House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was quebec.

Last in Parliament March 2011, as Bloc MP for Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques (Québec)

Lost his last election, in 2011, with 31% of the vote.

Statements in the House

Employment Insurance October 7th, 2010

Mr. Speaker, the end of the employment insurance pilot projects will be devastating for seasonal workers, especially those in eastern Quebec where forestry, agriculture, fishing and tourism are the basis of the economy. Furthermore, the government has closed the door on the possibility of comprehensive employment insurance reform.

Basically, is the government trying to tell seasonal workers that they should find another job or two to make ends meet, as the member for Montmagny—L'Islet—Kamouraska—Rivière-du-Loup said?

Port Infrastructure September 30th, 2010

Mr. Speaker, it is the same problem in Matane and Sainte-Anne-des-Monts, where the federal government has neglected the port infrastructure for years. Local stakeholders are calling for the government to properly maintain its facilities and to upgrade them, so that they can become real tools for economic development.

When will this government fulfill its responsibilities to the communities of eastern Quebec?

Port Infrastructure September 30th, 2010

Mr. Speaker, the Rimouski wharf is a vital part of the Lower St. Lawrence economy. Its users are calling for the construction of a breakwater attached to the existing one to protect facilities, ships and boaters against bad weather. Fisheries and Oceans Canada has the plans and specifications to move forward.

Does the minister plan on making this issue a priority, so that the Rimouski wharf can live up to its full potential?

Canada-Panama Free Trade Act September 30th, 2010

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague and say that I enjoy working with him on the Standing Committee on International Trade. We always have very good discussions.

It is unacceptable to want to sign an agreement with a country like Panama, which is a tax haven. We are not the ones saying that. Panama is on the OECD's grey list and on France's blacklist. Europeans are taking their companies out of Panama because they feel it is unacceptable to do business with a tax haven. But in Canada, the Conservatives—backed by the Liberals—are rushing to sign an agreement with the Panamanian government.

Last night, my colleague from Berthier—Maskinongé said that the Bloc Québécois is making proposals to overhaul and improve employment insurance for the benefit of our workers. The two parties are telling us that it will cost too much, but at the same time, the government is signing an agreement with a tax haven where, if things were done properly, we could reap some benefits.

Canada-Panama Free Trade Act September 30th, 2010

Mr. Speaker, I thank my colleague for his question.

As I mentioned in my speech, the Bloc Québécois is in favour of free trade and free trade agreements. We participated in the discussions on the free trade agreements with Peru and Colombia. We were against the agreement with Colombia because that country does not respect human rights.

With respect to the agreement we are debating today, I made it clear that Law 30, which is anti-union legislation, is unacceptable. Also, we want Canada to sign agreements that address tax havens. This is in line with article 26 of the OECD model tax convention.

I can assure my colleague that the Bloc Québécois will continue to do a thorough job on the upcoming agreements with China, India and Jordan.

Canada-Panama Free Trade Act September 30th, 2010

Mr. Speaker, I will first point out that I will be splitting my time with the member for Berthier—Maskinongé.

First of all, I would like to quickly go over the Bloc Québécois position on bilateral agreements. Make no mistake, the Bloc Québécois is not a protectionist party. Quebec exports 52% of what it produces, and our businesses, especially cutting-edge businesses, could not survive in the domestic market alone. Therefore, the Bloc Québécois supported the North American Free Trade Agreement, NAFTA, and was the first party to propose entering into a free trade agreement with the European Union. Clearly, our party supports free trade.

We believe that in order for trade to be mutually beneficial, it must first be fair. A trading system that results in exploitation in poor countries and dumping in rich countries is not viable. The Bloc Québécois will never tolerate a system of free trade that would result in a race to the bottom.

We know very well that the lack of environmental or labour standards in trade agreements puts a great deal of pressure on our industries, particularly our traditional industries. It is very difficult for them to compete with products made with no regard for basic social rights. We support a true multilateralism policy and not shameless profiteering without regard for human conditions and the environment, which all too often is the basis for these bilateral agreements that our Conservative friends and, for some time now, our Liberal friends want to negotiate. This Bloc Québécois position was eloquently presented yesterday by the member for Saint-Maurice—Champlain, and I would like to congratulate him on his apt remarks.

That said, the Bloc Québécois, as per usual, methodically examined Bill C-46, which would implement a free trade agreement between Canada and Panama. We do not support this bill because, for the most part, it does not reflect the beliefs and values of our party and Quebeckers.

Even though the free trade agreement signed on May 14, 2010, comes with a side agreement on labour co-operation, protecting labour rights remains a serious concern. Indeed, President Ricardo Martinelli's right-wing government passed Law 30, legislation that is considered anti-union, in June 2010. Quite simply, and as my hon. colleague from Saint-Maurice—Champlain explained so well, the law criminalizes workers who demonstrate to defend their rights. That cannot be justified.

We also know that Panama was shaken in recent months by crackdowns described as anti-union. Between two and six people were killed and about 100 were injured during violent demonstrations that were held after Law 30 passed in June 2010.

I have been a farm unionist for 20 years and I think we are fortunate to live here in Quebec and in Canada, in a democracy where we are not up against legislation like Panama's Law 30, which would bully us and prevent labour groups from raising their voices to improve their conditions. This is unacceptable. We are fortunate that we do not have to deal with such legislation and governments like Panama's that pass that kind of legislation in 2010.

As a member who comes from the labour movement, I naturally believe that workers' rights are universal rights, and no trade agreement—and I mean no agreement—should be entered into without absolute assurance that workers' rights will be respected.

Considering that in the present case we do not have that assurance, it is not possible for the Bloc Québécois to speak out in favour of this agreement.

We vigorously defend this position through our actions and our decisions. It is for that reason, among others, that we were able to support the Canada-Colombia free trade agreement.

Even though on August 5, the Panamanian government agreed to review this law, we nonetheless have cause for concern about the Martinelli government's true willingness to respect the International Labour Organization conventions. Why is the government in such a hurry to ratify this agreement? Should we not ensure that the Panamanian government is backing away from Law 30 before we make any commitment?

Something else that bothers the Bloc Québécois greatly is the fact that Panama is still on the OECD's grey list of tax havens. It is even on France's blacklist of tax havens.

While major European corporations are leaving this country because of its lack of banking transparency and its promotion of tax evasion, Canada wants to send its companies there. Does that make any sense?

Also worrisome is the fact that on the Finance Canada website on treaties and conventions there is no indication that Canada is negotiating an information sharing agreement with Panama.

We feel it is imperative that before concluding a Canada-Panama free trade agreement, the Conservative government, supported by the Liberals, sign an information sharing agreement with Panama. I hope the Liberals will support us on this. Nonetheless, this agreement must not exempt subsidiaries domiciled in the targeted jurisdictions from paying income tax.

In closing, without any assurance that workers' rights are respected in Panama and considering that this country is still on France's blacklist and the OECD's grey list of tax havens, unfortunately it is not possible for the Bloc Québécois to support this bill.

We will vigorously oppose any agreement, treaty or government decision that does not respect these fundamental rights.

Old Rivière-Bleue Train Station September 20th, 2010

Mr. Speaker, this morning was the official opening of the Vieille Gare de Rivière-Bleue. On September 12, this achievement, which was spearheaded by the local heritage corporation, received the heritage award for preservation, restoration and conservation from the Conseil de la culture du Bas-St-Laurent.

Located in the heart of the town, Rivière-Bleue's former train station, which was built in 1913, is typical of transcontinental train stations from that era. It is the only one that has been preserved and that has its charming architectural features intact. It was saved from demolition in 1981 when the town of Rivière-Bleue purchased it, and it was designated as a historic monument in 2007.

I would like to congratulate the people and the authorities of Rivière-Bleue on their achievement.

Journalism Awards June 10th, 2010

Madam Speaker, I rise in the House today to acknowledge the outstanding work of two journalists in my riding who have contributed considerably to the quality of information in the Lower St. Lawrence region.

Freelance journalist Marc Fraser from L'Horizon was awarded first prize in the “Interview/Portrait” category last May 2, at the 29th annual convention of the Association des médias écrits communautaires du Québec.

Jean-François Bouchard, who works for L'Avantage newspaper, won first prize in the “Editorial” category last May 29 at the Grands Prix des Hebdos 2010, earning him the Jean-Vigneault trophy.

I would like to congratulate all the journalists and editorial writers from my region, especially those two men, who are doing a fine job of keeping the public of Lower St. Lawrence accurately informed.

Business of Supply May 31st, 2010

Madam Chair, is the minister aware that the $800 million he is giving to the oil companies over two years for carbon capture and storage is simply veiled subsidies for this billion dollar industry, compared to little projects like the one I just mentioned by the Coopérative forestière Haut Plan Vert in Lac-des-Aigles?

Business of Supply May 31st, 2010

Madam Chair, speaking of biomass, earlier I was talking about the Haut Plan Vert forestry cooperative in my riding, which will be using a new energy plant to play a part in the green economy. I would like to know if the minister can find a way to fund projects like that.

Does the minister have programs to provide funding for small projects like the Haut Plan Vert forestry cooperative in Lac-des-Aigles in my riding?