House of Commons photo

Track Joël

Your Say

Elsewhere

Crucial Fact

  • His favourite word is colleague.

Liberal MP for Louis-Hébert (Québec)

Won his last election, in 2025, with 55% of the vote.

Statements in the House

Taxation April 26th, 2018

Mr. Speaker, taxing web giants is an important issue. We want to find an approach that will both preserve a fair tax system and support an innovative economy.

That is why the Minister of Finance is working with his partners at the OECD. He promised them that he would come up with a collaborative approach. We do not want to take a piecemeal approach. We want a careful, collaborative, and fair approach.

The Economy April 19th, 2018

Mr. Speaker, our focus is to make sure that the Canadian economy remains competitive. Canada is one of the best places to invest in the world. We want to make sure it stays the same with diversification of our economy, with skilled labour, with investment in the middle class to make sure that people have the confidence to invest in their future.

The results speak for themselves. Our plan is working. It is the fastest growth in the G7 that we have presided over in the last two years. Some 600,000 jobs that have been created, most of them full-time jobs. We will make sure that Canada remains competitive for the years ahead.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1 April 16th, 2018

Mr. Speaker, obviously we would not introduce a bill if we did not believe it to be legal.

Here is where I disagree with my esteemed colleague: we see this as a price on carbon pollution. My colleague calls it a tax, but it is actually a price on carbon pollution. I think this shows how the Conservatives' vision contrasts with ours. Members on this side of the House believe it is important to grow our economy in a way that protects and preserves our environment. I would also like to remind him that this type of system is in place in four Canadian provinces so far, four provinces that account for 80% of the population.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1 April 16th, 2018

Mr. Speaker, it is true that I was in the member for Whitby's region. I was impressed by the dynamism of the local entrepreneurs and also the community members I met, who are very involved and shared their concerns with me. It is a region that is very dynamic. With regard to making sure that this growth is sustained, though it was not part of the member's question, I would like to highlight the investments in 2018 in science. They are historic and will make sure that we continue to innovate in this country and create well-paying jobs for Canadians as Canadian scientists are hard at work finding the bright ideas of the future.

In terms of seniors, it is important to remember that one of the things we have done as a government is to increase the guaranteed income supplement by 10%. That is helping close to a million seniors with a little less than $1,000 per year every year. That is something we should be proud of. That is on top of the national housing strategy we have put forward, which will help provide more housing for senior citizens across this country. These concerns have found an echo in the actions of this government, and I could go on for longer.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1 April 16th, 2018

Mr. Speaker, as far as tax havens are concerned, it is important to mention that nearly $1 billion were invested in the Canada Revenue Agency over the past two years so the CRA could have investigators on the ground conducting audits and getting results for Canadians. That did not make it to the list of priorities for the Conservative government of Stephen Harper, who did not even talk about it, as the then-minister, Mr. Blackburn, told us just last summer.

We invested $1 billion to conduct the necessary investigations in order to bring to justice those who send their revenue to tax havens. That is what the Minister of National Revenue is working hard to do at the head of the CRA.

The member said our government waited, but we did not wait when it came to indexing the Canada child benefit to make sure it met the middle class's growing needs and continued to reduce inequality in this country. We did not wait when it came to increasing the Canada workers benefit, formerly the working income tax benefit, by almost 165%, a move that will lift tens of thousands of low-income Canadians out of poverty.

In my opinion, our government is progressive to the core and is working hard to help those who need it most.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1 April 16th, 2018

Mr. Speaker, I want to echo my colleague's sentiments about the recent tragedy. My thoughts and prayers are with the victims and the community as a whole. I think all members of the House share these sentiments.

As for the member's question about taxation, it is important to bear in mind that one of the first things we did as a government was to lower taxes on the middle class, in the $45,000 to $80,000 bracket, while increasing taxes on the wealthiest 1%, in order to give the middle class more money to make investments and meet their many day-to-day obligations. Actually, if I am not mistaken, that was the first thing we did.

However, we did not stop there. We introduced the Canada child benefit, which is more progressive than the family benefits program introduced by the Conservatives. It is more generous to those who need it most, and it is tax free. It provides support directly to Canadian families who need it the most. The Canada child benefit allows nine out of 10 families to keep more money in their pockets, money that is tax free. As I was saying in my speech, this measure has lifted hundreds of thousands of children out of poverty. It has reduced child poverty in Canada by 40% relative to 2013 levels.

As far as the deficit is concerned, as I said very clearly, the ratio of our debt to the size of our economy is the best in the G7 and is trending downward, as is the ratio of our deficit to the size of our economy. These were precisely the results we were looking for when we decided to grow our economy by investing in the middle class and in infrastructure.

Budget Implementation Act, 2018, No. 1 April 16th, 2018

Mr. Speaker, I am very pleased to speak to Bill C-74 on behalf of the Government of Canada, as well as our government's planned investments to strengthen the middle class and maintain the strength and sustainable growth of the Canadian economy. Budget 2018, entitled “Equality + Growth: A Strong Middle Class”, represents the next stage in our plan to invest in people and the communities where they live in order to provide the best opportunities for success to the middle class and all Canadians.

The bill we are talking about today, budget implementation act, 2018, No. 1, is the next step in the plan that our government launched over two years ago. When we took office, we jumped into action by helping develop a confident middle class that stimulates economic growth and that is currently benefiting from more opportunities for success than ever. Giving Canadians the opportunity to reach their full potential is not only the right thing to do, but it is also the smart thing to do for our economy. The decision to invest in the middle class is the right decision. Targeted investments combined with the hard work of Canadians across the country have helped create good, well-paying jobs and will continue to strengthen the economy over the long term.

Canada’s economy is strong and growing, and the government's finances are continuously improving. Since 2016, Canada has been leading the G7 in economic growth. It has the lowest net debt-to-GDP ratio of any G7 country, by far. The federal debt-to-GDP ratio has been firmly placed on a downward track, and based on our projections, the deficit-to-GDP ratio should also drop to 0.5% in 2022-23. Our government knows that its plan is working because Canadians are working. Over the past two years, the Canadian economy has grown and generated 600,000 new jobs, most of which are full time. Today, we have the lowest unemployment rate in nearly 40 years. These jobs have made it possible for Canadians to better meet their families' needs and better plan for their retirement.

However, we know that there is still work to be done. We must ensure that the economy reflects the diversity of our county, a country where all Canadians can contribute to and benefit from the nation's prosperity in a significant way. Bill C-74 contains worthwhile measures. I would like to take a few moments to present a few of them, since they are an important part of our government's plan to help the middle class and all those who are striving to reach their full potential. The government believes that Canada's biggest strength is our diversity. In order to succeed in a rapidly changing world, our economy must reflect our diversity and give every Canadian real and fair opportunities to succeed.

Regarding gender equality, we know that although Canadian women today are among the best educated in the world, they earn less than men, are less likely to participate in the labour market than men, and are more likely to work part time. We believe it is time for a change. Closing these gaps and giving women equal opportunities to succeed will encourage a more inclusive dialogue on the questions that will shape our future. We know that it will also improve the quality of life of our families and communities while stimulating the economy. Simply put, when women have the support and opportunities to fully contribute to Canada's economy, all Canadians do better.

For example, the Canada child benefit is an important government initiative aimed at making a positive change for the millions of Canadian families with children. Close to 3.3 million families with children are receiving more than $23 billion in annual Canada child benefit payments. A single mom of two children aged five and eight with a net income of $35,000 in 2016 will have received $11,125 in tax-free Canada child benefit payments in the 2017-2018 benefit year. Naturally, this $11,125 is absolutely tax free. That is $3,500 more than she would have received under the previous child benefit system.

Last year, single mothers earning less than $60,000 a year received $9,000 in benefit payments on average to help make things like healthy food and summer programs for their kids more affordable. Thanks to this increased support, the Canada child benefit is helping to lift hundreds of thousands of Canadian children out of poverty. Child poverty has been reduced by 40% compared with 2013.

By better supporting those families that need it most, including those led by single mothers, the Canada child benefit helps them give their children a good start in life by providing a safe place to live, music lessons, affordable sports camps, and all the day-to-day necessities to which every child has a right.

With Bill C-74, our government will enhance the Canada child benefit in order to ensure that the benefit is indexed to the cost of living effective July 2018, which is two years earlier than initially scheduled.

We realize that some people, especially indigenous people living in northern and remote communities, have often faced barriers when it comes to accessing essential government services and federal benefits such as the Canada child benefit. With Bill C-74, our government will take steps to ensure that anyone who is eligible for support receives it.

Through Bill C-74, the government proposes to expand outreach efforts to all indigenous communities on reserves and in northern and remote areas, and to conduct pilot outreach projects for urban indigenous communities so that indigenous peoples have better access to a full range of federal social benefits, including the Canada child benefit.

Now I would like to talk about the Canada worker's benefit. Canadians working hard to join the middle class deserve to have their hard work rewarded with greater opportunities for success. We know that these Canadians are working to build a better life for themselves and their families. Low-income Canadians are sometimes working two or three jobs so that they can give themselves and their children a better chance at success. That is why budget 2018 introduced the new Canada workers benefit, the CWB. Building on the former working income tax benefit, the CWB would put more money into the pockets of low-income workers. The CWB would encourage more people to join and remain in the workforce by letting them take home more money while they work.

Through Bill C-74, the government would increase the overall support provided by the CWB for the 2019 and subsequent taxation years. In particular, the government proposes to increase maximum benefits under the CWB by up to $170 in 2019, and increase the income level at which the benefit is entirely phased out. As a result, low-income workers earning $15,000 could receive up to almost $500 from the CWB in 2019 than they could receive this year under the current working income tax benefit. That is $500 to invest in the things that are important to them, and to make ends meet.

The government would also propose changes to improve access to the CWB to allow the Canada Revenue Agency to calculate the CWB for anyone who has not claimed it starting in 2019.

Due to these enhancements and intended actions to improve take-up in 2019, the government estimates that more than two million working Canadians would benefit, many of whom were not benefiting from the working income tax benefit. This would help lift approximately 70,000 Canadians out of poverty.

With regard to small businesses, the government is also committed to providing direct support to the small businesses that create the jobs that Canadians depend on. Small businesses are a critical part of our economy, and the government is taking action to help them grow, invest, and create good, well-paying jobs. To that end, Bill C-74, proposes to lower the small business tax rate to 10% from 10.5%, effective January 1, 2018, and to 9%, effective January 1, 2019. This means up to $7,500 in federal corporate tax savings per year to help entrepreneurs and innovators do what they do best: create jobs. Lowering small business taxes should encourage new capital investment in businesses. These investments, whether in better machinery, more efficient technology or new hires, make businesses more productive and competitive.

Bill C-74 also proposes measures to ensure that the tax system encourages corporate owners, including small business owners, to use low corporate tax rates to support their business and not for significant personal tax advantages. The first measure would reduce the ability to access the small business tax rate for small businesses with significant income from passive investments. For those earning less than $50,000 of passive investment income each year, there will be no change in the tax treatment. Also, the tax applicable to investment income remains unchanged. Refundable taxes and dividend tax rates would remain the same.

A second measure corrects a flaw that allows larger private corporations to gain an unintended tax advantage. The measure would better align the refund of taxes paid on passive income with the payment of dividends sourced from passive income. Together, these two changes would impact less than 3% of all private corporations and provide a simpler and more targeted approach. Ninety per cent of the tax impact would be borne by households in the top 1%.

We listened and the design of these proposals is based directly on the feedback that we received during the consultations on our tax proposals. Thanks to this input, we have put forward an approach that is simpler and better targeted than what was outlined last summer. At the same time, we are doing more to help typical small businesses grow by enabling them to retain more earnings for investment and job creation through a lower small business tax rate.

To help Canadians succeed today and in the economy of tomorrow, the government is making long-term investments to grow the economy in a way that ensures good jobs, healthy communities, and clean air and water. Canadians understand that pollution is not free nor should it be. That is why putting a price on carbon pollution is central to the government's plan to fight climate change and grow the economy.

In Canada and abroad, the impacts of climate change are evident, including coastal erosion, thawing, permafrost, and increases in heat waves, droughts, and flooding. Our shared quality of life and our present and future prosperity are deeply connected to the environment in which we live.

Today, through Bill C-74, the government is taking action in order to reduce emissions by introducing the greenhouse gas pollution pricing act. Pricing carbon pollution is the most effective way to reduce emissions. It creates incentives for businesses and households to innovate and pollute less.

I would like to underline that our approach to putting a price on carbon pollution has been collaborative from the beginning. As a first step, the government worked with most provinces and territories and indigenous partners to adopt the pan-Canadian framework on clean growth and climate change in December 2016. The framework includes a pan-Canadian approach to pricing carbon pollution, with the aim of having carbon pricing in place in all provinces and territories this year. The plan provides provinces and territories with the flexibility to choose between two systems: an explicit price-based system or a cap-and-trade system. Right now, a price on carbon pollution is in place in four provinces—Ontario, Quebec, British Columbia, and Alberta—covering over 80% of the Canadian population. All other provinces have committed to adopting some form of carbon pollution pricing this year.

Four out of five Canadians live in jurisdictions that already have a price on carbon pollution, as I have mentioned, and right now those provinces are leading Canada in job creation. With that goal in mind, the government is moving ahead to ensure that a legal framework is in place for the proposed federal carbon pollution pricing system. In jurisdictions that fall short of the federal standard, the federal carbon pollution pricing system would apply on January 1, 2019, starting at a price of $20 per tonne of emissions. The direct revenue from the carbon charges on pollution under the federal system would go back to the province or territory of origin.

On an annual basis, the provincial and territorial systems in place would be assessed by the Government of Canada against the federal standard. By putting a price on carbon pollution, Canada is joining 67 other jurisdictions that have already taken this important step to curb greenhouse gas pollution. Together, those jurisdictions represent about half of the global economy and more than a quarter of global GHG emissions, according to the World Bank's November 2017 report, “State and Trends of Carbon Pricing 2017”.

Putting a price on carbon pollution would help put Canada on a course to meet our 2030 emissions target, in combination with other complementary clean growth measures under Canada's clean growth and climate action plan. It makes sense not only for our shared environment, but also to strengthen our growing economy.

This bill represents the next steps in the government's plan to put people first by giving them the help they need now, all while investing in the years and decades to come.

In order to remain competitive and successful in the global economy, every Canadian must have the opportunity to contribute to our prosperity and to benefit from it. As we continue to grow and strengthen the middle class, we are making significant progress in terms of equality of opportunity, to ensure that the next generation of Canadians can share in a prosperous middle class; a more innovative, creative, and competitive knowledge-based economy; and environmental protections.

Status of Women March 27th, 2018

Mr. Speaker, we often see in the House a type of selective amnesia. I would like to remind the House that the cabinet of the previous prime minister, Stephen Harper, was far from gender-balanced. That is the example set by the Conservatives for Canadians.

Budget 2018 provides for shared parental leave in order to foster more sharing of family responsibilities and to ease women's return to work, because that is what is important to Canadians. This represents an investment of $1.2 billion over five years. The Conservatives should have thought of that in their 10 years in power. This works in Quebec and Sweden, and it is only one of many measures that will foster true gender equality.

Status of Women March 27th, 2018

Mr. Speaker, I was at the committee meeting yesterday. It is unfortunate that the opposition members make such personal attacks, when they have an opportunity to discuss budget 2018 and provide constructive criticism.

They do everything but talk about the budget while we are tackling the following problems: in Canada, a woman earns an average of 69 cents for every dollar earned by a man; there is still much to do to achieve pay equity; and women's participation in the economy is not on par with men's.

If I have the opportunity to reply to a second question, I would be pleased to list the very concrete measures in budget 2018 that will address these challenges.

Development and Peace March 27th, 2018

Mr. Speaker, today I am pleased to rise in recognition of Development and Peace's 50th anniversary. Through its community development and humanitarian aid projects, the organization has enhanced Canada's presence in the world.

Development and Peace helps vulnerable populations worldwide by promoting universal values, such as social justice and intercultural harmony. Much like our government, whose international aid is informed by feminist policy that promotes gender equality, Development and Peace firmly believes that women play a critical role in making peace and economic justice a reality.

I am proud to see that our government's actions are consistent with the Development and Peace vision for a more just and accountable world. For example, we created an ombudsperson to monitor the activity of Canadian companies abroad and boosted our international aid funding by $2 billion.

I am so impressed by Canada's dedicated, 13,000-member-strong organization, Development and Peace, especially the dynamic team located in the Plateau neighbourhood of Sainte-Foy. I thank them for being an inspiration to me and to all of us. I look forward to seeing them again in our Campanile Street office.