House of Commons photo

Track Joël

Your Say

Elsewhere

Crucial Fact

  • His favourite word is chair.

Conservative MP for Portneuf—Jacques-Cartier (Québec)

Won his last election, in 2025, with 50% of the vote.

Statements in the House

Business of Supply November 19th, 2018

Mr. Speaker, I thank my colleague from Sackville—Preston—Chezzetcook, but I did not understand the question.

I will simply tell him that we took draconian measures in a draconian global economic context. There was an economic crisis in 2008, and we were the first G7 country to emerge from it. We made tough choices. Indeed, we did not govern the country to get ourselves re-elected. We governed the country responsibly, and we got results.

Today, the Liberals are living with the consequences of the tough, dramatic decisions that Canadians experienced under our government. Making those decisions was the right thing to do. I am proud of that. However, I will not give the party across the way any credit because they were not the ones who put job-creating measures in place.

I would simply say to my dear hon. colleague that if I had a budget to manage, I would not trust his colleagues at the Department of Finance or the Prime Minister of Canada with my money.

Business of Supply November 19th, 2018

Mr. Speaker, before I begin my speech, I would like to inform you that I will be sharing my time with my excellent colleague from Souris—Moose Mountain. It is interesting that his riding name contains both French and English. I think that this is a very important debate. As a member of the Association parlementaire de la Francophonie, the French fact is very important to me and to the Conservatives.

Today's opposition motion is very simple. There is nothing complicated about it. We simply want to know what is really going on. We want to know where we are going. I think that any self-respecting government needs to know where it is going. The motion is simple, but I want to make sure that it is clear for all parliamentarians, so I am going to read it. It says, and I quote:

That the House call on the government to tell Canadians in what year the budget will be balanced, and to do so in this week’s Fall Economic Statement.

I have been told that the government will likely present its fall economic statement on Wednesday of this week. I hope that the Minister of Finance is ready. I hope that he has worked hard to answer this question, which is vital for a good manager. I hope that he was professional when he was in the private sector and that he will continue to be professional in his role as finance minister.

The Prime Minister inherited a balanced budget. Say what you want, but that is not fake news. It is a reality. Every expert confirms it. It is not partisanship. It is a fact. In 2015, there was an election and when the Conservative Party left the government, it left some money on the books. The U.S. economy and the global economy were growing and the real estate market was booming. Those are facts. I said so at the time: the real estate market was booming in Toronto and Vancouver and interest rates were very low, a record low. Last year, there was a $20-billion deficit. In 2017-18 alone, the government ran a $20-billion deficit. We do not get the impression that the current government has any fiscal restraint. It has decisions to make, plans to make, programs to implement, inputs and outputs to manage, revenues and expenditures to manage, but we get no sense that the government has any fiscal restraint. The Liberals have no plan.

There was an extraordinary increase in revenues due to the economic situation: we had a surplus of $20 billion last year. Instead of paying down the debt, the Liberals spent that money, but we do not know on what. The Liberals prefer to waste money. As the member for Papineau has never had to worry about money, he is not really concerned about Canadians' money. I would like to inform the government and its leader, the Prime Minister, that Canadian workers' money does not belong to them. They have a responsibility.

Before he was elected in 2015, the member for Papineau, who is our Prime Minister today, said that budgets balance themselves. Wow. That really says a lot about what the future holds for the manager of public funds. In the 2015 campaign, he promised a slight deficit, which happens from time to time. It has happened in the past. In certain circumstances, there may be temporary deficits. The Prime Minister and the Liberals campaigned across Canada in 2015 and said that they would run small deficits and then balance the budget by 2019. The reason for today's motion is that there is every indication that this will happen after 2035. Some even say that it will not happen until 2045. That is really reassuring. Is that responsible? I think not.

As I mentioned, Canada has a deficit of nearly $20 billion this year, three times what the Prime Minister had promised during the campaign. The debt has increased by $60 billion in three years. We will not engage in partisan politics. The Department of Finance Canada is not Conservative, Liberal or affiliated with any party of the House. I hope we can trust our public servants.

The Department of Finance Canada is predicting another 25 years of deficits if the Liberal Party of Canada, the party that currently forms government, is left in charge.

If we, as a good father, good mother or a family's financial manager, acted that way, it would not take 25 years to have to declare bankruptcy.

It is important to be responsible, which is why we, the Conservatives, are asking when Canada will return to a balanced budget.

Under the Liberals, the future will bring a higher cost of living and tax increases for all Canadians. It is simple math. If the government continues to spend and spend, it will eventually have to meet with specialists and have a recovery plan. In a recovery process, either drastic cuts or increased revenues are needed.

How does the government increase revenues? Quite simply, it raises taxes and income tax. It is not complicated. I am not inventing anything and I make no claims of being any kind of tax expert. This is just common sense.

My personal and family budgets are balanced, and there have been surpluses for many years. For over 30 years, I have been waking up every morning to go to work. I am very proud of that, and I am trying to instill that work ethic in my children. I think that we need to lead by example. I am not sure that the Prime Minister is currently leading by example. At any rate, the example he is setting is not a very good. Normalizing the use of marijuana is not setting a good example either, but that is another issue.

The Liberals are going to spend more paying down interest on the debt than we are currently spending on health transfers. Is that reasonable? The answer is no.

According to the Department of Finance, the budget will not be balanced until 2045. The debt has gone up by $450 billion. More debt today means more taxes tomorrow. That is how it works. Last year, Canada's debt hit a record high. This government will go down in history for racking up the highest debt in Canada at $670 billion. That is the equivalent of $47,612 per family.

I do not have much time, but this is the first time that I have had so much material for a speech. I have a giant pile of material. I will try to cover as much of it as I can.

I would like to get back to the government's broken promises. It promised $25 million for Telefilm Canada and the National Film Board. It promised to run a short-term deficit of $10 billion, balance the budget in 2019, and provide costing analysis for every bill. It said that cutting taxes for the middle class and creating a new 33% tax bracket in 2016 would have no fiscal impact. It promised to reduce the debt-to-GDP ratio to 31% in 2015-16, 30% in 2016-17 and 29% in 2017-18. Other things it promised to do right away were to invest $3 billion over four years to improve home care, eliminate the $1,000 labour market impact assessment fee to make it easier and more affordable to hire live-in caregivers, and set a cap on how much can be claimed through the stock option deduction on annual stock option gains higher than $100,000. I hope that is clear.

It promised a 12-month break on EI premiums to encourage businesses to hire young people by waiving employer EI premiums for all those between the ages of 18 and 24 who were hired into permanent positions in 2016, 2017 and 2018. It promised to invest an additional $100 million each year in the industrial research assistance program and an additional $6 billion in infrastructure, as well as an additional $775 million per year in worker training.

It promised to remove the GST on new capital investments in affordable rental housing, invest $300 million more in the youth employment strategy in order to create 40,000 jobs, including 5,000 green jobs, each year for three years, and invest $40 million each year to help employers create new opportunities.

It promised to phase out subsidies for the fossil fuel industry, re-evaluate the expansion of Kinder Morgan's Trans Mountain pipeline project—it did not say it would invest $4.5 billion—review the previous government's repeal of the Navigable Waters Protection Act, and require all parliamentarians to disclose their expenses in a common manner each quarter.

I am out of time, so I would be happy to answer any questions my colleagues may have.

Privacy November 19th, 2018

Mr. Speaker, the federal Liberals are in power, and look what is happening in Ontario. They did nothing to protect Franco-Ontarians.

The centralist Liberal government wants to control law-abiding citizens. It wants to meddle in bank accounts. Our purchases, withdrawals, payments and financial commitments are our business. Did the Liberals invent Big Brother?

Will the government govern for once, give clear instructions and cancel the plan to have Statistics Canada collect banking information?

When will the government stop—

Employment November 8th, 2018

Mr. Speaker, everyone knows that there is a labour shortage and that we must act quickly. I have made several attempts to advance the file of a group of business people who are ready to take action and make investments to resolve the labour shortage problem. The matter has stalled at the Department of Employment and Social Development.

We must support our regions and our business people so they can remain competitive. I am urging the Prime Minister to instruct the Minister of Employment, Workforce Development and Labour to authorize the pilot project.

When are the Liberals going to do something about this?

Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act November 7th, 2018

Mr. Speaker, I thank my colleague from Trois-Rivières for his interesting question.

Our job as parliamentarians is to improve bills. This evening, I allowed my colleague to share his thoughts on the bill introduced by the Liberals. We are currently at second reading of Bill C-85, and we are debating this bill because we want to make things better. I hope his message was heard.

Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act November 7th, 2018

Mr. Speaker, let's not get into a debate over who is the best. I just want to say that, as parliamentarians, we have to rise above partisanship and forge international ties so we can get free trade deals that benefit Canadians.

With respect to the latest agreement, the USMCA, Canada was the last one to get to the negotiating table. Negotiations took 13 months. Unfortunately, the negotiations did not eliminate all irritants. There are American taxes on aluminum, steel and softwood lumber. There are consumption taxes on products here.

As I have said in the House before, a business in my riding with headquarters in Canada does manufacturing in the United States. This Canadian company produces chewy granola bars in the United States and has to pay taxes to export its products to Canada. That is unacceptable.

I think we need to rise above partisanship to accelerate the process that gets us the best free trade agreements with several different countries.

Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act November 7th, 2018

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague from Edmonton West for his excellent and relevant speech. It reiterated the position of our party, the party of free trade and the economy. I also want to thank him for sharing his time with me. I am proud to do so.

Today is a very special day. Earlier in the House, we spared a very special thought for those of the Jewish faith. We reflected about them, apologized, and acknowledged the fact that they, as a people, experienced one of the greatest human tragedies and are still standing. I have a lot of respect for the Jewish people.

Unfortunately, on October 27, a synagogue in Pittsburgh was attacked. That is unacceptable. It reminds me of the massacre at the mosque in Sainte-Foy, where people who were in the wrong place at the wrong time fell victim to barbaric acts. These types of attacks are unacceptable in a civilized society. The government needs to put measures in place to eliminate as much as possible these barbaric acts motivated by race and religion.

Today I will be speaking to Bill C-85, an act to amend the Canada-Israel Free Trade Agreement Implementation Act and to make related amendments to other acts. We, the Conservatives, are the party of the economy, as I said at the outset. We are very proud of the markets that we opened up and developed. We are consistent, and we not only talk the talk, we walk the walk. We are going to support this bill at second reading because it is important to create trade routes, and this is one of them.

As a long-standing trade partner to Israel, Canada has a duty to continue this business relationship. Israel is a major market for Canadian goods and services. The relationship between Canada and Israel is based on shared values and interests. Canada derives tangible benefits from this strong relationship.

First off, with regard to security, Israel is an island of stability amid the turbulence that engulfs the Middle East. The knowledge and experience that Israel and Canada share are ever more important. We all know that in our modern world, threats do not stop at national borders. The security agreement signed by Canada and Israel in 2008 under Mr. Harper's Conservative government has permanently established this collaboration, which is so beneficial for Canada.

Second, there is the economy. Since 1996, Canada and Israel have had a free trade agreement that has significantly boosted trade between the two countries.

Third, there is technology. Israel has the second-largest concentration of high-tech companies after Silicon Valley, in the United States. Israel is a model of innovation. I would add that when I had the privilege, as a parliamentarian, of visiting Israel and Palestine, I observed that the people who live there are determined, intelligent and highly skilled. Canadian start-ups should take a page from their book.

Israel has an impressive approach to supporting and encouraging start-ups. For example, universities are involved in developing start-ups, and there risk is part of the equation. We should be looking at allowing more risk when it comes to start-ups in Canada, because when a company becomes a world leader, even if it is just one in a hundred, that definitely gives us an advantage.

It is therefore in our best interest to come up with a model for start-ups that aligns with the Israeli model.

We are already linked through the Canada-Israel Industrial Research and Development Foundation, or CIIRDF. That foundation takes in proposals for R and D projects in all areas of technology that have no military or defence applications. There is however a special focus on projects in aerospace, agriculture and processed food, financial services, information and communications technologies, life sciences, oil and gas, and sustainable technologies. These relationships are beneficial for both our countries.

The Canada-Israel Free Trade Agreement, or CIFTA, was signed on July 31, 1996 and came into force on January 1 of the following year. It has therefore been in effect for more than 20 years. This bill seeks to expand the scope of the agreement and deliver on negotiations that were launched in 2010 and 2014. In July 2015 Canada and Israel concluded negotiations on reduced tariffs on all agricultural products, investment protection mechanisms, sanitary measures, intellectual property and non-tariff barriers.

The Government of Canada website on the Canada-Israel Free Trade Agreement states, under the heading “Modernization overview and chapters”:

In July 2015, Canada and Israel completed negotiations to update four chapters in the Agreement: Dispute Settlement, Goods Market Access, Institutional Provisions, and Rules of Origin. The Agreement was also expanded to include seven new chapters: E-Commerce, Intellectual Property, Sanitary and Phytosanitary Measures, Technical Barriers to Trade, Trade and Environment, Trade and Labour, and Trade Facilitation.

That, to me, shows that three years were wasted updating an agreement that had been signed in 2015 under the Harper government. I might add that the protocol amending the Canada-Israel Free Trade Agreement was signed three years later in Montreal on May 28, 2018, but has yet to come into force. Until that happens, the 1997 free trade agreement continues to apply.

The discussions concluded in 2015, and we are now nearing the end of 2018. That means we wasted three years. This government's sluggishness has cost us billions of dollars. The Conservative government is the one that negotiated the agreements, while the current Liberal government is just patting itself on the back and signing the agreements.

Let us not forget the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership. This multilateral free trade agreement, which was signed on February 4, 2016, aims to integrate the economies of the Asia-Pacific region and the Americas. The negotiation of the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership began in 2008 under the Harper government. In June 2012, Canada and Mexico joined the negotiations. On February 4, 2016, the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership was signed. It must now be ratified by 12 countries, and that process is still under way. Once again, this shows how slowly things move under the Liberals.

Then there is the Canada-European Union Comprehensive Economic and Trade Agreement, or CETA. Who put that in place? Once again, it was the Harper government. It was the Conservative Party, the party that understands the economy and seeks to open new trade routes. I think that is a very legitimate thing to do since our neighbour to the south is unpredictable. Unfortunately, again this morning, I read that our Prime Minister announced that we are going to sign the agreement with the United States even though the tariffs on steel, softwood lumber and aluminum have not been lifted.

It is good to sign agreements, but we need to use our bargaining power. Unfortunately, when this government signs agreements, it uses our agreements and our objectives and simply continues the work we started. Things would not have gone the way they did with the USMCA if the Conservatives were in office.

Privacy October 30th, 2018

Mr. Speaker, Google and Facebook are reputable organizations too, yet they have had data stolen. The government wants to invade Canadians' privacy.

Considering all the chaos the government has caused over the past three years, how can we possibly trust it?

The Liberal government is planning to access Canadians' personal and financial information without telling them. Our credit card purchases, our cash withdrawals, our bill payments and our deposits belong to us.

When will the Prime Minister stop this unacceptable invasion of Canadian citizens' privacy?

Corrections and Conditional Release Act October 18th, 2018

Mr. Speaker, I would like to thank my colleague from Calgary Shepard, who always asks relevant questions.

Security is a very important factor in Canada's penitentiaries. Correctional officers need tools. The Liberal government disbanded the fire brigades to save a few pennies, even though that is a security issue. It was a tool used by correctional officers. The government does not have its priorities straight.

Segregation is also a tool. There are even some inmates who want to be sent to solitary confinement to protect themselves. However, under the bill, they must be there for as little time as possible and they need to be given an explanation as to why things are being done the way they are. It is like day care. Let us be clear. We are talking about criminals who committed acts that are unacceptable in our society. Correctional officers therefore need to be given effective tools.

Corrections and Conditional Release Act October 18th, 2018

Mr. Speaker, I want to thank my esteemed colleague from Glengarry—Prescott—Russell for his question about my speech. Unfortunately, he was not actually listening. What I said was that installing scanners should be a priority. However, with respect to the former police chief who is now the minister in charge of regulating marijuana and fighting organized crime, I have no faith in him.

When the Conservatives were in office, we cut corrections budgets and closed some prisons because we were responsible. There is room in every prison in Canada, but the Liberals will probably build three more over the next year at great expense. They do not care how much things cost, they just love spending money.

We, the Conservatives, treat Canadians' hard-earned money with respect. We are also diligent, because while it is important to respect inmates, it is also important to have disciplinary measures in place and ensure there are consequences.