House of Commons photo

Crucial Fact

  • Her favourite word was quebec.

Last in Parliament March 2011, as Bloc MP for Compton—Stanstead (Québec)

Lost her last election, in 2015, with 21% of the vote.

Statements in the House

Sponsorship Program November 4th, 2005

Mr. Speaker, after orchestrating one of the worst scandals in Canadian political history and after this scandal came to light following five years of repeated questions here in the House, the Liberal government has not learned a single thing.

The Prime Minister's admission that, in an attempt to buy Quebec, public funds were shamefully played with and his condemnation of those who transported the envelopes full of dirty money is a first step. However, it is just as important to know who used this dirty money.

The Prime Minister still refuses to tell us who received the $120,000 that Marc-Yvan Côté, Liberal Party of Canada organizer for eastern Quebec, got from Michel Béliveau.

After trying to make Quebeckers and Canadians believe that he knew nothing about this scandal, the Prime Minister is now hiding the identities of those who campaigned using dirty sponsorship money.

Softwood Lumber October 31st, 2005

Mr. Speaker, instead of using his radio speech yesterday to announce specific measures to help the softwood lumber industry and the workers hit by the crisis, the Prime Minister confined himself to his usual rhetoric.

How could the Prime Minister talk of softwood lumber without devoting at least 15 seconds to announce relaxation of employment insurance requirements to keep workers hit by the dispute afloat?

Richard Lamontagne October 27th, 2005

Mr. Speaker, I would like to tell hon. members about Richard Lamontagne, a sensitive and determined man who is deeply concerned about the well-being of the disabled.

Mr. Lamontagne has recently seen his 25 years of volunteer work recognized with the Dollard-Morin award for the Eastern Townships sector. This is an annual award given to volunteers who have excelled in sports and recreation though the quality of their involvement, enthusiasm and commitment.

Mr. Lamontagne organizes dances for the developmentally disabled, attended by an average of 180 participants from all over the Eastern Townships region.

He has been a volunteer at the Special Olympics, and for the Sherbrooke association for the developmentally disabled, where he was actively involved in fundraising and other activities.

Thank you, Richard, on behalf of the Bloc Québécois and all those who benefit from your support. This award was richly deserved.

Des outils pour la vie Project September 28th, 2005

Mr. Speaker, I am sure you are aware that the cause of women and children is very close to my heart. I was recently extremely touched to have been made “godmother” of a project in Stanstead called “Des outils pour la vie”.

This project provides support for ten young single mothers in my region. It provides these young mothers, some of whom have several children, with support to enable them to finish secondary school, join the work force and contribute to their community.

Thanks to their determination and the help of the community, these young mothers and their children are enriching their personal and working lives.

The Bloc Québécois salutes these young mothers and congratulates them on their courage and determination in taking control of their lives. Good for you!

Maison Aube-Lumière June 27th, 2005

Mr. Speaker, the Maison Aube-Lumière welcomes patients with terminal cancer. This facility has set a noble and difficult task for itself, that of enabling family and friends to share a loved one's final moments in a calm and serene environment where there are no time constraints, while providing special care for the patient.

At the invitation of Rita and Donald Dugal and Marie-Paul Kirouac, I became the honourary chair of the second walkathon for the Aube-Lumière.

I am pleased to report that the 2005 walkathon was a great success and raised over $12,000. I want to thank the organizers of this fine undertaking, Rita and Donald Dugal of Cookshire, and the many folks who took part in the walk or made it a success through their donations.

Petitions June 21st, 2005

Madam Speaker, on behalf of myself and my constituents I am tabling a petition on Bill C-38.

Border Crossings June 17th, 2005

Mr. Speaker, it is all very well for the government to contend it has spent significant amounts to improve Canada's border crossings, but witnesses tell me in committee that this does not apply to the Lacolle crossing.

Why is the government not investing the funds needed to make Lacolle as efficient a border crossing as the one on the American side?

Border Crossings June 17th, 2005

Mr. Speaker, the Standing Committee on Industry, Natural Resources, Science and Technology yesterday passed a resolution inviting the ministers of international trade and of public security and emergency preparedness to explain Canada's choice to not be part of the work to improve the Lacolle border facilities, as the Americans are doing on their side.

Is the government aware that, if the work is not done, the Lacolle border crossing, Canada's fourth largest, could become an impenetrable wall?

Hugh Thomson June 15th, 2005

Mr. Speaker, I want to tell you about a man in my riding of Compton—Stanstead who is 75 years young.

I am talking about Hugh Thomson, who just completed his 20th year as an international volunteer advisor with CESO, just about everywhere in the world.

Thanks to his expertise in business management and marketing, particularly in the steel and aluminum industry, Mr. Thomson is making a contribution in such varied countries as Russia, Slovakia and a number of Central American countries. His latest assignment was in China, at the request of a state company specializing in aluminum smelting that was being privatized.

The Bloc Québécois wishes to extend warm greetings and congratulations to Mr. Thomson on the commitment he has made for the past 20 years.

Sustainable Development June 6th, 2005

Mr. Speaker, I want to acknowledge the exemplary determination of the town of Saint-Isidore-de-Clifton, in my riding, in taking steps toward sustainable development.

In Saint-Isidore-de-Clifton, the municipal corporation and local stakeholders are implementing initiatives to turn their town into an environmentally friendly one.

These initiatives include opening Camping Vert, an environmentally friendly campground, during the summer of 2005. In addition to regular camping activities, activities will be held at the campground to promote ecological awareness, nature discovery and better human interactions with the environment.

That is not all. An environmental study centre was established in Saint-Isidore-de-Clifton. This initiative is designed to develop environmentally friendly ecological solutions.

The municipality is embarking upon a journey toward becoming green. Saint-Isidore-de-Clifton is a future eco-village and a sustainable development model.