebeckers for the costs they have incurred by generously welcoming asylum seekers to Quebec. Serious questions deserve serious answers from the minister, not contempt.

Madam Speaker, I would ask that you have a listen and direct the member for Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs to withdraw his remarks and apologize.

Donna Nichilo Bigras February 1st, 2024

Mr. Speaker, it is with great sorrow that I rise today to share news of the passing of Donna Nichilo Bigras, a wonderful resident of Saint-Chrysostome. Ms. Bigras was a beloved mother, wife, friend, valued community leader, force of nature and model of positivity. The luckier among us would also say that she was a generous culinary genius.

Ms. Bigras actively lobbied elected officials in the Huntingdon riding. I remember this woman of conviction for her deep respect for others, her warm personality and her absolutely remarkable dedication. Life for Ms. Bigras had its trials, but each time she emerged stronger, more loving and more radiant.

I offer my sincere condolences to her husband, Gilles, who has lost his loving companion of the past 53 years, to her daughters, Michelle, Tammy and Joanna, and to her loved ones in Quebec, Texas and Italy.

Donna, we will remember you.

Committees of the House January 30th, 2024

Mr. Speaker, as you know, the member for Beloeil—Chambly, leader of the Bloc Québécois, was unable to open his app because it failed. He was unable to open Zoom.

I seek unanimous consent for his vote to be recorded as no for the last vote.

Committees of the House January 29th, 2024

Madam Speaker, I listened carefully to my colleague's speech. I have a simple question for him.

We know that members on the other side of the House are practically spreading disinformation by saying that the report of the Standing Committee on Procedure and House Affairs addressed all of the Speaker's missteps. That is false.

After the study, a new event emerged. What we are asking is that the new event be referred to the Standing Committee on Procedure and House Affairs and that the committee examine it. This is not about making comparisons and determining whether the Conservatives or the Liberals are more at fault. That is not the point. The fact is that the Speaker made another mistake after the Standing Committee on Procedure and House Affairs had finished its work and issued its conclusions and recommendations.

We want to know why the Speaker did not disclose during his appearance on December 11 that he had participated in a partisan event in November 2023. Does my colleague agree that this matter should be dealt with at the Standing Committee on Procedure and House Affairs?

Committees of the House January 29th, 2024

Mr. Speaker, it is always so interesting to listen to my colleague. I would just like to reassure him that I do not really like being compared to my Conservative colleagues. The Bloc's approach is not partisan. Our goal is not to cause chaos in the House. On the contrary, this is about upholding a principle. We are advocating for a rigorous approach.

I was there for the study of the Standing Committee on Procedure and House Affairs report. I participated in all the committee meetings, and I treated the Speaker, the member for Hull—Aylmer, with respect. At no time was I disrespectful toward him. However, the facts are in. I wonder if my colleague opposite can honestly tell me why the member for Hull—Aylmer, the current Speaker, did not say on December 11 that he had also made a mistake by attending a cocktail fundraiser for André Fortin, a Liberal MNA in Quebec. Given his experience, can he tell me if he understands why the Speaker did not admit to this mistake himself?

Committees of the House January 29th, 2024

Mr. Speaker, during his testimony on December 11, the Speaker was generous in that he stayed long enough to give a lengthy statement and answer questions from all the members of the Standing Committee on Procedure and House Affairs.

Honestly though, I really wish we had heard the news from the Speaker himself, instead of learning about it afterwards when we saw an Instagram post from his colleague from Pontiac, who posted the photo and was so proud that he was at André Fortin's cocktail party. He could have been upfront with us. He should have. That would have improved the way we perceived both his acknowledgement of his error and his awareness of his actions.