House of Commons photo

Crucial Fact

  • His favourite word was ndp.

Last in Parliament October 2015, as NDP MP for Chicoutimi—Le Fjord (Québec)

Lost his last election, in 2015, with 30% of the vote.

Statements in the House

Strengthening Canadian Citizenship Act June 12th, 2014

Mr. Speaker, my Conservative colleague asked a number of question. I will start by answering the first one.

The NDP is pleased to use the parliamentary resources of the House of Commons to inform Canadians about what is happening here in Ottawa, unlike the Conservatives, who prefer to use the resources available to the government, such as the Prime Minister's plane, to send their rich friends and party fundraisers all over Canada at the taxpayers' expense.

Basically, my colleague opposite is saying that my speech is partisan. It is true in the sense that we are having an ideological debate in the House of Commons. It is particularly true with regard to the NDP's vision of immigration and newcomers to Canada.

We believe that our beautiful, multicultural country should open its doors and welcome good candidates for Canadian citizenship with open arms. We should not revoke their rights for arbitrary reasons, which is what the Conservative government wants to do by putting the power in the hands of the minister.

Strengthening Canadian Citizenship Act June 12th, 2014

Mr. Speaker, I want to congratulate all my NDP colleagues who have spoken to this bill. We are proving that the NDP is reasonable and carefully studies all the issues put before us in order to find ways to improve these bills. Some make their way to committee where, again, our NDP team proposes good amendments. Essentially, these amendments are based on expert opinion and cases that we come across.

A number of my colleagues live in regions with a large population of newcomers or people who are applying to live in Canada and become permanent residents and eventually Canadian citizens.

The teams at their offices deal with a lot of immigration cases. I live in the riding of Chicoutimi—Le Fjord, which is in Saguenay-Lac-Saint-Jean. It is in northeastern Quebec, two hours from Quebec City. This region is considered remote. However, even in my beautiful region we are very open to others. This did not happen overnight. It took years, even decades to achieve this open-mindedness and it took some special people in Saguenay-Lac-Saint-Jean to make that happen. I am really proud of my region today. This month, the first African grocery store opened in Saguenay. I think that is great. It shows an openness to the world. More and more people are even coming to Saguenay to start their new life. My riding assistants and I see all the administrative and bureaucratic problems that newcomers to Canada have to deal with. It saddens me a bit.

Nonetheless, I am proud to be able to speak to Bill C-24 today and share my view on all this, even though the 10 minutes I have been given will not be enough to cover everything.

Fundamentally, everyone recognizes that Canadian citizenship is of considerable value, but we do not want a politicized approach to this issue. This is unfortunately what the Conservatives are trying to do right now. As I mentioned, we have seen this kind of situation all too often since the Conservative government came to power.

Other parts of the bill also raise concerns. I will try to cover as many of them as I can. For instance, revoking citizenship has given rise to significant legal concerns. We are still worried about the proposals designed to concentrate powers in the hands of the minister. I am disappointed in all the Conservative ministers when they use their power to undermine democracy and give preferential treatment to their own friends.

We would hope that the minister would commit to working in cooperation with us to make real improvements to our immigration legislation, but unfortunately the minister has chosen to put forward a bill that is probably unconstitutional, while the Conservatives on the Standing Committee on Citizenship and Immigration turned down all of the amendments put forward in committee. This is not reasonable. The Conservative government thinks that all its bills are perfect and that they cannot benefit from amendments coming from the opposition. Members of the opposition do, however, represent a very large percentage of Canadians, who voted for them, and they represent their respective parts of the country.

I expect the government to show some openness, but unfortunately we see its prejudice instead. This can also be seen in the way it looks at new immigrants and even refugees.

I have my own personal opinion about this. It may perhaps bother some people, but I find that the Conservative government uses new immigrants and cultural communities to broaden its electoral base by promising them heaven and earth. Unfortunately, the government drops them when they are no longer needed, when these voters are not in one of their demographic groups of voters or are not rich enough for them.

We have also seen this in terms of tighter immigration regulations. The new Canadian citizens must have a good chunk of change to be able to settle in Canada, or else they are not the kind of people that the Conservatives want to have in Canada.

I can say that the New Democratic Party supports families and this also includes family reunification. We understand that everywhere in Canada, everywhere in the provinces and even everywhere in the world, not all families are as privileged as the Conservatives opposite and their rich friends. The citizens at home may be sure that the members of the NDP will continue to be fair toward everyone and to show they sincerely care.

I will begin with the first measure that raises concerns. Bill C-24 concentrates new powers in the hands of the minister, including the power to grant or revoke the citizenship to those holding dual citizenship.

The government has a strong tendency to create laws that concentrate power in the hands of its ministers. The NDP condemns this practice. We cannot trust the Conservatives. By granting new powers to a minister, we are exposing ourselves to the real possibility that they will make arbitrary decisions based on political motives. The revocation of citizenship is problematic, since even the idea of giving the minister the power to revoke citizenship raises serious questions. Canadian law already comprises mechanisms to punish people who commit illegal acts. It should not be up to the minister of citizenship and immigration to make these decisions.

Another problem with revoking the citizenship of dual citizens has to do with creating a two-tier citizenship system in which some Canadians could have their citizenship revoked, while others who committed the same offence would be punished through the criminal justice system. The Conservative government is quite good at double standards, and I find that shameful.

Under the provisions of this bill, the minister can revoke citizenship based on certain criteria. The first criterion is whether the minister or an authorized employee is satisfied on a balance of probabilities that the person obtained citizenship by fraud. Up until now, these cases were generally referred to the courts and to cabinet. That will no longer be the case.

This poses some serious problems in that the minister would have the power to revoke an individual's citizenship on the basis of suspicions alone, and no independent tribunal would rule on whether the accusations were true. Unfortunately, some people seeking refugee status in Canada have experienced some degrading and downright shocking interrogations at the hands of officials or other people in positions of authority.

Some people say that if they were to return to their country, their life could be in danger, but the Conservative government and its henchmen insist that their home country is perfectly safe, even though the international media say that this is not the case. Sometimes we hear that the sexual orientation of refugees from extremely homophobic countries is questioned. I have heard some horror stories. I find it very worrisome that the minister could revoke citizenship on the basis of suspicions.

In the United States, for example, the government can file a lawsuit to revoke an individual's naturalization if it was obtained illegally and the individual concealed or falsified relevant facts in the naturalization application process. In such situations, the individual has the right to take the case to court, which I think is reasonable. Any decision can be appealed, and the individual is guaranteed due process.

The second criterion applies to a person convicted under section 47 of the Criminal Code and sentenced to imprisonment for life for treason, high treason or espionage, or a person who was convicted of a terrorism offence as defined in section 2 of the Criminal Code—or an offence outside Canada that, if committed in Canada, would constitute a terrorism offence as defined in that section—and sentenced to at least five years of imprisonment.

The problem is that this measure makes absolutely no distinction between a terrorism conviction handed down in a democratic country with a credible and reliable justice system and a conviction in an undemocratic regime where the justice system could very well be corrupt or beholden to political interests. This revocation process can be used without the Federal Court ever seeing the file. The measure is retroactive and very problematic.

The third criterion applies to an individual who served as a member of an armed force or an organized armed group engaged in armed conflict with Canada. This revocation process has to go through the Federal Court, which must confirm that the person suspected of these actions really did serve in one of the organizations mentioned while a Canadian citizen. This measure is retroactive.

I would like to talk about the minister's power to grant citizenship, which is also problematic.

Federal Framework on Lyme Disease Act June 11th, 2014

Mr. Speaker, it is a pleasure to speak to this bill this evening. As I also have the great privilege of sitting on the Standing Committee on Health, I was able to hear the witnesses and experts discuss the bill when it was referred to the committee and to learn about the improvements that we could make to strengthen it. I also saw that the government had a certain agenda.

At the Standing Committee on Health, we essentially sat down together around the table and agreed that this bill should go forward. Obviously, it cannot necessarily be perfect for everyone, although the NDP will support it. There is a consensus in the Parliament of Canada in 2014 that this bill on Lyme disease is to be taken more seriously.

As many NDP colleagues have mentioned, the tick that carries Lyme disease has been moving northward for many years as a result of global warming. Now we must find ways to protect the people living in southern Canada, and increasingly those further north as well, from this tick, which can have a disastrous impact on people’s lives.

Before discussing the more technical aspect of the subject, I feel that the people who are listening to us at home may not know what Lyme disease is. We talk about a tick, an insect. They may not understand.

My speech this evening will focus essentially on what Lyme disease is and what the tick is. Then I will talk about ways to prevent the disease. I will also talk about my region, Saguenay—Lac-Saint-Jean.

I got lucky last week. An excellent journalist from my hometown, Patricia Rainville, published a very good article on Lyme disease in the local newspaper, Le Quotidien. It will be a pleasure for me to read certain interesting excerpts from it.

The disease was discovered in 1977 in the U.S. town of Lyme, Connecticut, where several children were suffering from arthritis. The disease then gradually spread northward. Cases have been recorded in Quebec since 2011, but numbers have skyrocketed since 2013.

Therefore, we can see that the problem will only get worse for the people of Quebec and of Canada. That is why this is the ideal opportunity for the Parliament of Canada to move forward with a bill on the subject.

Once the tick attaches itself to the skin, it can stay there for approximately 72 hours if it is not detected. Seventy-two hours is the length of time it needs to feed, and during that period it can transmit the bacterium that causes Lyme disease.

A person bitten by a tick carrying the bacterium that causes Lyme disease will develop in the first few weeks a red rash more than 5 cm in diameter around the site of the bite. At that point, the disease can easily be treated with antibiotics. If nothing is done in the following weeks, however, the individual may suffer paralysis, swelling of the limbs, heart palpitations, headaches and even meningitis.

Clearly, the tick that carries Lyme disease can have a serious impact on human health. This is why people ideally should try to avoid being bitten by this tick, which could transmit the disease. To prevent infection, it is recommended that people apply mosquito repellent and wear long clothing and closed footwear before entering high-risk areas. Taking a shower and examining one’s body in the two or three hours following exposure is another excellent suggestion.

This is important, particularly since the tick is more likely to be found in wooded areas. Hunters are obviously at risk when they spend long hours in the woods, which is why many hunters have caught Lyme disease.

Ticks infected with Lyme disease have not yet settled in the Saguenay—Lac-Saint-Jean region, which is a good thing for us. Only one case was reported in the hospitals back home last year, but the disease had not been contracted in my region, thank God. There were no cases of Lyme disease in Quebec five years ago, but the blacklegged tick has come a long way since then.

Today, there are a number of cases of infection in Montérégie. Entomologist Robert Loiselle, whom I greatly admire and know personally, is urging the public to be on the lookout:

I have been talking about this for 15 years. The blacklegged tick was well established in the northern United States, but for the past few years we have been seeing more and more of them in southern Quebec, in Montérégie for example. Tourists who come to enjoy nature have to be extra careful and check themselves after a hike or a walk.

At the Agence régionale de la santé et des services sociaux, spokesperson Éric Émond confirmed that a case of Lyme disease had been reported at a hospital in Lac-Saint-Jean last summer, but the bacteria was not contracted here. This year, as I said, no cases have been reported. Obviously, we never know what will happen if we are not careful.

The Quebec ministry of health and social services is asking the public to be careful. Dr. Danielle Auger, director of public health said:

For the past few years in Quebec, we have observed an increase in the number of ticks carrying the bacteria responsible for Lyme disease. The disease can be contracted from a tick bite during activities in wooded areas, including in higher risk areas in southern Quebec, such as the northern eastern townships, southwestern Mauricie-et-Centre-du-Québec and especially Montérégie, where the majority of cases contracted in Quebec have been reported to date.

According to entomologist Robert Loiselle, it is highly likely that the blacklegged tick could end up in my region:

I recently caught a tick, but upon analysis, it was not carrying Lyme disease. Nevertheless, ticks follow the deer populations. It is therefore not outside the realm of possibility that ticks will show up one day.

I do not want to sound overly dramatic, but even my region, in northeastern Quebec, is not safe from Lyme disease. This is a growing problem, but it is also a national problem. Earlier my colleagues from British Columbia and Nova Scotia discussed the situation in their part of the country. People and health authorities are on alert and are turning to the federal government, as are patients and their families, in the hope that it will do something.

That is truly unfortunate because the Conservative government has put nothing forward for years. The NDP has been proactive in this matter since 2008. NDP member Judy Wasylycia-Leis strongly recommended in 2008 that the minister of health implement a national strategy for the diagnosis, treatment and better monitoring of Lyme disease. Yes, the NDP has been talking about it and making it a priority since 2008. The Conservative government, on the other hand, has been dragging its feet for years. That is why I am grateful that my colleague has introduced this bill. At last we can move forward in 2014.

The official opposition health critic has always recommended that such a strategy be adopted, and she supported Bill C-442 when it was introduced. That is an indication of the NDP's good faith.

The requested strategy should have been adopted long ago. Canadians deserve proper tests and care. The onus is on the federal government to improve monitoring of Lyme disease and to establish best practices so that the provinces can understand the disease and adopt more effective evidence-based measures.

Over the years, the Conservatives have taken no initiatives on important health issues such as the coordination of services provided for chronic and complex health problems and funding for innovative screening and treatment measures. The matter before us is one in which the federal government should show leadership in health care and strive to better protect Canadians.

Many patients in Canada report problems with screening and treatment for Lyme disease. The various blood tests conducted to detect the disease often yield inaccurate results. Patients who have Lyme disease may not be diagnosed with it or may be incorrectly diagnosed with multiple sclerosis or chronic fatigue syndrome. Consequently they do not receive necessary care and, as a result, their symptoms worsen. It is important that we move forward to help these patients.

Health June 3rd, 2014

Mr. Speaker, Canadians are always paying the price for this government's illogical decisions. Today, once again, the Wait Time Alliance released its annual report, which states that little progress has been made in recent years with respect to improving wait times. The provinces are in difficulty, and the government is cutting health care funding by $36 billion, money that could be used to reduce wait times.

Why is the government refusing to follow the Canadian Medical Association's recommendations and work with the provinces in order to improve health care in Canada? Canadians cannot wait any longer. The time to act is now.

Sport June 2nd, 2014

Mr. Speaker, ParticipACTION is Canada's leading voice of physical activity. However, although it is more important than ever to promote physical activity, especially among young people, and to combat obesity, the government just cut 55% of this organization's funding.

This is further proof that the Conservatives do not have a long-term vision. They refuse to invest money so that young Canadians can be in good health, which will put additional pressure on health care systems when these kids get older. How can the government justify such draconian cuts to such a worthwhile program?

Business of Supply May 15th, 2014

Mr. Speaker, I have a question for my colleague about CBC as a tool for bringing families together.

My father grew up watching a beautiful show called Les belles histoires des pays d'en haut, which reflects our reality and our past as Quebeckers. When they rebroadcast the show, I sat next to my father and watched it with him. I talked to him about how he grew up, about how things were for him and his father, my grandfather. I think that this type of show, which was broadcast on Radio-Canada between 1956 and 1970, played an incredible role.

Could my colleague talk about other shows that had an impact on Canadian and Quebec families? What does he think?

Health May 12th, 2014

Mr. Speaker, when it comes to mental health, the Conservatives cannot seem to walk the talk. When they encourage the private sector to comply with the Mental Health Commission of Canada's national standard, yet fail to apply that standard to the federal public service, that is pure hypocrisy.

Measures to prevent the kind of stress that can result in professional burnout or depression in the public service are absolutely inadequate. Mental health is essential. Why are the Conservatives not applying the national standard for psychological health and safety in the workplace to the federal public service?

Infrastructure May 8th, 2014

Mr. Speaker, the Minister of Infrastructure promised us a gas tax fund agreement by April 1. After five months of negotiations, Quebec still does not have an agreement. No agreement means no money for roads this summer. The people and mayors in my region are getting fed up. It is spring now and municipalities are running short of time to take advantage of the construction season.

Can the Minister of Infrastructure tell us once and for all whether the gas tax fund money will be delivered in the coming weeks?

Business of Supply May 5th, 2014

Mr. Speaker, although my Liberal colleague has a valid question, he is being smug.

The previous Liberal government and the current Conservative government both decided to take no action for many years. I have a very concrete example. The Privacy Act, which is supposed to protect Canadians' personal information and to ensure that the government is accountable for it, has not been updated since 1983, and predates the Internet, Google, email, Facebook and Twitter. That covers the Liberal and Conservative tenures.

The Internet existed when the Liberals were in power, but they, too, did nothing. As for the Conservatives, they prefer not to protect people. In 2015, Canadians who want to protect their privacy will have only one viable option: to vote for the NDP.

Business of Supply May 5th, 2014

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague for her many questions. I will not have much time to answer all six questions, but I will answer the first one. I will answer the rest if I have the time.

When we use search engines such as Google or Bing, and our information is corrected, we make the choice to use them. That is a big difference. When the Government of Canada investigates us, as indicated by the 1.2 million requests made in 2011, we do not have a choice. Essentially, it is a question of free will.

I personally have much more faith in Google than in the Conservative government. In fact, I would prefer to vote for Google rather than for the Conservatives in 2015.